Verwandte Anleitungen für Sony STR-DE375
Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DE375
- Seite 1 4-233-502-42(1) FM Stereo FM-AM Receiver Bedienungsanleitung Manual de instructiones Istruzioni per l'uso Instrukcja obsługi STR-DE375 © 2001 Sony Corporation...
-
Seite 2: Vor Dem Betrieb
Lösungsmittel wie Alkohol oder • Das Netzkabel darf nur von einer Benzin dürfen nicht verwendet Fachwerkstatt ausgewechselt werden. werden. • Der Netzschalter befindet sich an der Vorderseite. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony- Händler. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vor dem Betrieb INHALTSVERZEICHNIS Zu dieser Anleitung Die Anweisungen in dieser Vor dem Betrieb Bedienungsanleitung beziehen sich auf Modell STR-DE375. Die Modellnummer Nach dem Auspacken 4 befindet sich unten rechts an der Anschlußübersicht 4 Vorderseite. Anschluß der MW- und UKW- Antenne 5 Was Sie noch über die Anleitung... -
Seite 4: Nach Dem Auspacken
Vor dem Betrieb Vor dem Betrieb Nach dem Auspacken Anschlußübersicht Vergewissern Sie sich, daß die folgenden Teile Einzelheiten zum Anschluß der Antennen, der vorhanden sind: Audiogeräte usw. finden Sie auf den in der folgenden • UKW-Antennendraht (1) Abbildung angegebenen Seiten. Informationen zur •... -
Seite 5: Anschluß Der Mw- Und Ukw- Antenne
Vor dem Betrieb Bei schlechtem MW-Empfang Anschluß der MW- und UKW- Schließen Sie zusätzlich zur MW-Rahmenantenne einen 6-15 m langen isolierten Draht (nicht mitgeliefert) an die Antenne AM-Antennenklemme an. Verlegen Sie den Draht möglichst horizontal im Freien. Überblick Erdungsanschluß In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie AM- und Beim Anschluß... -
Seite 6: Die Nächsten Schritte
Vor dem Betrieb Anschließen Anschließen l zeigt den Signalfluß an. l zeigt den Signalfluß an. CD-Spieler Sie können den Ton vom Videorecorder oder Fernsehgerät/Satellitenempfänger wiedergeben CD-Spieler lassen, indem Sie die Audiosignale vom Receiver OUTPUT Videorecorder oder Fernsehgerät/Satellitenempfänger LINE in den Receiver einspeisen. TV/SAT Fernsehtuner / Receiver... -
Seite 7: Anschließen
Vor dem Betrieb Für einen optimalen Surroundeffekt plazieren Sie die Durch die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher Lautsprecher wie in der folgenden Abbildung gezeigt. können Sie dekodierte Dolby Digital-Tonspuren wiedergeben. Surround-Lautsprecher Wenn Sie einen DVD-Spieler oder einen Dolby Digital- Decoder mit 5.1 CH-Ausgangsanschluß verwenden, können Sie mit Hilfe der folgenden Anschlüsse eine 60 - 90 cm decodierte Dolby Digital-Tonspur über den Verstärker... -
Seite 8: Netzanschluß
Vor dem Betrieb Um einen Kurzschluß der Lautsprecher zu verhindern: Aktiv-Woofer Ein Kurzschluß in den Lautsprechern kann eine Aktiv-Woofer Receiver Beschädigung des Receivers verursachen. Um dies zu INPUT AUDIO OUT verhindern, müssen die nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen beim Anschluß der Lautsprecher unbedingt beachtet werden. Darauf achten, daß die Enden eines von der Isolierung befreiten Stromleiters nicht mit einer anderen Lautsprecherklemme oder dem WOOFER... -
Seite 9: Vorbereitende Einstellungen
Vor dem Betrieb Vorbereitende Einstellungen Automatisches Abspeichern von UKW-Sendern (Auto- betical select-Funktion) Vor der Inbetriebnahme des Receivers oder bei beabsichtigtem Löschen des Receiverspeichers gehen Sie nach dem nachstehend beschriebenen Verfahren Mit der „Auto-betical select“-Funktion können bis zu vor. 30 UKW- und UKW-RDS-Sender in alphabetischer Reihenfolge automatisch abgespeichert werden. -
Seite 10: Betrieb
Mit der Fernbedienung des Receivers können Sie VOL MIN y VOL 1 y … y VOL 30 y sowohl den Receiver als auch die angeschlossenen VOL MAX Sony-Geräte steuern. So stellen Sie die Lautstärke der TV-Lautsprecher ein Verwenden Sie den Lautstärkeregler am Fernsehgerät. Funktionstasten So vermeiden Sie Schäden an den Lautsprechern... - Seite 11 Video-CD-Player übereinstimmt, können Sie die Belegung ändern. Wenn Sie zum Beispiel einen MD-Spieler und ein * Bei Sony-Videorecordern wird zwischen dem Kassettendeck anschließen, aber nicht über einen CD- Steuermodus VTR 1, 2 und 3 (Beta-, 8-mm- und VHS- Spieler verfügen, können Sie die CD/SACD-Taste dem Geräte) unterschieden.
-
Seite 12: Empfang Von Radioprogrammen
Betrieb Zum Empfang eines anderen Senders Empfang von Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5. Radioprogrammen Wenn bei Empfang eines UKW-Stereosenders die STEREO-Anzeige nicht leuchtet Zum Einstellen eines Senders kann die Frequenz, wie Schalten Sie durch Drücken von FM MODE auf Stereo. im folgenden erläutert, direkt mit den Nummerntasten auf der Fernbedienung eingegeben werden. -
Seite 13: Sendervorwahl
Betrieb Abrufen eines gespeicherten Senders Sendervorwahl Ein gespeicherter Sender kann durch Eingabe des Codes direkt abgerufen werden. Wenn Sie den Code Insgesamt 30 UKW- oder MW-Sender können fest im vergessen haben, können Sie die Speicherplätze der Receiver abgespeichert werden. Die Speicherung Reihe nach „durchblättern“. -
Seite 14: Zum Radiodatensystem (Rds)
Betrieb Hinweise Zum Radiodatensystem (RDS) • Bei offiziellen Notmeldungen blinkt die Anzeige ALARM im Display. • Wenn eine Meldung länger als acht Zeichen ist, läuft sie automatisch durch das Display. Was ist RDS? • Wenn ein Sender einen bestimmten RDS-Service nicht bietet, wird durch folgende Meldungen darauf hingewiesen: RDS-Sender strahlen neben dem regulären Programm... - Seite 15 Betrieb Wählbare Programmarten: Anzeige Programmart JAZZ Jazz-Musik u. ä. Anzeige Programmart COUNTRY Country-Musik aus den amerikanischen NONE Programme, für die keine der unten Südstaaten. aufgelisteten Kategorien zutrifft. NATION M Aktuelle volkstümliche oder Volksmusik. Nachrichten. NEWS OLDIES “Golden Age”-Musik. Zeitgeschehen. AFFAIRS FOLK M Musik fremder Kulturen.
-
Seite 16: Aufnahme
Betrieb Wählen Sie mit TV/SAT die Programmquelle aus. Aufnahme Bereiten Sie das betreffende Gerät für die Der Receiver kann die Funktion einer Steuerzentrale Wiedergabe vor. Schalten Sie zum Beispiel das zum Aufnehmen der angeschlossenen Signalquellen Fernsehgerät und den Fernsehtuner ein. übernehmen. -
Seite 17: Surround-Betrieb
Surround-Betrieb Surround-Betrieb MODE (Kategorie) Effekte Auswählen eines Klangfeldes MUSIC Reproduktion der HALL Akustik eines rechteckigen Sie können Raumklang wiedergeben lassen, indem Sie Konzertsaals. Besonders einfach je nach Art der wiederzugebenden Musik eins geeignet für leise akustische Musik. der vorprogrammierten Klangfelder auswählen. SOUND FIELD * „DOLBY PL“... -
Seite 18: Verwendung Der Dolby Pro Logic Surround-Funktion
Surround-Betrieb Einstellen des Effektpegels (alle Verwendung der Dolby Pro Klangfelder außer PRO LOGIC) Logic Surround-Funktion Die Stärke des Effektpegels kann wie folgt in sechs Stufen (1 - 6) eingestellt werden: Wenn hintere- und/oder ein mittlerer Lautsprecher zur Verfügung stehen, können Sie in den Genuß eines Geben Sie die Signalquelle wieder. -
Seite 19: Abgleich Der Lautsprecherpegel
Surround-Betrieb Um die Lautstärke aller Lautsprecher gleichzeitig zu Drücken Sie MENU +/– so oft, bis der gewünschte ändern Center-Modus im Display erscheint. Wählen Sie Verwenden Sie MASTER VOL an der Fernbedienung den Center-Modus folgendermaßen aus: oder MASTER VOLUME am Receiver. Lautsprecherkon- Zu wählender Erläuterung... - Seite 20 Surround-Betrieb Einstellen der Verzögerungszeit (nur beim PRO LOGIC-Klangfeld) Die Verzögerungszeit für die Surround-Lautsprecher kann je nach Lautsprecherplazierung optimal eingestellt werden. Zwischen den drei Verzögerungszeiten S (15 ms), M (20 ms) und L (30 ms) kann gewählt werden. Stehen die Surround- Lautsprecher beispielsweise in einem sehr großen Raum weit entfernt vom Hörplatz, so wählen Sie eine kürzere Verzögerungszeit.
-
Seite 21: Zusatzinformationen
Aufstellung durch. Sollte das Problem nicht , Darauf achten, daß die Antennen richtig behoben werden können, wenden Sie sich an den angeschlossen und ausgerichtet sind. Ggf. nächsten Sony-Händler. eine Außenantenne anschließen. , Das Sendersignal ist zu schwach (schwache Sender werden vom automatischen Geringer Pegel oder kein Ton. -
Seite 22: Technische Daten
Zusatzinformationen Ausgänge MW-Tuner MD/TAPE OUT: Technische Daten Spannung: 150 mV, Empfangsbereich 531 - 1602 kHz Impedanz: 10 kOhm VIDEO AUDIO OUT: Antenne Rahmenantenne Spannung: 150 mV, Verstärker Impedanz: 10 kOhm Zwischenfrequenz 450 kHz SUB WOOFER: Nennleistungsabgabe im Spannung: 2 V, Nutzbare 50 dB/m (bei 999 kHz) Stereomodus... -
Seite 23: Glossar
Zusatzinformationen Raumklang • 3 STEREO-Modus Glossar Raumklang entsteht durch die folgenden drei Wählen Sie den 3 STEREO-Modus, wenn Schallkomponenten: Direktschall, Front- und mittlerer Lautsprecher, aber keine Surround-Lautsprecher zur Frühreflexion und Nachhall. Je nach Stärke und zeitlicher Verzögerung, mit der die Verfügung stehen. -
Seite 24: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Effektepegel 18 Abrufen eines gespeicherten Sendersuche Editieren; siehe Aufnahme Senders 13 Abruf von gespeicherten Einstellen eines Senders Anschluß Sendern 13 Einstellungen Antennen 5 Automatischer Effektepegel 18 Audiogeräte 5 Sendersuchlauf 13 Lautsprecherpegel 19 Lautsprecher 7 Direkte Frequenzeingabe Lautstärke 10 Netzkabel 8 12, 23 Videogerät 6 Verzögerungszeit 20... -
Seite 25: Teile An Der Rückseite
Teile an der Rückseite 34 5 6 7 1 UKW/MW-Antennenanschlüsse 9 Anschlüsse für mittleren 5 Buchsen für TV-Gerät/ [ANTENNA (AM/FM)] Lautsprecher (SPEAKERS Satellitenempfänger (TV/SAT) 2 DVD/MULTI CH 6 Videobuchsen (VIDEO) CENTER) 3 Buchsen für CD-Spieler (CD) q; Frontlautsprecheranschlüsse 7 SUB WOOFER 4 Buchsen für MD-Recorder/ (SPEAKERS FRONT) 8 Anschlüsse für Surround-... -
Seite 26: Tasten Der Fernbedienung
Vor- und Rückspulen. Breitbildmodus. Cassettendeck/ MD-Deck/ ANT TV/ Videorecorder Wahl des Ausgangssignals Videorecorder/ der Antennenbuchse (TV LD-Player/ oder Videorecorder). DAT-deck TV-Gerät/ Umschalten zwischen TV- Starten der Wiedergabe Cassettendeck Videorecorder Betrieb und Videoeingang. VIDEO auf der Rückseite. * Nur bei Sony-TV-Geräten mit Bild-in-Bild-Funktion. - Seite 27 Anzeigen des DVD- Namens. Hinweis • Wie aus der obigen Tabelle hervorgeht, können einige Sony-Geräte nicht mit dieser Fernbedienung gesteuert werden. • Je nach Receiver-Modell stehen nicht alle in diesem Abschnitt erläuterten Funktionen zur Verfügung. • Die obige Erläuterung dient nur als Beispiel. Die oben genannte Funktion läßt sich je nach verwendeter...
-
Seite 28: Bedienungsübersicht
Bedienungsübersicht Einstellen eines Signalquellenwahl Abspeichern eines Senders Senders (direkte Beispiel 1: Wiedergabe einer Frequenzeingabe) Beispiel: Abspeichern eines Senders unter A7 Beispiel: Einstellen von FM 102,50 MHz TUNER Den CD-Spieler einschalten. TUNER Den Sender einstellen. Die Wiedergabe starten. FM/AM Beispiel 2: Wiedergabe Auf FM (UKW) MEMORY schalten.