Metz MECABLITZ 58 AF-2 Sony Bedienungsanleitung Seite 66

m) Le réglage de la correction manuelle d'exposition au flash en
mode TTL ne prend pas effet.
• L'appareil photo ne prend pas en charge la correction manuelle d'exposition
au flash en mode TTL sur le flash.
n) Pas de commutation automatique sur la vitesse de synchro flash
• L'appareil photo est doté d'un obturateur focal (la plupart des appareils photo
compacts). Il n'est donc pas nécessaire de commuter sur la vitesse de synchro.
• L'appareil photo fonctionne avec la synchronisation haute vitesse HSS.
Aucune commutation sur la vitesse de synchronisation n'a lieu.
• L'appareil photo fonctionne avec des temps de pose plus longs que la vitesse
de synchro flash. L'appareil photo ne commute pas sur la vitesse de synchro
flash en fonction du mode de fonctionnement de l'appareil photo (voir le
mode d'emploi de l'appareil photo).
o) Le bord inférieur des photos présente des obscurcissements.
• L'erreur de parallaxe entre le flash et l'appareil photo peut provoquer une
exposition incomplète du bord inférieur des photos en macrophotographie en
fonction de la distance focale. Inclinez le réflecteur principal vers le bas ou
orientez le diffuseur grand-angle devant le réflecteur.
p) Les prises de vue sont trop sombres.
• Le sujet est situé en dehors de la portée du flash. Tenez compte du fait que
l'éclairage indirect réduit la portée du flash.
• Le sujet comprend des parties très claires ou réfléchissantes. Le système de
mesure de l'appareil photo ou du flash est ainsi induit en erreur. Réglez une
correction manuelle d'exposition au flash positive par ex. + 1 IL.
q) Les prises de vue sont trop claires.
• En macrophotographie, il faut veiller à respecter une certaine distance au
sujet pour éviter une surexposition. La distance d'éclairage minimale devrait
être d'environ 10 % de la portée affichée sur l'écran du flash.
66
r) Il est impossible de modifier les paramètres du flash pour la sensibilité ISO
et l'ouverture du diaphragme F.
• L'appareil photo transmet des données numériques au flash. Pendant cette
transmission, les valeurs pour ISO et l'ouverture du diaphragme F sont réglées
automatiquement sur le flash. Il est impossible de régler manuellement la sen-
sibilité ISO et le diaphragme !
s) Les valeurs ISO et de diaphragme F de l'appareil photo ne sont pas affi-
chées sur l'écran et ne peuvent pas être paramétrées manuellement sur le
flash
• Un échange numérique automatique de données s'effectue entre le flash et
l'appareil photo. Un réglage manuel ou une modification des valeurs de dia-
phragme et ISO n'est donc pas possible ! Pour des raisons inhérentes au
système, les valeurs de diaphragme et ISO ne sont pas affichées (voir 6).
• La valeur de diaphragme et ISO sont affichées dans les modes flash automati-
que A, manuel M si le flash n'est pas monté sur l'appareil photo, c'est-à-dire
si aucun échange de données ne se produit. Les valeurs peuvent être réglées
manuellement, par exemple pour le fonctionnement avec un servo-déclen-
cheur de flash.