Sony MDR-DS1000 Bedienungsanleitung
Digital surround headphone system
Verwandte Anleitungen für Sony MDR-DS1000
Inhaltszusammenfassung für Sony MDR-DS1000
- Seite 1 2-650-483-21(1) Digital Surround Headphone System Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de instruções MDR-DS1000 © 2006 Sony Corporation...
- Seite 2 Entsorgung von ACHTUNG gebrauchten elektrischen und elektronischen Um die Gefahr eines Brands Geräten (anzuwenden in den Ländern der oder elektrischen Schlags zu Europäischen Union und reduzieren, darf dieses Gerät anderen europäischen weder Regen noch Ländern mit einem Feuchtigkeit ausgesetzt separaten Sammelsystem für diese werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Für Anwender in Inhalt Deutschland Die wichtigsten Funktionen und Merkmale ......4 Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Überprüfen des Lieferumfangs ..5 Sammelboxen beim Handel oder den Lage und Funktion der Teile Kommunen. Entladen sind Batterien in und Bedienelemente .... -
Seite 4: Die Wichtigsten Funktionen Und Merkmale
Mit diesem System können Sie mehrkanaligen Raumklang über Kopfhörer wiedergeben lassen. Schließen Sie einfach den digitalen Raumklangprozessor über das mitgelieferte optische, digitale Verbindungskabel an ein DVD-Gerät usw. an. • Das MDR-DS1000 ist mit einer Vielzahl von Audioformaten kompatibel: Dolby Digital* , Dolby Pro Logic II* und DTS* . -
Seite 5: Vorbereitungen
1 Vorbereitungen Überprüfen des Lieferumfangs Überprüfen Sie, ob Sie alle hier genannten Teile erhalten haben, bevor Sie das System anschließen. Prozessor DP-1000 (1) Stereokopfhörer MDR-XD050 (1) Netzteil (1) Optisches, digitales Verbindungskabel (rechteckiger Stecker y rechteckiger Stecker) (1) Vorbereitungen... -
Seite 6: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite des Prozessors LEVEL DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC POWER 1 PHONES 2 INPUT SELECT EFFECT DIGITAL ANALOG CINEMA MUSIC 1 Anzeigen DECODE MODE 4 Schalter INPUT SELECT Zum Auswählen der Eingangsquelle (Erläuterungen siehe Seite 14.) (ANALOG/DIGITAL). -
Seite 7: Rückseite Des Prozessors
Rückseite des Prozessors DC IN9V LINE IN -8dB DIGITAL IN 1 Schalter ATT (Lautstärkedämpfung) 3 Buchse DIGITAL IN Stellen Sie diesen Schalter auf „0 dB“, (Erläuterungen siehe Seite 8.) wenn die Lautstärke für analoge Zum Anschließen eines DVD-Geräts oder Eingangssignale zu niedrig ist. eines anderen Digitalgeräts (gesondert Normalerweise ist dieser Schalter auf erhältlich). -
Seite 8: Anschlüsse
1 Anschlüsse Anschließen des Kopfhörersystems Anschließen des Prozessors an digitale Komponenten Mit dem mitgelieferten optischen, digitalen Verbindungskabel können Sie die Buchse DIGITAL IN am Prozessor mit der optischen, digitalen Ausgangsbuchse* an einem DVD-Gerät oder einem anderen digitalen Gerät verbinden. Prozessor an optische, digitale Ausgangsbuchse... -
Seite 9: Anschließen Des Prozessors An Analoge Komponenten
Verbindungskabel (gesondert erhältlich) Verwenden Sie das optische, digitale Verbindungskabel POC-15AB (Ministecker y rechteckiger Stecker), wenn Sie die optische, digitale Miniausgangsbuchse eines tragbaren DVD- Players, eines tragbaren CD-Players oder eines anderen digitalen Geräts mit der Buchse DIGITAL IN verbinden wollen. Hinweise zum optischen, digitalen Verbindungskabel •... - Seite 10 Verbindungskabel (gesondert erhältlich) Verwenden Sie das Verbindungskabel RK-G136 (Stereoministecker y Stereoministecker), wenn Sie eine Stereominibuchse (Line-Ausgang oder Kopfhörerbuchse) mit der Buchse LINE IN verbinden. Stellen Sie in diesem Fall die Lautstärke am Player auf einen mittleren Wert ein. Wenn die Lautstärke am Player zu niedrig eingestellt ist, kann es zu Tonstörungen kommen.
-
Seite 11: Anschließen Des Mitgelieferten Netzteils An Den Prozessor
Anschließen des mitgelieferten Netzteils an den Prozessor Prozessor an eine Netzsteckdose an die Buchse DC IN 9V Netzteil (mitgeliefert) Tipps • Wenn das Netzteil mit einem Spannungswählschalter ausgestattet ist, vergewissern Sie sich, dass die richtige Spannung für Ihr Land/Gebiet eingestellt ist, bevor Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose anschließen. -
Seite 12: Betrieb
1 Betrieb Tonwiedergabe von einer angeschlossenen Komponente Lesen Sie zuvor unbedingt den Abschnitt „Anschließen des Kopfhörersystems“ (Seite 8 bis 11) und nehmen Sie die Anschlüsse korrekt vor. Schalten Sie die an den Prozessor angeschlossene Komponente ein. DVD-Gerät oder anderes POWER Audio-/Videogerät Schließen Sie die Kopfhörer an die Buchse PHONES an und schalten Sie den Prozessor ein. - Seite 13 Wählen Sie durch Verschieben des Schalters INPUT SELECT das Gerät aus, das Sie hören möchten. INPUT SELECT DIGITAL ANALOG Schalterposition Ausgewählte Eingangsquelle DIGITAL Das an die Buchse DIGITAL IN angeschlossene Gerät. ANALOG Das an die Buchse LINE IN angeschlossene Gerät. Hinweis Wenn Sie eine Zweikanaltonquelle (MAIN/SUB) wiedergeben lassen wollen, schließen Sie diese an die Buchse LINE IN an und wählen Sie dann am Player, Fernsehgerät bzw.
- Seite 14 Anzeigen DECODE MODE Der Prozessor erkennt automatisch das Format des eingespeisten Audiosignals und die entsprechende Anzeige leuchtet auf. Stellen Sie am angeschlossenen Gerät (DVD-Gerät usw.) das entsprechende Audioformat (Dolby Digital, DTS usw.) ein. • DOLBY DIGITAL: Im Format DOLBY DIGITAL aufgezeichnetes Eingangssignal. •...
-
Seite 15: Verwenden Zusätzlicher Kopfhörer
Verwenden zusätzlicher Kopfhörer Bei diesem System können Sie zusätzliche Stereokopfhörer (MDR-XD100, gesondert erhältlich) verwenden, so dass zwei Zuhörer gleichzeitig die Raumklangfunktion des Systems nutzen können. MDR-XD100 (gesondert erhältlich) Prozessor Betrieb... -
Seite 16: Austauschen Der Ohrpolster
Sie sie wie in der Abbildung unten dargestellt aus. Die Ohrpolster sind nicht im Handel erhältlich. Sie können Ersatzpolster bei dem Händler bestellen, bei dem Sie dieses System erworben haben, oder bei Ihrem nächsten Sony-Händler. Entfernen Sie das alte Ohrpolster, indem Sie es herunterziehen. -
Seite 17: Weitere Informationen
1 Weitere Informationen Störungsbehebung Wenn an diesem Kopfhörersystem ein Problem auftritt, versuchen Sie bitte anhand der folgenden Checkliste, das Problem zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Es ist kein , Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Prozessor und AV-Gerät. - Seite 18 Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Laute , Wenn Sie den Prozessor und das AV-Gerät über die Kopfhörerbuchse miteinander Nebengeräusche verbinden, erhöhen Sie die Lautstärke am angeschlossenen AV-Gerät. sind zu hören , Überprüfen Sie, ob die Stecker des Verbindungskabels oder des Kopfhörerkabels verstaubt sind. , Stellen Sie den Schalter EFFECT am Prozessor auf „CINEMA“...
-
Seite 19: Sicherheitsmaßnahmen
• Wenn Sie das System längere Zeit nicht eindringt, schalten Sie das System sofort benutzen wollen, trennen Sie das Netzteil aus und bringen Sie es zu Ihrem Sony- von der Netzsteckdose. Ziehen Sie dabei Händler. am Netzteil. Ziehen Sie nicht am Kabel. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Digitaler Raumklangprozessor Stereokopfhörer (MDR-XD050) (DP-1000) Wiedergabefrequenzbereich 12 – 22.000 Hz Decoder-Funktionen Dolby Digital Dolby Pro Logic II Gewicht ca. 175 g (ohne Kabel) Virtuelle Klangfeldfunktionen Mitgeliefertes Zubehör CINEMA Netzteil (9 V) (1) MUSIC Optisches, digitales Verbindungskabel Frequenzgang 12 – 22.000 Hz (optischer rechteckiger Stecker y Verzerrungsrate 1 % oder weniger...