Yamaha DSP-AZ1 Bedienungsanleitung Seite 22

ANSCHLÜSSE
I Anschluss an einen CD-Player
Die COAXIAL CD-und OPTICAL CD-Buchsen stehen für einen
CD-Player mit Koaxial- oder Digital-Lichtleiterausgängen zur
Verfügung.
OPTICAL OUT
CD-Player
COAXIAL OUT
DIGITAL
GND R
1
LD
RF
LD
(AC–3)
2
1
CD
CD
3
2
COAXIAL DVD
TUNER
IN
4
3
CABLE
IN
(PLAY)
CD–R
5
4
CD–R
OUT
(REC)
OPTICAL
6
OUT
3
MD/
IN
TAPE
(PLAY)
MD/TAPE
7
4
CD
OUT
(REC)
8
CD–R
MAIN
I Anschluss eines MD-Recorders/
Kassettendecks
OPTICAL IN MD-Recorder/
Kassettendeck
ANALOG AUDIO
OUT
DIGITAL AUDIO
GND R PHONO
1
LD
RF
LD
(AC–3)
2
1
CD CD
3
2
COAXIAL DVD
TUNER
IN
4
3
CABLE
IN
(PLAY)
CD–R
5
4
CD–R
OUT
(REC)
OPTICAL
6
OUT
3
MD/
IN
TAPE
(PLAY)
MD/TAPE
7
4
CD
OUT
(REC)
8
CD–R
MAIN
Hinweis
• Um dieses Gerät mit dem Ausgangsanschluß OPTICAL
(COAXIAL) eines MD-Recorders zu verbinden, kann eine der
Eingangsbuchsen OPTICAL (COAXIAL) IN verwendet werden;
hierzu ist die Einstellung für „8 I/O ASSIGNMENT" am SET
MENU entsprechend zu ändern.
D-
20
ANALOG AUDIO OUT
AUDIO AUDIO VIDEO
PHONO L R L VIDEO S VIDEO
DVD
D–TV
/LD
CABLE
SAT
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
ANALOG AUDIO
IN
AUDIO VIDEO
L R L VIDEO S VIDEO
DVD
D–TV
/LD
CABLE
SAT
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
I Anschluss an einen Plattenspieler
Diese Buchsen dienen für den Anschluss eines Plattenspielers mit
MM-oder MC-Tonabnehmer hohen Ausgangspegels. Falls Sie einen
Plattenspieler mit MC-Tonabnehmer niedrigen Ausgangspegels
haben, verwenden Sie einen Inline-Zusatztransformator oder einen
MC-Zusatzverstärker für den Anschluss an diese Buchsen.
Plattenspieler
Erdung
DIGITAL
GND
R
1
LD
RF
LD
(AC–3)
2
1
CD
CD
3
2
DVD
COAXIAL
TUNER
IN
4
3
CABLE
N
Vorsicht
• Die Erdungsklemme (GND) sorgt nicht für eine elektrische
Erdung des Plattenspielers. Sie reduziert einfach Rauschstörungen
in dem Signal. In manchen Fällen hören Sie vielleicht geringere
Rauschstörungen, wenn Sie den Anschluss an die GND-Klemme
nicht ausführen.
AUDIO OUT
AUDIO AUDIO VIDEO
PHONO
L R L VIDEO S VIDEO
DVD
D–TV
/LD
CABLE
SAT