Luftfeuchtigkeit aussetzen (nur anwenden bei Tempera- turen zwischen 10°C - 40°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit unter 90 %). » Sorgfältige Aufsicht ist geboten, wenn das TENS eco 2 an oder in der Nähe von Kindern angewendet wird. »...
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Gegenanzeigen Wann darf ich das TENS eco 2 nicht oder nur nach Rücksprache mit dem Arzt anwenden (Kontraindikationen)? » Anwender/-innen mit elektronischen Implantaten wie z.B. Herzschrittmacher oder Pumpen » Anwender/-innen mit Herzrhythmusstörungen » Anwenderinnen in der Schwangerschaft »...
Deutsch Bedienelemente Das TENS eco 2 wurde zur Stimulation von Nerven und Muskeln konzipiert. Über die Tasten lassen sich die jeweiligen Programme mit der entsprechenden Einstellung abrufen. Am Display werden die unterschiedlichen Betriebszustände visualisiert. Display Programmauswahl Editiertaste zur Modifikation der Einstellungen Modifikationstasten Intensität Kanal 1 und 2...
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Bildzeichen Mit der Anbringung der CE-Kennzeichnung er klärt der Hersteller, dass das Produkt alle zutreffenden Anforderungen der zu berücksichtigenden EG- Richtlinien erfüllt und ein für das Produkt vorgeschriebenes Konformitäts- bewertungsverfahren erfolgreich abgeschlossen wurde. Die Kennnummer der bei der Durchführung des Konformitätsbewertungsverfahrens betei-...
Deutsch Impulsform An Last 1kΩ reell An Last ANSI/AAMI Standard Spannung Strom, Spannung Zeit Zeit Strom Änderung des Ausgangsstromes in Abhängigkeit vom Lastwiderstand Intensität Zeit Widerstand Ω 1000 1500 2000 2500 Elektrodenanlage...
Sie die Elektroden auf die Haut. Inbetriebnahme Standardmäßig schalten Sie das Gerät über die -Taste ein. Das TENS eco 2 star- tet mit der Programmnummer, die zuletzt verwendet wurde. Ist die Verriegelung aktiv, so erscheint der Schlüssel links oben im Display.
Deutsch ACHTUNG: Sicherheitsschaltung Um ein unfreiwilliges Verstellen der Intensität zu verhindern, blockiert das Gerät selbstständig nach der letzten Einstellung, sofern es nicht innerhalb von 5 Sekun- den bedient wird. Um die Blockierung aufzuheben, müssen Sie nur die -Taste drücken, danach können wieder alle Einstellungen ohne Blockierung vorgenom- men werden.
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Programmieren der User-Programme 1-12 Durch wiederholtes Drücken der -Taste rufen Sie die ein- zelnen Parameter des jeweiligen Programmes ab. Das Blin- ken signalisiert, welchen Parameter Sie im Moment mittels der Taste oder verändern können. Veränderbare Parameter sind die Frequenz, die Impulsbreite sowie die Zeit.
Deutsch Stimulation und Einstellung der Intensität Versuchen Sie nicht, eine immer höhere Intensität (in mA) zu regeln. Wählen Sie eine Intensität, bei der Sie sich wohl fühlen und dies unabhängig davon, welche Programmgruppe Sie verwenden (Erholung, Schmerztherapie, Muskeltraining). Regeln Sie die Intensität bis zu einer leichten Schmerzgrenze und reduzieren Sie dann die Intensität Schritt für Schritt bis zu einem komfortablen Niveau.
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Dynamische Stimulation Das Prinzip der dynamischen Stimulation besteht darin, dass die Stimulation nicht auf alle Kanäle gleichzeitig appliziert wird. Die dynamische Stimulation erzeugt eine Wellenbewegung des Stimulationsimpulses, der sich zwischen den Elektro- denpaaren hin und her bewegt und damit eine bessere Nachbildung von Mas- sageeffekten erzielt.
Mängel, die dem Kunden bereits bekannt waren » bei Eigenverschulden des Kunden. Klassifizierung Das TENS eco 2 wird in die Klasse IIa nach Anhang IX der EG-Richtlinie über Medi- zinprodukte eingestuft. Kompatibilität des Zubehörs Im Rahmen der CE-Kennzeichnung und der Verantwortung des Herstellers, ist es nur erlaubt, das TENS eco 2 in Kombination mit dem dafür vorgesehenen Zubehör...
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Batterierücknahme und Entsorgung Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Produkten, welche Batterien, zu denen auch Akkumulatoren gehören, enthalten, sind wir gesetzlich verpflichtet, Sie gemäß § 18 Abs. 1 des Batteriegesetzes (BattG) auf Folgendes hinzuweisen: Durch das Mülltonnensymbol ( ) werden schadstoffhaltige Batterien gekennzeichnet sowie der Umstand, dass Batterien nicht über den Hausmüll, sondern fachgerecht...
Gebrauchsanweisung - TENS eco 2 Programmübersicht Progr.- Bezeich- Indikationen Beschreibung der Fre- Impuls- Zeit / nung Programme quenz / breite / min. µs Gate Akute nozizeptive Schmer- Beide Kanäle gleich Control 1 zen, akute und chronische neuropathische Schmerzen Gate Alternative zu Programm 1 Beide Kanäle gleich...
Deutsch Programmiermöglichkeiten Progr.- Bezeich- Indikationen Beschreibung der Fre- Impuls- Zeit / nung Programme quenz / breite / min. µs Gate Akute nozizeptive Schmer- Beide Kanäle gleich 1-120 50-400 1-99 Control 1 zen, akute und chronische neuropathische Schmerzen Gate Alternative zu Programm 1 Beide Kanäle gleich 1-120 50-400...
Gerät zur Stimulation von Nerven und Muskeln Gerätebezeichnung TENS eco 2 Klassifizierung CE-Kennzeichnung | 0482 Seriennummer Hersteller Pierenkemper GmbH, Am Geiersberg 6, 35630 Ehringshausen Vertrieb schwa-medico GmbH, Wetzlarer Str. 41-43, 35630 Ehringshausen Anschaffungsjahr Standort/Betreiber Inventar-Nr. Sicherheitstechnische Kontrollfrist erStwerte Impulsbreite (max.) 400 µs Frequenz (max.) 120 Hz Ausgangsstrom Kanal 1 (max.)
Seite 24
MENSCHLICHE MEDIZIN DEUTSCHLAND schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH Wetzlarer Str. 41 - 43 I 35630 Ehringshausen Tel. 06443 8333-110 I Fax 06443 8333-119 info@schwa-medico.de I schwa-medico.de ÖSTERREICH schwa-medico Handelsgesellschaft m.b.H. Industriezeile 25 I 5280 Braunau Tel. 07722 66122 I Fax 07722 66123 info@schwa-medico.at I schwa-medico.at...