Cd's Vervangen Tijdens Het Afspelen Van Een Cd - Sony CDP-CE535 Bedienungsanleitung

CD's afspelen
De taal van de CD TEXT informatie kiezen
Bij weergave van een CD TEXT disc met meertalige
informatie kunt u de taal kiezen waarin de CD TEXT
informatie in het afleesvenster verschijnt.
Eens u de taal hebt gekozen, verschijnt de informatie in
de betreffende taal tot u het toestel uitschakelt. Als de
speler de taal die opgeslagen staat op een CD TEXT
disc niet kan lezen, verschijnt er "(other lang)".
1
Druk op INPUT in de stopstand.
2
Draai aan ≠ AMS ± tot "SELECT LANG."
verschijnt in het afleesvenster.
ALL DISCS
DISC
S E L E C T L A N G .
3
Druk op ≠ AMS ±.
4
Draai aan ≠ AMS ± tot de gewenste taal
verschijnt in het afleesvenster.
5
Druk op ≠ AMS ± om de taal te kiezen.
"Reading Text" verschijnt even, waarna de
informatie in de gekozen taal in het afleesvenster
verschijnt.
De huidige taal controleren
1 Druk op INPUT tijdens het afspelen van een CD TEXT disc.
2 Draai aan ≠ AMS ± tot "SHOW LANG." verschijnt in
het afleesvenster en druk vervolgens op ≠ AMS ±.
De huidige taal verschijnt even.
U kunt de huidige taal ook controleren bij het kiezen van een
CD TEXT disc zonder meertalige informatie.
Opmerking
Als u een CD TEXT disc kiest die de informatie niet in de
gekozen taal bevat, verschijnt die informatie in een andere taal
in het afleesvenster volgens de voorkeur van de CD.
12 NL
CD-TEXT
1 2 3 4 5
1 2 3 4
6 7
CD1
CD's vervangen tijdens het
afspelen van een CD
Tijdens het afspelen kunt u de CD-lade openen zodat u
kunt controleren welke CD's na de huidige komen en
ook CD's vervangen zonder dat de weergave van de
huidige CD wordt onderbroken.
5
8 9 10
1
Druk op EX-CHANGE.
De CD-lade gaat open en er verschijnen twee CD-
vakken. Zelfs wanneer op dat ogenblik een CD
wordt afgespeeld, stopt de weergave niet.
2
Vervang de CD's in de CD-vakken door nieuwe.
Na de weergave van de huidige CD wordt de CD
afgespeeld in het linker vak en vervolgens de CD
in het rechter vak.
3
Druk op DISC SKIP.
De CD-lade draait en er verschijnen twee andere
CD-vakken.
4
Vervang de CD's in de vakken door nieuwe.
5
Druk op EX-CHANGE.
De CD-lade gaat dicht.
Terwijl de disc-lade is geopend door op EX-CHANGE te
drukken
• Als de weergave van de huidige disc ten einde is, stopt de
speler. Als de disc wordt afgespeeld in de stand 1 DISC
Repeat Play (zie pagina 15), begint de huidige disc opnieuw
te spelen.
• In de stand ALL DISCS Shuffle Play (zie pagina 15) worden
de muziekstukken op de huidige disc herschikt.
• In de stand Program Play (zie pagina 16) worden enkel de
muziekstukken op de huidige disc afgespeeld.
• Duw bij het sluiten in stap 5 niet op de CD-lade om
beschadiging te voorkomen.
EX-CHANGE DISC SKIP