Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Bedienung
HDCD: Leuchtet die grüne LED neben dem Logo
HDCD, dann wurde die gerade wiedergegebene CD
HDCD-codiert (HDCD = High Definition Compatible
Digital
®
). Dabei handelt es sich um ein 20-Bit-Codier-
verfahren, das die Qualität der CD-Wiedergabe
enorm verbessert. Bitte beachten Sie, dass nur ent-
sprechend aufgenommene und codierte Audio-CDs
(auf dem Cover ist das HDCD-Logo zu sehen) das
volle Potenzial dieser Technologie ausschöpfen.
MP3: Leuchtet die LED neben dieser Anzeige auf,
empfängt der AVR8500 ein MPEG1/Layer 3-Tonsig-
nal. Dieses im Computer- und Internet-Bereich sehr
populäre Tonformat wird vom Receiver automatisch
im Stereo-Modus wiedergeben – bei der MP3-
Wiedergabe stehen Ihnen keine Surround-Modi zur
Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass es ganz unterschiedliche
MP3-Encoder gibt und dass MP3-Dateien mit
unterschiedlicher Abtastrate codiert sein können.
Der AVR8500 kann unter Umständen nicht alle
MP3-Dateien abspielen, besonders dann, wenn die
Datei mit einer Abtastrate oberhalb 128 kBit/s er-
zeugt wurde.
Kanalbelegungs-Anzeige
Der AVR8500 ist mit einer einzigartigen Kanal-
belegungs-Anzeige E (siehe Display auf Seite 7)
ausgestattet. Hier wird stets angezeigt, welche digi-
talen Tonkanäle gerade vom Receiver empfangen
werden, bzw. ob der digitale Datenstrom unterbro-
chen wurde.
Abbildung 9
Diese Anzeige besteht aus Buchstaben innerhalb der
mittleren Kästchen der Lautsprechersymbole, wobei
sich die Buchstaben nach der Position der Lautspre-
cher im Raum richten: linker (L) und rechter (R)
Front-Lautsprecher, Center (C), linker (SL) und
rechter (SR) Surround-Lautsprecher, linker und
rechter Surround-Back-Lautsprecher (SBL, SBR)
sowie Subwoofer (LFE).Wird ein einfaches Stereo-
Signal wiedergegeben, leuchten nur die Symbole L
und R auf, da analoge Stereo-Signale nur Informatio-
nen für den linken und rechten Front-Lautsprecher
enthalten – selbst Surround-codierte Analogsignale
(etwa Dolby Surround-Aufnahmen) bestehen aus nur
zwei Kanälen, die die entsprechenden Raumklang-
informationen enthalten.
ALLEGEMEINE BEDIENUNG
36
Digitale Audio-Signale dagegen können bis zu
sieben Datenkanäle (6.1, DTS-ES Discrete) enthalten,
je nachdem, wie die entsprechende Disc aufgezeich-
net und welche Tonspur am DVD-Spieler angewählt
wurde.Wird ein solches digitales Signal wiedergege-
ben, leuchten in der Anzeige E jene Lautsprecher-
Kennbuchstaben auf, für die ein Signal empfangen
wird. Bitte beachten Sie, dass DVDs oder andere
Video- und Audioquellen, die mit einer Dolby Digital-
Tonspur versehen sind, nicht immer alle sechs Tonka-
näle bereitstellen. Häufig liegt, trotz Dolby Digital-
Aufnahmen, lediglich ein Stereo-Signal vor – der
AVR8500 zeigt dann nur ein Stereo-Signal an (die
Symbole L und R leuchten auf).
HINWEIS: Viele DVDs enthalten neben der 5.1-Ton-
spur auch mehrere 2.0-Tonspuren, die meistens für
zusätzliche Sprachen verwendet werden. Daher soll-
ten Sie stets prüfen, welche Audio-Spuren die einge-
legte DVD zur Verfügung stellt und welche dieser
Tonspuren Sie (am DVD-Spieler) gerade ausgewählt
haben – viele DVDs sind mit einem speziellen Menü-
system ausgestattet, in dem Sie die Synchronsprache
auswählen können.Auch auf der Rückseite der DVD-
Hülle sind die entsprechenden Tonspuren aufgelistet.
Das Signalformat der DVD kann sich außerdem wäh-
rend der Wiedergabe ändern: Oft wird die Vorschau
lediglich im 2.0-Format aufgezeichnet – der Haupt-
film steht dann allerdings im 5.1-Format zur Ver-
fügung. Solange an Ihrem DVD-Spieler „Dolby
Digital/DTS" (also nicht PCM) als Ausgabeformat
gewählt ist, wird der AVR8500 automatisch alle Ton-
spurformate erkennen, sie und ihre Kanalbelegung
anzeigen und sich optimal darauf einstellen.
WICHTIGER HINWEIS: Wird eine digitale
Surround-Aufnahme (Dolby Digital, DTS) abgespielt,
erscheinen die Kennbuchstaben SBL/SBR für die
Surround-Back-Kanäle nur, wenn der AVR auf
6.1/7.1-Surround-Modus steht (siehe Seite 23) und
eine DTS ES DISCRETE 6.1-Aufnahme läuft – dann
wird dieser Surround-Modus in der zweiten Textzeile
B im Display R angezeigt. Mit allen anderen Auf-
nahmeformaten können zwar die roten Rechtecke
für die Surround-Back-Lautsprecher leuchten (sobald
diese konfiguriert wurden), was bedeutet, daß auch
diese Lautsprecher ein Ausgangssignal erhalten –
darin leuchten aber keine Kennungsbuchstaben
SBL/SBR auf, da der Receiver keine entsprechenden
Eingangssignale erhält.
Fangen die Kennbuchstaben in der Kanalanzeige E
an zu blinken, wurde der Datenstrom zum AVR8500
unterbrochen. Das kann beispielsweise dann passie-
ren, wenn Sie einen digitalen Eingang auswählen,
bevor die entsprechende Signalquelle mit der
Wiedergabe begonnen hat. Oder Sie unterbrechen
die Wiedergabe einer DVD mit der Pause-Taste. Bitte
denken Sie daran, dass die blinkenden Symbole
lediglich anzeigen, dass gerade keine digitalen Daten
empfangen werden – es handelt sich hierbei NICHT
um eine Fehlfunktion Ihres Receivers. Sobald Sie mit
der Wiedergabe fortfahren, hören die Symbole auf zu
blinken, und das Tonkanal-Format wird wieder
korrekt angezeigt.
Nachtmodus
Eine Besonderheit von Dolby Digital ist die Betriebs-
art „Night Mode". Dadurch lassen sich Tonquellen,
die in Dolby Digital codiert sind, mit vollem Frequen-
zumfang und unverfälschter Dynamik im wichtigen
mittleren Pegelbereich abspielen, wobei die Laut-
stärkespitzen um
1
⁄
bis zu
1
⁄
geringer und leise Pas-
4
3
sagen etwas lauter als normal wiedergegeben wer-
den.Auf diese Weise verursachen plötzliche Laut-
stärkesprünge mit extrem hohen Pegeln keine Lärm-
belästigung mehr, das schont die Nerven Ihrer Nach-
barn. Bitte denken Sie daran, dass der Nachtmodus
nur dann verfügbar ist, wenn Dolby Digital-codierte
Signale wiedergegeben werden.
Um den Nachtmodus einzuschalten, drücken Sie
bitte auf Ihrer Fernbedienung die Night-Taste B
– danach können Sie mit Hilfe der
KL
zwischen mittlerer oder hoher Dämpfung (
) wählen. Möchten Sie
RANGE MID/MAX
den Nachtmodus wieder ausschalten, drücken Sie
bitte wieder auf die Night-Taste B und wählen
Sie danach
.
D-RANGE OFF
Sie können den Nachtmodus auch so konfigurieren,
dass er immer eingeschaltet ist, sobald Dolby Digital
als Surround-Modus vom AVR8500 gewählt ist
(siehe Abschnitt „System anpassen" auf Seite 26).
BEDIENUNGSANLEITUNG – AVR8500
-Tasten D
D -
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
