Werbung
'僻▼㎜'
HiNWEIS
StellenSiesicher,dassdieAnleitungdemEindbenutzerausgehandigtwird.
ZurSicherheitmOssendiefolgendenPunktebeachtetwerden.
(1)VerwendenSieundbewahrenSiedenTemperaturreglernurimerhalbdesvorgeschriebenen
Temperatur-undLuftfeuchtigkeitsbereichsauf.Fallsnotwendig,mussdeピTemperaturreglergekUhit
werden、
(2)BehindernSiedieW註rmeabfUhrungnichtdurchGegenstandeinderNahedesTemperaturreglers、
DieBelUftungs6ffnungεndesTemperaturreglersdOrfennichtblockiertwerden、
(3)DieVersorgungsspannungunddieBelastungmUssenimerhalbdervorgeschriebenenBereiche
gehaltenwerden,
(4)FehlerhafteKabelanschlUssek6menStOrungenverursachen.KontroHierenSiedeshalbvordem
E...inschaltendieBezeichnungderAnschlUsse,dieAnschlussverbindungenunddiePolaritaten,
(5)
(6)
(7)
))
∧◎Q∨
((
VerwendenSiedievorgeschriebeneGrOBederQuetschklemmen(Breitemax.M3,5βmm).
NichtverwendeteKlemmendUrfennichtangeschlossenwerden,
FUrbloBeKabelaNschiUssemUssenfUrdieStromversorgungAWG22bisAWG14undiUrdie
andereAnschlUssealsdieStromversorgungAWG28bisAWG16verwendetwerden.
EntfernenSie6bis8mmderKabelisolierungamKabelende,
StellenSiesicher,dassdieNennspannunginnerhalbvon2SekundennachdemEinschaltenaniiegt.
SchaltenSiedieStromversorgungaus,fallsderTemperaturreglerherausgezogenwerdenmuss,DieKlemmen
undelektronischenTeiledUrfennichtberOhrtundkeinenSt6Benausgesetztwerden.BeimEinsetzendes
TemperaturreglersdUrfendieelektronischenTeilenichtrnitdemGehauseinBerUhrungkommen.
(†0)DieinnereLeiterplattedarfnichten甘emtwerden.
(11)DerAusgangkambeimUmschaltenaufgewissePegelausgeschaltetwerden,8eachtenSie
diesenPunktbeimRegelbetrieb.
{†2)HaltenS治eineAnwarmzeitvonm治destens30Minutenein.
{13)lnstallierenSiedenTemperaturreglermδgtichstweitvonVorrichtungen,diestarkeHochfrequenzen
ausstrahlenundSpannungsst68everursachen,entfernt.DieEiin-undAusgangskabeldes
St6rschutzfiltersdUrfennichtzusammengeschlossenwerden.
(f4)HaltenSiedieVerkabelungdesTemperaturreglersvonLeitungenmitHochspannungoderhohen
Stromstarkenentfernt.VermeidenSieeinenparallelenAnschlussmiteinerStromleitungund
verwendenSlenichtdiegleicheLeitungwiedieStromversogung.
(t5)lnstal目erenSieeinenSchaiterodereinenUnterbrecher,umdieStromversorgungaugenblicklich
ausschaltenzuk6nrlenundbezeichnenSiedieVorrichtungentsprechend.
(i6)VermeidenSiediefolgendenOrte:
Orte,andenenStauboderkorrosiveGase(besondersSchwefeldioxidundAmmoniak)vorharldensind,
Orte,andenensichKondensatabscheidenoderEisbildenkann,
Orte,diedirektemSonnenlichtausgesetztsind.
Orte,andenenstarkeVぽ)rationenoderStδ6eauftreten.
O直e,andenenderTemperaturreglerWasser-oderOlspritzernausgesetztjst.
Orte,andenenWarmevoneinerHeizungsvorrichtungabgestrahltwird.
Orte,andenenpl6tzlicheoderextremgroBeTemperaturanderungenauftreten.
(17)Reinigen
VerwendenSiekeineFarbverdUnner.VerwendenSiezumReieligenA{kohol.
一
31
lnderVerpackungbefindensichdiefolgendenTeile.}くontrollierenSie,dassnichtsfehlt.
Haupteinheit:
WasserdichteDichtung:
Ansatze=
Anleitung:
Klemmenabdeckung(nurmit1「yp-500):
1
1
2
1Satz
1
`
Versorgungsspannung
ZulassigerSpannungsbereich
Leistungsaufnahme
Anzeigegenauigkeit
Steuerausgang
UbertragUngSaUSgang
Hilfsausgang
Regelmethode
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Lagertemperatur
H6henlage
Einschaltstrom
EmpfohleneSicherung
Gewicht
lnstallationdedingungen
Ereigniseingang
Speicherschutz
ロぎechnischeDaten
100Vbis240VAC(50/60Hz),24VAC/DC(50/60Hz)
85%bis110%derNennspannung
E5AR:max.22VA(100Vbis240VAC),15VA/10W(24VAC/DC)
E5ER:max.17VA(100Vbis240VAC),れVA/7W(24VAC/DC)
Theぎmoeiementeingang:(gr6Berals±0,10/。PVoder±1。C)max.±1Stelle
EisgeltendiefolgendenAusnahmenl
K,T,N,max.-100。C:±2。Cmax、±1Stelle
U,L:±2。Cmax.±1Stelle
B,max.400。C:keineGenauigkeitangegeben
R,S,max,200。C:±3。Cmax.±iSteile
Wl(gr66erals±0,3%PVoder±3。C)max、±1Stelle
Ohne∨erwendungderinternenKaltekompensation:
(kleinerals±0,10/oFSoder±10C)
±1Ste{le;aber,U,L=±ioC±1Ste‖e;RS,max.200。C:
±1,5。C±1Stelle
Analogeingang:(±O,1%FS)max.±1Steile
TemperatureingangPlatinwiderstand:(gr6Berals±O,1%PVoder±0.5。C)max.±1Stelle
ProportionalerPotentiometereingang:(±5%FS)max.±1Ste‖e
Spannungsausgang:12VDC,max,40mA,mitKurzschlussschutz
Stromausgang:Obis20mADC,4bis20mADC,B引astungmax.500
Au刊6sung:ca.54000beiObis20mADC
ca.43000bei4bis20mADC
ProportionaleRegelungReiaisausgang:ge6ffnet,geschlossen
lvon250VAC,1A{einschlie31ichEinschaltstrom)
±0,3%FS
Aufl6sung:ca.54000beiObis20mADC,ca43000bei4bis20mADC
Relaisausganglvon250VAClA(ohmscheBelastung)
Transistorausgang:MaximaleSpannung30VDC,maximaleSpannung50mA,
Leckstrom:0,4mAoderweniger,Restspannungi,5Voderweniger
HochentwickelteP目)-RegelungoderlヨN/AUS
-10bis+550C(keineKendensationoderEisbildung)
25bis85〈シ/o
-25bis+65。C(keineKondensationoderEisbildung)
max,2000m
100bis240VAC:max.50A;24VAC/DC:max.30A
T4A,125V,Zeitverz6gerung,niedrigelsoIationskapazitat
EsAR=ca,450g(nurHauteinheit),Ansatze:ca.60g,Klemmenabdeckung:ca.30g
E5ER:ca,330g(nurHaupteinheit),Ansatze:ca.60g,Klemmenabdeckurlg二ca.16g
纈灘uぽ需「i跳と麟酬gungG「ad2(nachUL3t2"1・
Kurzschlussstro:ca,7mA
}〈ontakteingangEIN=max.1,AUS:min.100
NichtkontakteingangEIN:Restspa,nnnungvonmax.1,5∼∼AUS:Kriechstrommax.O,1mA
Nichtf1〔)chtigerSpeicher(AnzahlUberschreibungen:IOOOOO)
EinhaRungderSicherheitsnormen
WieausdemDiagrammersichtlich,istjeder
funkt}onelleBlockdesEsAR/ERelektrischisoliert.
Die<Eingange>,<EreigniSeingange/
Spannungsausgange/SSromausgange>und
ausgerUstet.
Die<Eingange/Ereigniseingange/
Spannungsausgange/Stromausgange/
Kommunikation>,der<Relaisausgang>undder
<TranSistorausgang>sindmiteinergegenseitigen
GrundisolationausgerUstet.
FallseineerhOhtelsolationnotwendigist,mUssen
dieKlemmenfUrdieEingange,Ereigniseingange,
Spannungsausgange,Stromausgange,unddie
KommunikationaneinGeratangeschlossenwerden,
daskeirlebloBenaufladbarenTeileaufweistund
dessenGrundisolationfUrdieauftretende
MaximalspannungderAnschlUssegeeignetist.
Netztei{
一一 F-lEingangl/POtentiOmetereingang
「iξi哩匹q2
lEingang3
←w一iξi腿哩4
iEreigniseingar}9'Spannungsgar19・lStromausgang
←一 一一→
lKommunikation
Relaisausgang
T]ranSiStOraUSgang
■一:Verstarkte
lsolation
-:Grundisolation
-一一:Funktioneile
lsolation
32
---------------------[End of Page 7085]---------------------
Werbung
