Sony mdr-ds5100 Bedienungsanleitung Seite 52

Indicator
DECODE MODE DECODE MODE
DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND DOLBY SURROUND
DTS
C C
L L
LS LS
VIRTUAL
DECODE MODE DECODE MODE
DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND DOLBY SURROUND
DTS
L L C C
LS LS
VIRTUAL
DECODE MODE DECODE MODE
DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND DOLBY SURROUND
DTS
L L C C
LS LS
VIRTUAL
Opmerkingen
• De processor herkent automatisch de decodeermodus (DOLBY DIGITAL, DOLBY
SURROUND of DTS) en de bijbehorende indicator gaat branden. Kies het geluidsformaat
Dolby Digital of DTS voor weergave van het geluid bij de aangesloten speler.
• In de volgende gevallen schakelt de decodeermodus over op DOLBY SURROUND:
– wanneer het signaal dat via de digitale ingangsaansluiting wordt ontvangen, in het
formaat PCM is gecodeerd; en
– tijdens analoge invoer.
NL
22
Bediening
Uitgangsfunctie (surround-effect)
OFF
Normaal afspelen via de hoofdtelefoon.
R R
RS RS
VIRTUAL FRONT
Een virtueel effect waarbij het lijkt alsof het geluid uit twee luidsprekers
(rechts en links) komt die zich vóór u bevinden.
R R
RS RS
VIRTUAL SURROUND
Een virtueel surround-effect waarbij het lijkt alsof het geluid niet alleen
uit twee luidsprekers (rechts en links) komt die zich vóór u bevinden,
maar ook uit één middenluidspreker, twee achterluidsprekers (rechts en
links) en een subwoofer (wanneer DOLBY DIGITAL en DTS branden).
De digitale surround-processor verwerkt en identificeert automatisch het
formaat van het inkomende audiosignaal.
R R
Wanneer DOLBY DIGITAL brandt: Het systeem is bezig met het
verwerken van geluid dat in het formaat Dolby Digital 5.1ch is
RS RS
opgenomen.
Wanneer DOLBY SURROUND brandt: Het systeem is bezig met het
verwerken van geluid dat in het formaat Dolby Surround (Pro Logic) is
opgenomen.
Wanneer de DTS-indicator brandt: Het systeem is bezig met het
verwerken van geluid dat in het formaat DTS 5.1ch is opgenomen.