Werbung
曇
ミ、
ク
'
f.Listadeasignaci6ndeentrada
Vabr霊e!e㏄沿nado
No融edeゆodgen{rada
Rangodeentrada
lnterruptordetipodeentrada
(℃)
(9F)
θ
聞00(1) 一200.0-850,0
一3000・150α0 PoneraTCPT
.
'
Pt100(2)
一150.00-15000 一199.99-300.00
.埠「ぷニヨ
1く{1)A●■一
一200.0-13000-・
一300.0-2300.0-一肩
K{2)
一20.0-500,0
〔}、0-900.0
Ψ
J(1)
一100.0・850,0 一100.0・1500.0
τC.P-r,藁、圏↓ANALOG
5
J(2)
一20.0-400,0
...G,0.750.0
6
T
一200.0-40〔},0 一30〔},0・700,0
今
E
0.0・600.0
0.0・11CO.0
日
L
一100.0・8500
一1000-1500.0
9
u
一200.0・400.0 一300,0'700.0
10
N
一200,0・1300.0 一300,0・2300.0
.ll
R
0.0-1700.0
0.0・3000.0
.-1∼
一ー−S 0.0-1700.0
0.0-3000.0
・.1ヨ ・B
1000・18000
30α0・3200.0
円
W
00'2300{〕
0.0・4100.0
15
4-20mA w 一−Unodelossigulerltesrangossevisualizamedianteesca}a.-f9999・・99999-1999.9-9999.9-19999-99999-19999・99999-1.9999・9,9999
PoneraANALOG
15
0-20mA
TC,PT↑・惣ANALOG
17
1・5V
1θ
0・5V
19
0・{OV
LosaＬustespredetermJnaCtossonelValorestabiec)do'ss2",Tipode
en!radaSW:"TC.PT",
uptordetil)odeentraCta(inferior)
2.Listadetiposdesalida
3.Listadetiposdealarma
Tipodealama
Funci6ndesalidadea{arma
VabrdealarmapOS{tlvo(X}lValordealarr罰arlegativo{X)
⊂☆O耐...〉θΦ℃Φ℃閃∈」ぷく 口
Func16nsina{arma
SalidaOFF
i
Llmitesuperior/inferloT 8;,コLiHトSP
SiempreON
「 =ぷ「ゴ
Llmitesuperiα 8PP麟ト ■◆8X」器1蓄≒ノ・
ヨ
Limiteinferior 一歩IX1鴫与8:P「IP
→X1←8暮寸】SP
㌣
Rangodeほim渡esuperio川nferior →LlH!←8:,r□SP
SiempreOFF
5
Llmites叩erior/inferiOrCOnSeCUenCiadestandby
■ゆlLIH`←・8㌫∴11,ヒ SiempreOFF
6
しlmitesup蜘rconseα」encladestandby
s◆lX`ぐ一8:pl,「∵
→IX」←8営・1音『7
ワ
Alarmadevalぱabsoluto
≡UX)・←8:P「+SP
口少IX`r頃8詳F...善
時E」応冠ΦでO←⊇Oω⇔⑩」O−〇δ〉
日
Umitesuperiordevalorabsoluto
...8:,已→ト0
8:F暢'・》・o
9
Umiteinferiordevalorabsoluto
8告・当0
130Nrぷ〔O洋O
氾
Limitesuperiordeva{orabsoluioconsecuenciadestandby
8告汽一斗∵0
8告障1二
ll
Limiteinferioぎdevalorabsolu{oconsecuenciadestandby
`8に已iO
118営F−〔0
日aJustepredeterminadoes"2"
83
Tipodesalida
艦摺eS霊亀nte
Vabrestablecido Nombre Valorestab!ecido
顯罷ode
/'Ol
Salidadepulsos
1`
Salidalineal
0
0-20mA
1
4-20mA
.
Elalustepredeterminadoes``O".
4.Autotuning
EltiempodegeneracめndelcicloIfmite
variadependiendodes日adesviaci6nde
arranquedelautotuning(DV)estapor
debajode目0%FS.Laacci6ndelauto
tuningPVescomosigue:
Valor
actual
Valorde
conslgna
A
lniciodeA、丁,
Valor
actual
Valorde
consigna
Clclolimite
mbiodelavariable
nipuladade40%
▲Tiempo
FmdeA.一「,
Ciclolf「nSte
Cambiodelavarlabie
maRiPliladade400/。
TiemPO
lniciodeAT.FirldeA.τ◆,
Sinembargo,Iaacci6ndelPVescomo
sigueduranteelcontrolON/OFF,elcontrol
decaloiプfrfo,yelcontroldev白lvula
motorizada.
Ciclolfmite
Valor
actual
Valorde
conStgna
▲Cambioenlavariablemanipuladade100%
,一一・一銭鍋㊤一φ
⇔臼白・
'```
●▲▲
1雨ciodeA、TFindeA.T.
Tiempo
H 、 ・
.、 、、・ 、、 、 、ー、 、 ・ 、 ・、 、
ー 、 ・、
↓ハ
噺
.、 、
,こew"マ〔7で『('騨k'^、(『v鮒、一戸〉ア謬【やざア'"プ戸}L
1麟1鑓ci6n艶e昨《》r
−,Dlsρlayf
Disρlay2
Descripci6ndeerror
−Soluciones
Es{adodelasalldaenelmomentOde￨error
一一.-SalidadecOntrol
Salldadea毛arma
翫ごと ε附
Errordeunidad
Necesitareparac∫or∼,UamealcomerclanteOIluestraoficinadesel`vicio.
OFF
OFF
−一一翫ごと
ε品
Cambiodeunidad Presior杷latecla[○]durantealmenos5seg.pararegistrarlanuevacon§guraci6ndeiaunidad・SiresultaimposibleeliminarelerrOr,1{amealcomercianteonuestraoficinadeservicio、
OFF
OFF
証5ρ
ξ'r
Errordeunldaddedisplay Necesitareparaclon.Llamealcomercianteonuestraoficinadesαvicio-一
OFF
OFF
5田
ε戸戸 .Errordeunidadprincipal-・
εξρ εげ
Errordememorlanovolatil Presionelatecla[ζ自enesteestadodurantea{menos5seg.paravolveralaconfiguraci6ndefabrica.※
OFF
OFF
5.ε什 DlsplaynormaI
Er∫ordeentradadesensor Veri蔀quequenohayanconexiorlesdeentradaincorrectas,circuitosabiertos,ocortociζcuitos.Veri莉quelostiposdeentradasylosmterruptoresparacadatlpodeentrada. LasalidadeMVesdeacuerdoalajustel`MVduranteerrorPV撒},
Lamlsma.〆0ρeraClonquecuandoseexcedeellimiiesuperior.
ごc亡c亡⊃コ2ココ
Displaynormal
Fueradelrangodedisplay(abalo)Fueradelrangodedisplay{arriba)
Estenoesurlerror,sinembargoelvalorpresenteestafueradelrangodeexhibici6n(-19999a99999). Operaci6nnormal Operaci6nIlomal
DiSPlaynorma{
日indlcadorde{uncionamientoRSPdestelb
ErrordeentradaRSP
ReviseyobservesielcablealaerヨtradaRSPestarotooencortocircuito. Operaci6nnormal Operaci6nnormal
−−Displaynormal
Errorde釧tradadepo{enci6melro
Reviseelcabledelpotenci6metro. Funcionamielltonαmal
FunClonamientonormal
.閉と七 ξ,T
Errordecalibracl6ndemotor
Reviseelcableadoalpotenci6metroyelmotαdeaccionamientodelavalvula,yluego櫓pitalacalibraci6ndelmotor、
OFF
OFF
ξ=1一とこ己一とこヨーとこ㌣一た
Unvalorestablecidodestella
Errordeinterruptordetipodeentrada
Alustareltipodeentradadeexhibicl6nAseg〔lresequeellnterruptordetipodeentradayelalustede``tipodeentrada,5visua{izadoconcuerdenconeltipodeentradaquevaausar
OFF
OFF
※
Sielsistemanofuncionacomodeseacuandocompt'uebeelfuncionamientodespu6sde
completarlosajustes,reviseIasconexionesyvaloresestablecidosunavezmas.Siel
funcionamientotodavianoescorrecto,quizasexistaunajusteincorrectoparaunDatosdeajusXe
nointencionado.Esposibleinicializaryluegovolveraconfigurarestedispositivo.
1rodacenfiguraci6nenestedisposiiivopuedevolveraladefabricapor
mediodelainicializaci6n.Podrfanoserposiblelograrresultados
deseablesdesalidaconiaconfiguraci6ndefabricaＬnicialiceeste
dispositivotraseliminar[oquein刊uyeensusistemadesconectandobs
cablesenlaunidaddesalidactomandootramedidaconcebible.Antes
deinicializar,tomertotadelosvaloresdeconfiguracl6n.
Porm白sinformaci6nsobrec6moinicializarlaunidadconsulteel
"ManualdelUsuariodeE5AR/i三R".
ln『◎rmaci6ndetallaSta
].Estemanualcontieneinstruccionesparainstalarelproductoeinfαmaci6nsobree【
funcionamientobasico.Paraobtenerinformaci6nsobreaplicacionestalescomocontroldecalor/
frloycontroldevalvulamotorizada,explicacionesdeta‖adasdealustesyparametrosde
comunicaci6n,yiocaiizaci6ndeproblemas,consulteIossiguientesmanualesdelusuario・
ManualdelUsuariodeE5AR/EiR(ing16s)NGmerodemanual:Cat、No.Z182一臼一〇1
2.EIprogramadesoporte(opcional)permitequelosparametrosseanconfiguradosycambiados
desdeunPC.ProgramadesoportelModeloESTT-Y9177・・MVIS"ThermoToolsV1.0"omayor
84
、
---------------------[End of Page 7111]---------------------
Werbung
