Seite 3
latch dispositif de blocage Verriegelung pestillo dispositivo di blocco...
Seite 5
(comme illustré par la flèche). Vous pouvez retirer facilement l’attache (mécanisme de verrouillage) lorsque vous raccordez le MDR-NX1/NX1A au point de fermeture d’un lecteur audio à mémoire. Si vous retirez l’attache, vous pouvez régler la longueur du cordon.
Seite 6
Utilisation du support (Voir Illustration B) Cela évite l’enchevêtrement du cordon si vous rangez le récepteur alors qu’il est raccordé à un appareil. Installation correcte des oreillettes (Voir Illustration C) Si les oreillettes ne s’adaptent pas bien à vos oreilles, vous n’entendrez peut-être pas les sons très graves.
Seite 7
écouteurs en voiture ou à vélo. • Le tour de cou étant constitué d’une matière naturelle, sa couleur peut passer. • Si le MDR-NX1/NX1A entre en contact avec de l’eau, essuyez-le avec une serviette sèche avant de l’utiliser. • Lavez les oreillettes à la main à l’aide d’une solution détergente douce.
Seite 8
Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité...