Yamaha BD-S2900 Bedienungsanleitung Seite 153

L'unità emette suono Dolby Digital o DTS Digital per Dolby Digital Plus/Dolby True HD, DTS-HD o emette "il formato originale" nei seguenti casi:
– Il dispositivo connesso non supporta Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio oppure DTS-HD Master Audio.
– Se sono connessi più dispositivi mediante cavi HDMI, le operazioni sul dispositivo sono limitate.
Informazioni sull'audio 7.1 canali LPCM
Le impostazioni descritte qui di seguito sono consigliate per riprodurre audio come nel formato originale.
– Collegare l'unità con il terminale HDMI AV OUT.
– Impostare "Audio secondario BD-Video" su "Off". (In caso contrario l'audio ridotto a 5.1 canali verrà riprodotto dal terminale HDMI AV OUT.)
*1 L'audio ridotto a 2 canali PCM viene riprodotto dal terminale DIGITAL AUDIO OUT, indipendentemente dalle impostazioni "Audio secondario BD-Video".
■ "Display"
Messaggi sullo schermo
Scegliere se visualizzare i messaggi di stato in modo automatico.
Lingua su schermo
Scegliere la lingua per questi menu e per i messaggi su schermo.
Funzione Salvaschermo
Serve a evitare l'effetto burn-in sullo schermo.
• Quando è impostato su "On", l'area mascherata dello schermo diventa grigia.
[Solo quando si collega con un cavo HDMI o un cavo componente video e
"Formato video HDMI" (] sotto) è impostato su una qualsiasi altra modalità
rispetto a "576p/480p", o "Risoluzione Component" (] 22) è impostato su
"720p" o "1080i"]
Luminosità display
Modifica la luminosità del display dell'unità.
LED Controllo scheda SD
Impostare il metodo di illuminazione della lampada per lo schede SD.
Licenza software
■ "Collegamento TV/dispositivo"
Schermo TV
Impostare per far corrispondere con il tipo di televisore collegato.
Connessione HDMI
• Premere [OK] per visualizzare le seguenti impostazioni.
Modalità video HDMI
Selezionare "On" quando il video viene riprodotto dal terminale HDMI AV
OUT.
Formato video HDMI
Le voci supportate dai dispositivi collegati sono indicate sullo schermo come
"*". Quando viene selezionata qualsiasi voce senza "*", le immagini
potrebbero essere distorte.
Output BD-Video 24p
Quando si sta riproducendo BD-Video registrato in 24 frame, l'unità visualizza
ogni frame a intervalli di 1/24 di secondo, ovvero lo stesso intervallo con cui è
stato girato il film.
• Questa voce può essere impostata solo quando l'unità è collegata a una TV
con terminale HDMI che supporta input 1080/24p.
Gamma output HDMI
Funziona solo quando è collegato a un dispositivo che supporta output RGB.
Uscita audio HDMI
Questa impostazione seleziona o meno di riprodurre audio da HDMI.
Controllo HDMI
Impostare l'uso di operazioni correlate con la funzione TV in caso di
connessione con cavo HDMI a un dispositivo che supporta la stessa funzione.
*1
• Automatico
• English
• Deutsch
• On:
Se per 10 minuti o più non vengono eseguite operazioni, la schermata visualizzata passa
automaticamente agli altri stati.
• Off
• Luminoso
• Attenuato:
• Automatico:
• On
• SD inserita:
Vengono visualizzate le informazioni sul software utilizzato in questa unità.
Se collegato a un televisore 4:3:
• 4:3 Pan & Scan:
• 4:3 Letterbox:
Quando è collegato a un televisore a 16:9 schermo ampio:
• 16:9:
• 16:9 full:
• On:
• Off:
• Automatico:
• 576p/480p
Quando l'unità è collegata a un amplificatore/ricevitore che non supporta la risoluzione
impostata sull'unità, il video non può essere riprodotto correttamente. In questo caso,
utilizzare il cavo HDMI per collegare l'unità alla TV e quindi collegare l'unità
all'amplificatore/ricevitore utilizzando un cavo diverso da HDMI.
• On:
• Off
• Standard
• Enhanced:
• On
• Off:
• On:
• Off:
• Off
• Français • Español
• Italiano • Nederlands
– Quando è visualizzato il menu Direct Navigator o FUNCTIONS il
display ritorna in modalità screen-saver.
– Quando viene riprodotto un CD o un MP3, il display ritorna in
modalità screen-saver. (La riproduzione continua.)
– Quando vengono visualizzate immagini fisse (tranne che per le
presentazioni), il display torna alla schermata Direct Navigator.
Il display diventa più scuro.
Il display diventa più scuro in fase di riproduzione e luminoso tranne
per la riproduzione.
• Off
Quando l'unità è accesa e la scheda SD viene inserita, la lampada si
accende.
Il video registrato per uno schermo ampio viene riprodotto come Pan &
Scan (a meno che ciò non sia vietato dal produttore del disco). Quando
si sta riproducendo Video-BD, il video viene riprodotto come "4:3
Letterbox".
Il video registrato per uno schermo ampio viene riprodotto in stile
letterbox.
Il video registrato per uno schermo aspetto 4:3 viene riprodotto come
immagine rapporto 4:3 al centro dello schermo.
Il Video registrato per l'aspetto 4:3 viene visualizzato come
un'immagine 16:9 allungata orizzontalmente.
Le immagini vengono riprodotte dal terminale HDMI nella risoluzione
impostata in "Formato video HDMI". Il video dal terminale
COMPONENT VIDEO OUT viene riprodotto come "576i/480i".
Le immagini non vengono emesse dal terminale HDMI.
Il video dal terminale COMPONENT VIDEO OUT viene emesso con
la risoluzione impostata in "Risoluzione Component" (] 22).
Sceglie automaticamente la risoluzione di output più adatta al
televisore collegato (1080p, 1080i, 720p o 576p/480p).
• 720p • 1080i
Immagini a 24p vengono riprodotte a 24p così come sono.
(Funziona solo quando "Formato video HDMI" è impostato su
"Automatico" o "1080p" e "Schermo TV" è impostato su "16:9" o
"16:9 full".) Comunque,
– quando il video viene riprodotto a 24 frame, le immagini da
terminali diversi rispetto a quello HDMI potrebbero non essere
riprodotte in modo corretto.
– quando vengono riprodotte immagini diverse da 24p, le immagini
vengono riprodotte a 60p.
Quando le immagini in bianco e nero non si vedono distintamente.
Quando la TV è collegata a questa unità con un cavo HDMI, e l'unità è
collegata anche ad altri dispositivi, come ad esempio un amplificatore/
ricevitore servendosi di un cavo ottico digitale o di un cavo coassiale.
Selezionare quando si desidera utilizzare le operazioni collegate con la
TV.
Selezionare quando non si vuole utilizzare operazioni collegate con la
TV.
IMPOSTAZIONI
• 1080p
21
It