Yamaha BD-S677 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Yamaha BD-S677
Inhaltszusammenfassung für Yamaha BD-S677
- Seite 1 Blu-ray Disc Player Lecteur Blu-ray Disc BD-S677 Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing...
- Seite 96 Netzspannung verwenden, kann es zu Feuer, Beschädigung Wartungs- und Reparaturarbeiten einem qualifiziertem dieses Gerätes und/oder zu persönlichen Verletzungen Wartungstechniker überlassen. kommen. Yamaha kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die auf die Verwendung dieses Gerätes mit einer anderen als der vorgeschriebenen Spannung zurückzuführen GEFAHR sind.
-
Seite 97: Information About Third Party Software Licenses
Inhalt 1. Einleitung 5. Zusätzliche Informationen Verwendungszweck des Players ...... 2 Fehlersuche ............38 Vielzahl unterstützter Discs und Dateiformate....2 Strom................38 Erweiterte Netzwerkfunktionen........2 Grundlegende Bedienung..........38 Einfache Einrichtung und Bedienung......2 Disc-Wiedergabe............38 Lieferumfang ............2 Bild................39 Ton ................ -
Seite 98: Einleitung
EINLEITUNG Verwendungszweck des Players Verschiedene Discs Netzwerk-Streaming- Inhalte USB-Inhalte Drahtloses Netzwerk (WPS-kompatibel) PC-/NAS-Inhalte (DLNA) Smartphone-Inhalte (Miracast) ■ Vielzahl unterstützter Discs und Dateiformate – Blu-ray Disc™, DVD, SA-CD und CD (S. 23) – Blu-ray 3D™ (S. 11), BONUSVIEW™ und BD-Live™ (S. 25) –... -
Seite 99: Info Zu Discs Und Dateien
Info zu Discs und Dateien ■ Mit diesem Player kompatible Hinweise Discs/Dateien – Abhängig vom Verfahren der Dateierstellung oder – Mit diesem Player können 12-cm- und 8-cm-Discs den verwendeten Codecs kann die Wiedergabe einer wiedergegeben werden. Verwenden Sie keinen 8- Datei, die in der Übersicht oben aufgeführt ist, nicht cm-auf-12-cm-Adapter. -
Seite 100: Informationen Über Super-Audio-Cd (Sa-Cd)
Info zu Discs und Dateien Informationen über Regionalcodes Informationen über Super-Audio-CD Bestimmungsort BD-Video DVD-Video (SA-CD) Australien Regionalcode „B“ Regionalcode „4“ oder „ABC“ oder „ALL“ – Dies ist ein Audioformat, das auf den aktuellen CD- Standards basiert, aber deutlich mehr Informationen umfasst, die eine höhere Klangqualität bieten. -
Seite 101: Vorsichtsmaßnahmen Für Discs
Linse beschädigen. Dieses Produkt nutzt Cinavia-Technologie, um die Verwendung unautorisierter Kopien einiger im Handel – Lassen Sie die Linse von der nächsten von Yamaha erhältlicher Filme und Videos sowie ihrer Tonspuren zugelassenen Kundendienststelle reinigen. einzuschränken. Wenn die verbotene Nutzung einer unautorisierten Kopie erkannt wird, wird eine Meldung angezeigt und die Wiedergabe bzw. -
Seite 102: Bedienungselemente Und Deren Funktionen
Bedienungselemente und deren Funktionen ■ Vorderseite 1 p (On/Standby) (Auswerfen) Schaltet den Player ein/versetzt ihn in den Öffnet/schließt die Disclade. Bereitschaftsmodus. (Rücklauf/Suchrücklauf) Halten Sie p an der Vorderseite mindestens fünf Drücken für Rücklauf und gedrückt halten für Sekunden lang gedrückt, um den Player Suchrücklauf. -
Seite 103: Rückseite
Bedienungselemente und deren Funktionen ■ Rückseite AC IN DIGITAL OUT COAXIAL NETWORK AUDIO OUT REMOTE CONTROL OPTICAL HDMI 1 AUDIO OUT (L/R) (S. 13) 5 NETWORK (S. 14) 2 HDMI (S. 11) 6 REMOTE CONTROL (OUT/IN) (S. 17) 3 DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL) (S. 13) 7 AC IN (S. -
Seite 104: Fernbedienung
Bedienungselemente und deren Funktionen ■ Fernbedienung 1 Infrarotsender: Gibt ein Infrarotsignal aus. Zielen Sie damit auf den Fernbedienungssensor (S. 10). 2 p: Schaltet den Player ein oder in den Hinweis Bereitschaftsmodus. – wird in der linken oberen Ecke des Bildschirms : Öffnet/schließt die Disclade. - Seite 105 Bedienungselemente und deren Funktionen A TOP MENU G REPEAT A/B : Zeigt das Top-Menü an, VIDEO MUSIC wenn die Disc ein Menü enthält. Wählen Sie den Gibt einen bestimmten Teil wieder, der wiederholt gewünschten Gegenstand über 5/a/2/3 und werden soll. ENTER.
-
Seite 106: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
UM-4. Die Fernbedienung des Players kann möglicherweise – Vergewissern Sie sich, dass Sie die Batterien mit der andere Yamaha-Produkte steuern und deren richtigen Polarität einlegen. Beachten Sie die Fernbedienung den Player. Ändern Sie in solchem Fall die Darstellung im Batteriefach. -
Seite 107: Informationen Über Hdmi
ANSCHLÜSSE Video-/Audio-Verbindungen Stellen Sie entsprechend den zu verwendenden Geräten die notwendigen Video-/Audio-Verbindungen her. Tipps – Näheres über die Audio-/Video-Ausgangsformate finden Sie auf Seite 35. – Stellen Sie für die Verbindungen im Fachhandel erhältliche Kabel bereit. Die Art und Anzahl der notwendigen Kabel hängt von den anzuschließenden Geräten ab. -
Seite 108: Tv-Verbindung Über Einen Av-Receiver
Video-/Audio-Verbindungen ■ TV-Verbindung über einen AV- ■ Direkte TV-Verbindung Receiver Verbinden Sie den Player mit dem TV über ein HDMI- Kabel. Verbinden Sie den Player mit dem AV-Receiver und den AV-Receiver mit dem TV über HDMI-Kabel. Informationen über Lautsprecherverbindungen finden Sie in den Bedienungsanleitungen des AV-Receivers und der Lautsprecher. -
Seite 109: Tv- Und Audiogerät-Verbindung
Video-/Audio-Verbindungen ■ TV- und Audiogerät-Verbindung Verbinden Sie den Player mit dem TV über ein HDMI-Kabel und den Player mit dem Audiogerät über ein Audiokabel (digital/optisch, digital/koaxial oder Cinch/stereo). Vorsicht! Schließen Sie das Netzkabel des Players nicht an, bevor nicht alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. -
Seite 110: Netzwerkanbindung
Netzwerkanbindung Die Anbindung des Players an ein (Drahtlos- oder Kabel-) Netzwerk ermöglicht folgende Funktionen. – Wiedergabe von DLNA-Server (PC oder NAS)-Inhalten (S. 19) – Wiedergabe von Netzwerkdienstinhalten (S. 21) – Abspielen von BD-Live-kompatiblen Discs (S. 25) – Bedienung des Players über Mobilgeräte (AV CONTROLLER) (S. 22) Hinweise –... -
Seite 111: Dlna-Server-Einrichtung
Netzwerkanbindung ■ DLNA-Server-Einrichtung Dank DLNA können Sie Multimedia-Inhalte (z.B. Videos, Musik und Fotos), die auf einem an Ihrem Netzwerk angebundenen DLNA-Server (PC oder NAS) gespeichert sind, freigeben und mit dem Player wiedergeben. Außerdem können Sie mit Ihrem Mobilgerät (z.B. Smartphone oder Tablet) als drahtloser Controller den Player über das Netzwerk steuern. -
Seite 112: Usb-Verbindung
Speichergerät abgelegte Multimedia-Dateien wiedergeben (S. 19). Hinweise – Yamaha kann nicht garantieren, dass die USB-Speichergeräte aller Marken mit diesem Player verwendbar sind. – Stecken Sie für die Benutzung der BD-Live-Funktion (S. 26) ein USB-Speichergerät an einem der USB- Anschlüsse (vorn/hinten) des Players ein. -
Seite 113: Weitere Verbindungen
Bedienungsanleitung des Yamaha AV- CONTROL (OUT/IN)-Buchsen übertragen und Receivers. empfangen werden. – Sie können ein Yamaha-Gerät (z.B. CD-Player) mit – Schließen Sie Mono-3,5-mm-Miniklinkenkabel (im SCENE-Funktion an die REMOTE CONTROL Fachhandel erhältlich) an die REMOTE CONTROL (OUT)-Buchse des Players anschließen. -
Seite 114: Wiedergabe
WIEDERGABE Grundeinstellungen ■ Einstellung über Einfaches 3 Drücken Sie 2/3, um Ja zu wählen, und drücken Sie dann ENTER. Konfigurationsmenü Über Einfaches Konfigurationsmenü können Sie bequem die Sprache, die Auflösung und das Bildseitenverhältnis festlegen. Der Einfaches Konfigurationsmenü-Bildschirm wird angezeigt, wenn Sie den Player zum allerersten Mal einschalten. -
Seite 115: Wiedergabe Von Foto/Musik/Video
HOME-Menü Über das HOME-Menü können Sie folgende Grundbedienung des Players vornehmen. – Durchsuchen und Wiedergabe von Multimedia-Dateien auf verschiedenen Discs, USB-Geräten und DLNA- Servern (PC oder NAS) – Zugang zu verschiedenen Netzwerkdiensten (S. 21) – Aufrufen des SETUP-Menüs (S. 27) Tipps –... - Seite 116 HOME-Menü Hinweis Bedienungsschritte für die Betrachtung von Fotos – Beachten Sie, dass im nächsten Schritt nur der Dateityp angezeigt wird, der in diesem Schritt Während des Betrachtens von Fotos haben die Tasten auf ausgewählt wurde. Wenn Sie beispielsweise in der Fernbedienung die unten dargestellten Funktionen. diesem Schritt den Foto-Ordner ausgewählt haben, : Hält die Diashow an und kehrt zum Dateibrowser werden nach diesem Schritt nur Fotodateien...
-
Seite 117: Verwenden Von Netzwerkdiensten
– Manche Inhalte stehen nur in bestimmten Ländern und/oder in bestimmten Sprachen zur Verfügung. – Yamaha ist nicht für Inhaltsdienste von Drittanbietern verantwortlich und gewährt keinerlei Garantie, dass deren Inhalte dauerhaft oder auch nur über eine bestimmte Zeitspanne hinweg zur Verfügung gestellt werden. -
Seite 118: Smartphone-Bilder Und -Videos Auf Dem
Mit der „AV CONTROLLER“ App auf Ihrem Mobilgerät können Sie dieses als Fernbedienung für den Player einsetzen. AV CONTROLLER – Sie können die grundlegenden Funktionen eines Yamaha Blu-ray Disc™ Players (Wiedergabe, Pause, Sprung, Ein-/Ausschalten und Cursorbewegungen) steuern. – Die „AV CONTROLLER“ App ist in mehreren Sprachen erhältlich. -
Seite 119: Erweiterte Wiedergabebedienung
Erweiterte Wiedergabebedienung In diesem Kapitel wird die Wiedergabe von im Fachhandel erhältlichen Blu-ray-Discs, DVDs, SA-CDs, CDs und – Normal selbst aufgenommenen DVD-RW/R-Discs beschrieben. – Zufall CH (Kapitel) – Zufall TT (Titel) Hinweis – Zufallswiedergabe Alle – Zufalls-CH (Kapitel) – Informationen über die grundlegende Bedienung zur –... -
Seite 120: Status-Menü
Erweiterte Wiedergabebedienung ■ Status-Menü MUSIC Hierüber werden unterschiedliche Einstellungen Beispiel: Symbole bei der Wiedergabe einer Musikdatei angezeigt, wie beispielsweise Untertitel, Blickwinkel und aktuell wiedergegebene Titel-/Kapitel-/Tracknummer. Zum Aufrufen des Status-Menüs drücken Sie STATUS. Das Status-Menü enthält die folgenden Untermenüs. VIDEO Beispiel: Symbole bei der Wiedergabe einer Blu-ray Disc (Wiedergabestatus) (Disctyp/Videodateisymbol) (Wiedergabestatus) -
Seite 121: Programmwiedergabe
Erweiterte Wiedergabebedienung ■ Programmwiedergabe ■ Verwenden der Suche VIDEO MUSIC PHOTO Hiermit können Sie die Wiedergabereihenfolge der Audio-Disc-Tracks oder DVD-Kapitel programmieren. Hierüber können Sie während der Wiedergabe an einen Drücken Sie PROGRAM während der Wiedergabe, um bestimmten Punkt wechseln. das PROGRAMM-Fenster für die Programmierung der 1 Drücken Sie SEARCH während der Wiedergabe. -
Seite 122: Verwenden Der Funktion Bild Im Bild (Zweitbild/Zweitton-Wiedergabe)
■ Verwenden der Funktion Bild im Bild Hinweise (Zweitbild/Zweitton-Wiedergabe) – Yamaha kann nicht garantieren, dass die USB- Bei BD-Videos, die Zweitbild und -ton für die Funktion Speichergeräte aller Marken mit diesem Player Bild im Bild unterstützen, lässt sich in einem kleinen verwendbar sind. -
Seite 123: Einstellungen
EINSTELLUNGEN SETUP-Menü Im SETUP-Menü können Sie mit der Fernbedienung verschiedene Bild-, Ton- und Funktionseinstellungen vornehmen. Menü/Untermenü Gegenstand Funktion Seite System Auto Power Standby Aktiviert/deaktiviert die Energiesparfunktion. HDMI Steuerung Stellt diesen Player auf den Empfang von Steuersignalen von der Fernbedienung des TV/AV-Receivers ein. Werkseinstellung laden Stellt sämtliche Einstellungen, außer der Sicherheit- Allgemeine... - Seite 124 SETUP-Menü Menü/Untermenü Gegenstand Funktion Seite 3D Ausgang Wählt zwischen 3D- und 2D-Videos aus. TV Bildschirm Stellt das Bildseitenverhältnis für den angeschlossenen Fernseher und den Videoausgang ein. Auflösung HDMI Legt die Auflösung des HDMI-Videoausgangs fest. Anzeige Einstellung TV-System Richtet das TV-System auf NTSC/PAL/Multikanal ein. Farbraum Richtet den Farbraum auf YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2/Voll RGB/RGB ein.
-
Seite 125: Beispiel Für Die Bedienung Des Setup-Menüs
SETUP-Menü ■ Beispiel für die Bedienung des 3. Wählen Sie einen Menüpunkt aus. SETUP-Menüs Drücken Sie 5/a, um Disc Auto-Wiedergabe Um Einstellungen für diesen Player vornehmen zu auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER oder können, müssen Sie das SETUP-Menü aufrufen. den Cursor 3. -
Seite 126: Allgemeine Einstellungen
SETUP-Menü ■ Allgemeine Einstellungen Werkseinstellung laden Sie können alle Einstellungen des Players, ausgenommen für Sicherheit, auf die Werksvorgaben zurücksetzen (S. 31). Weitere Informationen über die Werksvorgaben finden Sie auf den Seiten 27–34. Die Werkseinstellungen sind mit einem Sternchen „ “ Upgrade gekennzeichnet. - Seite 127 SETUP-Menü Menü Sicherheit Sie können die Priorität der Sprache für das Discmenü festlegen. Passwort ändern English, Français, 中文 , Español, Deutsch, Italiano, Sie können das Passwort für die Änderung der Nederlandse, Portugiesisch, Dänisch, Svenska, Finnisch, Altersbegrenzungsstufe und des Ländercodes einrichten. Norwegisch, Polski, , Koreanisch, Japanisch, Weitere Siehe „Alterskontrolle“...
-
Seite 128: Anzeige Einstellung
Sie die MAC-Adresse der erfolgt die Wiedergabe wie unten angegeben. Netzwerkgeräte angeben, die auf den Player Zugriff haben dürfen. Dieser Player setzt Yamaha Netzwerksterung Wählen Sie diese Option aus, wenn der Player an 16:9 Normal einen Fernseher mit einem Bildseitenverhältnis von Protokoll (YNC) ein. - Seite 129 SETUP-Menü Auflösung HDMI HDMI 1080p 24Hz Sie können die Auflösung des HDMI-Videoausgangs BD-Video mit einer Bildrate von 24 Hz wird in HDMI festlegen. Weitere Informationen über die 1080p 24Hz ausgegeben. Über diese Funktion kann die Ausgabeformate finden Sie unter „Informationen über Wiedergabe des Videos geglättet werden.
-
Seite 130: Audio-Einstellungen
SETUP-Menü ■ Audio-Einstellungen SACD-Ausgang SACD Priorität Wählt die Wiedergabepriorität für Zweikanalinhalte oder Mehrkanalinhalte, wenn die Disc beide Inhaltsarten Die Werkseinstellungen sind mit einem Sternchen „ “ enthält. gekennzeichnet. Mehrkanal , 2-Kanal Audio-Ausgang SACD/CD Layer Legt für eine SA-CD/CD-Hybrid-Disc fest, welcher Layer Coaxial / Optical abgespielt wird. -
Seite 131: Übersicht Der Audioausgangsformate
SETUP-Menü ■ Übersicht der Audioausgangsformate HDMI COAXIAL / OPTICAL MIXED 2CH Quellformat Bitstream Neuberechnen Bitstream Neuberechnen – mit ZT oder PCM 2-Kanal Dolby Digital PCM 2-Kanal Dolby Digital 2-Kanal PCM 2-Kanal ohne ZT oder PCM 2-Kanal PCM 2-Kanal 2-Kanal mit ZT oder PCM 5.1-Kanal Dolby Digital PCM 2-Kanal... -
Seite 132: Informationen Über Hdmi-Videoausgangsformate
SETUP-Menü ■ Informationen über HDMI-Videoausgangsformate Wenn TV-System auf NTSC eingestellt ist Auflösung HDMI Inhalt Native Auto 1080p 1080i 720p 480p/576p 480i/576i Diskwiedergabe 1080p 24Hz/ BD-Video mit 1080p 24 Hz 1080i 60Hz 720p 60Hz 480p 480i 1080p/24Hz-Inhalt 60Hz BD-Video ohne 1080p/ 1080p 60Hz 1080i 60Hz 720p 60Hz... -
Seite 133: Software-Aktualisierung
Neue Software mit zusätzlichen Merkmalen oder Produktverbesserungen erscheint nach Bedarf. Wir empfehlen die Software des Players regelmäßig zu aktualisieren. Ob ein Software-Aktualisierung verfügbar ist, erfahren Sie auf der Seite: http://download.yamaha.com/ Hinweis – Entnehmen Sie nicht das USB-Speichergerät, versetzen Sie den Player nicht in den Bereitschaftsmodus und ziehen Sie weder Netzkabel noch LAN-Kabel, während das Software-Aktualisierung durchgeführt wird. -
Seite 134: Zusätzliche Informationen
Suchen Sie eine Lösung aus der unten angegebenen Tabelle, wenn dieser Player nicht richtig funktionieren sollte. Falls Ihr Problem nicht hier aufgeführt ist oder die vorgeschlagene Lösung nicht abhilft, schalten Sie den Player aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den nächsten Yamaha Händler oder Kundendienst. ■ Strom Problem Mögliche Ursache und Lösung... -
Seite 135: Bild
Fehlersuche ■ Bild Problem Mögliche Ursache und Lösung Kein Bild. – Vergewissern Sie sich, dass die Kabel korrekt angeschlossen sind. (S. 11) – Vergewissern Sie sich, dass der angeschlossene Fernseher oder AV-Receiver auf den korrekten Eingang eingestellt ist. – Halten Sie an der Vorderseite gleichzeitig gedrückt, um die Videoauflösung auf den Standardwert einzustellen, während keine Disc eingelegt ist bzw. -
Seite 136: Meldungen Auf Dem Bildschirm
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache und Lösung BD-Live-Inhalte können nicht – Überprüfen Sie, ob sich dieser Player normal mit dem Internet verbinden kann. Siehe heruntergeladen werden. „Verbindungstest“. (S. 32) – Stecken Sie ein USB-Speichergerät sachgemäß ein. Prüfen Sie, ob ein USB- Speichergerät am USB-Anschluss des Players eingesteckt ist. -
Seite 137: Glossar
Glossar AVCHD DLNA AVCHD ist ein neues Format (Standard) für HD- DLNA (Digital Living Network Alliance) erlaubt eine Camcorder zur Aufzeichnung und Wiedergabe von bequeme Freigabe digitaler Medien über das Heim- hochauflösenden Videobildern. Netzwerk. Digitale Inhalte, die auf einem PC, auf dem BD-Live™... - Seite 138 Glossar FLAC Mac-Adresse FLAC (Free Lossless Audio Codec) ist ein offenes Die Mac-Adresse ist ein eindeutiger Wert, der einem Dateiformat für die verlustlose Komprimierung von Netzwerkgerät zu Identifikationszwecken zugeordnet Audiodaten. Es weist gegenüber anderen wird. verlustbehaftet komprimierten Audioformaten zwar Pan Scan (PS 4:3) Ein Bildschirmformat, das die Seiten des Bilds eine schlechtere Komprimierungsrate auf, kann aber abschneidet, um die Wiedergabe von Breitbild-...
-
Seite 139: Technische Daten
Technische Daten ■ Allgemeines ■ Urheberrecht Stromversorgung [Modelle für Vereinigtes Königreich, Europa und Australien] Hinweis ............110–240 V Wechselspannung, 50 Hz – Audiovisuelles Material kann urheberrechtlich [Modelle für Asien sowie Mittel- und Südamerika] geschützt sein und darf eventuell ohne Genehmigung ........... - Seite 140 Technische Daten DivX®, DivX Certified®, DivX Plus® HD und die zugehörigen Logos sind Warenzeichen der Rovi Corporation oder ihrer Tochterunternehmen und unterliegen Lizenzbedingungen. Java ist ein eingetragenes Warenzeichen von Oracle und/ DivX Certified® für die Wiedergabe von DivX®- und oder seiner verbundenen Unternehmen. DivX Plus®...
-
Seite 141: Index
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Index ■ Numerics HDMI, SETUP-Menü ......34 Systeminformationen, HOME, Fernbedienung ......8 SETUP-Menü ........34 2 Kanal Downmix, SETUP-Menü ..34 2ND AUDIO, Fernbedienung ....8 ■ ■ 3D Ausgang, SETUP-Menü ....32 Information, SETUP-Menü ....31 Titel, Bildschirmmenü ......23 3D Wiedergabe Information, IP Einstellungen, SETUP-Menü... -
Seite 340: Verbraucherinformation Zur Sammlung Und Entsorgung Alter Elektrogeräte Und Benutzter Batterien
Information for Users on Collection and Verbraucherinformation zur Sammlung und Disposal of Old Equipment and Used Batteries Entsorgung alter Elektrogeräte und benutzter Batterien These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical Befinden sich diese Symbole auf den Produkten, der and electronic products and batteries should not be Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so mixed with general household waste. - Seite 343 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. procedures other than those specified herein may result DO NOT STARE INTO BEAM. in hazardous radiation exposure. DANGER: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVERTISSEMENT AVOID DIRECT EXPOSURE TO THE BEAM. L’utilisation de commandes et l’emploi de réglages ou de méthodes autres que ceux décrits ci-dessous, peuvent entraîner une exposition à...
- Seite 344 Printed in China BD-S677/G © 2013 Yamaha Corporation...