schwa-medico UROstim 2 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UROstim 2:
- Kurzgebrauchsanweisung (28 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für schwa-medico UROstim 2
Inhaltszusammenfassung für schwa-medico UROstim 2
- Seite 1 Gebrauchsanweisung art.-nr. 101711-V01 UROstim 2 GErät zur InkontInEnz-BEhanDlunG 10 ProGrammE schwa-medico MENSCHLICHE MEDIZIN...
- Seite 2 KurzGebrauchsanweisunG » Bitte laden Sie den integrierten Akku mit dem Akku-Ladegerät. Wenn der Akku erschöpft ist, wird dies über ein Symbol im Display gemeldet, laden Sie das Gerät dann bitte wieder auf. » Kleben Sie nun die Elektroden auf die Haut auf – die genaue Platzie- rung können Sie in der Gebrauchsan- weisung nachlesen.
- Seite 3 KurzGebrauchsanweisunG » Stellen Sie das gewünschte Behand- lungs-Programm ein. Insgesamt zehn verschiedene Programme stehen mit dem UROstim 2 zur Verfügung. » Stellen Sie die Intensität der Behand- lung auf die gewünschte Stärke ein. Nach der Behandlung stoppt das Gerät automatisch, und Sie können es über den Ein-/Aus-Knopf wieder...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung Gegenanzeigen bei Schwangeren 7 9 Programmbeschreibung Nebenwirkungen Werkseinstellung 3 Allgemeine Informationen 10 Behandlung mit dem UROstim 2 19 Inkontinenz − was ist das? Vorbereitung der Behandlung Die Behandlung der Inkontinenz Anlage der Elektroden 4 Beschreibung des UROstim 2... -
Seite 5: Zweckbestimmung
Deutsch Liebe Kundin, lieber Kunde Wir freuen uns, dass Sie sich zum Kauf eines UROstim 2 entschlossen haben. In die- ser Gebrauchsanweisung lesen Sie alles, was Sie für die Anwendung wissen sollten und erhalten wertvolle Tipps und Hinweise für die Behandlung. Bitte lesen Sie sie daher vor der ersten Benutzung sorgfältig durch. -
Seite 6: Warnungen
Karotissinus) oder mit auf der Brust und dem oberen Rücken oder das Herz kreuzend angebrachten Elektrodenflächen angewendet werden. » Sorgfältige Aufsicht ist geboten, wenn das UROstim 2 an oder in der Nähe von Kindern angewendet wird. » Lagern Sie das UROstim 2 nach Gebrauch in der Originalverpackung, um es vor Beschädigung und Verunreinigung zu schützen. -
Seite 7: Gegenanzeigen
Rückenbereich » Während der Geburt ist TENS erlaubt Nebenwirkungen Die Behandlung mit dem UROstim 2 ist einfach und unkompliziert. Es handelt sich um eine verträgliche und äußerst nebenwirkungsarme Therapie. Folgende Nebenwirkungen können auftreten: » Schmerzen: Bei starker und ausgedehnter Anwendung können Schmerzen bzw. -
Seite 8: Allgemeine Informationen
äußert. Die Ursache der überaktiven Blase und der Dranginkontinenz liegt in einer verstärkten Arbeit der Blasenmuskulatur. Auch die überaktive Blase kann mit dem UROstim 2 behandelt werden; die Behandlung ist die gleiche wie die der Dranginkontinenz. Dranginkontinenz und Stressinkontinenz treten auch häufig als Mischform auf. -
Seite 9: Die Behandlung Der Inkontinenz
Das Bedienen des Reizstromgerätes ist leicht zu erlernen und wird dem Patienten vom Arzt oder Physiotherapeuten erklärt. Das Bedienen des UROstim 2 ist leicht zu erlernen und wird dem Patienten vom Arzt oder Physiotherapeuten erklärt. Die Anwendungen können im privaten Bereich zuhause erfolgen. -
Seite 10: Beschreibung Des Urostim
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 4 Beschreibung des UROstim 2 Das UROstim 2 ist für die transkutane und perkutane elektrische Nerven- und Mus- kelstimulation geeignet. Es dient zur Linderung von Inkontinenzbeschwerden und Schmerzen. Die Bedienung erfolgt durch Drücken der Tasten. Die verwendeten Einstellungen werden auf dem Display angezeigt. -
Seite 11: Beschreibung Der Bildzeichen
Deutsch Akkumulator-Ladezustand voll leer Anzeige des gewählten Programms: U = Standardprogramm P = UserProgramm Programmdauer bzw. Restlaufzeit des Programms Stromstärke (Intensität) je Kanal in mA (Milliampere) in 0,5 mA- Schritten. Anzeige der Programmphasen Anstiegsphase: Arbeitsphase: Abstiegsphase: Pausenphase: Verriegelung aktiv: Nur Intensität veränderbar 5 Beschreibung der Bildzeichen Achtung, Begleitdokumente, insbesondere Gebrauchsanweisung beachten! Gebrauchsanweisung befolgen... -
Seite 12: Technische Informationen
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 6 Technische Informationen Technische Daten Muskel- und Nervenstimulator mit 2 galvanisch getrennten Kanälen, vom Typ positi- ves Rechteck mit negativem Anteil, mit 10 festen und 10 editierbaren Programmen. 100 mA (an 1 kΩ reell) Ausgangsstrom... -
Seite 13: Bedienung Des Uro Stim
Deutsch 7 Bedienung des URO stim 2 Anschluss von Kabeln und Elektroden/Sonde Verwendung von Elektroden: Schließen Sie die Kabel mit den Elektroden (2 pro Kabel) an. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine der Ausgangsbuchsen am oberen Ende des Gerätes. Platzieren Sie die Elektroden auf die Haut. Verwendung einer Vaginal- oder Analelektrode: Schließen Sie die Anal- oder Vagi- nalelektrode direkt mit der Ausgangsbuchse am Gerät an. -
Seite 14: Stimulation Stoppen
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 Stimulation stoppen Drücken Sie die -Taste für 1 Sekunde um die Stimulation zu stoppen. Die Stimula- tion stoppt automatisch, wenn die Programmdauer abgelaufen ist. Durch Drücken -Taste wird die Stimulation gestoppt und das Gerät ausgeschaltet. -
Seite 15: Summer-Einstellung
Deutsch Programm P7, P8, P10: Muskelstimulation Stimulationsdauer: 1 bis 99 Min. oder Therapiedauer ausschalten Frequenz: 1 Hz bis 120 Hz Impulsbreite: 50 μs bis 400 μs Arbeitszeit: 1-30 s Pause: 1-30 s Die Rampenzeiten sind bei je 1 s festgelegt und können nicht verändert werden. Bei den festen Programmen U1 bis U10 kann ausschließlich die Stimulationsdauer verändert werden (1 bis 99 Min.). -
Seite 16: Batterierücknahme Und Entsorgung
Altbatterien vorgenannter Art können Sie daher entweder ausreichend frankiert an uns zurücksenden oder sie direkt an unserem Versandlager unter der folgenden Adresse unentgeltlich abgeben: schwa-medico GmbH, Wetzlarer Str. 41-43, 35630 Ehringshausen Mit welchen Symbolen schadstoffhaltige Batterien gekennzeichnet sind, entneh- men Sie bitte der folgenden Abbildung: Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium... -
Seite 17: Programmbeschreibung
Deutsch 9 Programmbeschreibung Werkseinstellung Die Parameter der Programme U1 und P1 sind bei Neugeräten identisch. Das Glei- che gilt für U2 und P2 usw. Die Programme U1, U2, U3, U4 und U9 sind für die Stimulation des N. tibialis poste- rior vorgesehen. - Seite 18 Gebrauchsanweisung - UROstim 2 Programm U5 + P5 Schmerzprogramm Frequenz: 80 Hz Impulsbreite: 200 μs Therapiedauer: 20 Min. Programm U6 + P6 Überaktive Blase (Behandlung mit einer Vaginal- oder Analelektrode) Frequenz: 10 Hz Impulsbreite: 300 μs Therapiedauer: 20 Min.
-
Seite 19: Behandlung Mit Dem Urostim
10 Behandlung mit dem UROstim 2 Vorbereitung der Behandlung Nachdem Sie das UROstim 2 und das Zubehör ausgepackt haben, prüfen Sie, ob der integrierte Akkumulator noch ausreichend Spannung aufweist. Wenn Sie das Gerät einschalten, sehen Sie am Batteriesymbol den Status des Akkus. Wenn sich das UROstim 2 nicht mehr einschalten lässt, ist vermutlich die Akkumulatorspannung zu... -
Seite 20: Anlage Oberhalb Des Schambeins Und Der Gesäßspalte
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 10.1. Anlage oberhalb des Schambeins und der Gesäßspalte Die Anlagepunkte so wählen, dass bei einiger Intensität Muskelzuckungen spürbar werden. Anode (rot) Kathode (blau) Anode (rot) Kathode (blau) 10.2. Dammanlage Die Anode (rot) oberhalb des Schambeins anlegen (siehe Abb. oben). Kathode (blau) wie Abb. -
Seite 21: Elektrodenanlage Bei Menstruationsbeschwerden
Deutsch 10.4. Nervus tibialis Stimulation Programme: U1, U2, U3, U4, U9 Den Anlagepunkt der rot markierten Elektrode (roter Stecker des Elektrodenkabels) findet man, indem man die Handbreite als Maß nimmt. Handkante, wie dargestellt, mittig auf den Knöchel legen, die obere Handkante zeigt die Mitte der Position der Elektrode an. -
Seite 22: Elektrodenanlage Für Die Schmerztherapie
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 10.7. Elektrodenanlage für die Schmerztherapie Programm: U5 Nacken Knie Handgelenk Deltamuskel Ellbogen Fußgelenk Schulter Hüfte Rücken (paravertebral) - Seite 23 Deutsch Rücken (Lumbalbereich) Latissimus Trapezius 10.8. Elektrodenanlage für die Rehabilitation (Muskelstimulation) Programm: U10 Handbeuger Handstrecker Bizeps...
- Seite 24 Gebrauchsanweisung - UROstim 2 Trizeps Fussstrecker Fussheber Rücken Quadrizeps Wade Beinbeuger...
-
Seite 25: Allgemeine Informationen
Klasse IIa eingestuft. Pflege und Reinigung Für das UROstim 2 sind keine besonderen Pflege- oder Reinigungsmittel nötig. Das UROstim 2 sowie die Elektrodenkabel sind mit einem weichen, fusselfreien Tuch zu reinigen. Es ist darauf zu achten, dass keine Feuchtigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. -
Seite 26: Lieferumfang
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 12 Lieferumfang Artikel Menge Art.-Nr. UROstim 2 1 Stück 101454 Kabel Typ 5.15 2 Stück 106351 Stimex 50x50 (4 Stk./Pack) 1 Pack 283400 4,8 Volt NiMH Akku Pack 1 Stück 450781-0025 Ladegerät WK 112 1 Stück... -
Seite 27: Vaginal- Und Rektalelektroden
Gebrauch durch eine einzige Person bestimmt. schließlich mit einem Gerät, das zur vaginalen und analen Elektrodenstimulation be- stimmt ist, verwendet werden. Dazu gehört z. B. das Pierenkemper Gerät UROstim 2. Seit 1991 wurden mehrere tausend Elektroden aus ABS in der ganzen Welt vertrieben. -
Seite 28: Selbstklebeelektroden
Gebrauchsanweisung - UROstim 2 Selbstklebeelektroden Technische Daten Zusammensetzung: Leitfähige und klebefähige Masse Farbe: grau/schwarz Hersteller: Pierenkemper GmbH Anwendung Hautelektroden zur Inkontinenz und Schmerztherapie. Die Elektroden werden direkt auf die angegebenen Hautstellen aufgeklebt. Nicht auf erkrankte Haut oder Wunden kleben! Pflege Die Elektroden sollten aus hygienischen Gründen von nur einem Patienten be-... -
Seite 29: Medizinproduktebuch
Gerätebezeichnung urostim 2 klassifizierung CE-kennzeichnung C0482 Seriennummer hersteller Pierenkemper Gmbh, am Geiersberg 6, 35630 Ehringshausen Vertrieb schwa-medico Gmbh, Wetzlarer Str. 41-43, 35630 Ehringshausen anschaffungsjahr Standort/Betreiber Inventar-nr. Sicherheitstechnische kontrollfrist ERStwERtE Impulsbreite (max.) 50 bis 600 µs ausgangsstrom (max.) 100 ma an last 1 kΩ reell alle angegebenen Werte im toleranzbereich ±... - Seite 30 Gebrauchsanweisung - UROstim 2 Notizen...
- Seite 31 Deutsch...
- Seite 32 MENSCHLICHE MEDIZIN DEutSChlanD schwa-medico medizinische apparate Vertriebsgesellschaft mbh Wetzlarer Str. 41 - 43 I 35630 Ehringshausen tel. 06443 8333-110 I Fax 06443 8333-119 info@schwa-medico.de I schwa-medico.de ÖStErrEICh schwa-medico handelsgesellschaft m.b.h. Industriezeile 25 I 5280 Braunau tel. 07722 66122 I Fax 07722 66123 info@schwa-medico.at I schwa-medico.at...