Auerswald COMfortel 3500 Bedienungsanleitung Seite 419

Service und Wartung
Update und Provisioning
Manuelles Update einleiten
5. [[Um die neue Firmware zu aktivieren, klicken Sie unter [Upload Resultat] auf
[Reboot].]
[[Das Telefon wird jetzt neu gestartet.]]]]
[[]
[Weitere Schritte:]
[– Für die Nutzung neuer Leistungsmerkmale nach einem Firmware-Update benötigen Sie in
den meisten Fällen eine neue Version der Bedienungsanleitung. Diese ist erhältlich per
Download auf den Serviceseiten der Auerswald-Homepage (Internetadresse:
www.auerswald.de).]
[– Für die Nutzung neuer Leistungsmerkmale nach einem Firmware-Update des Telefons ist oft
auch eine Aktualisierung der Firmware der TK-Anlage notwendig. Siehe Anleitung der TK-
Anlage.]]]]]]
[[[[Über den USB-Speicherstick manuelles Update einleiten]
[[[Voraussetzungen:]
[– Grundkenntnisse des Telefons und ggf. Kenntnis der notwendigen PIN]
[– Am USB-Port gesteckter USB-Speicherstick]
[– Im Wurzelverzeichnis des USB-Speichersticks gespeicherte Firmwaredatei (*.rom)]
[[[Hinweise:]]
[Sie können eine Firmwaredatei von den Serviceseiten der Auerswald-
Homepage herunterladen (Internetadresse: www.auerswald.de)]
[Informationen über die aktuell im Telefon gespeicherte Firmwareversion
erhalten Sie im Telefon unter [Anwendung auswählen > Einstellungen >
Telefoninfo] oder im Konfigurationsmanager durch Klick mit der linken
Maustaste auf das Auerswald-Logo.]
[]]
[]]
1. [[[Tippen Sie auf [Anwendung auswählen > Einstellungen > Update & Provi-
sioning].]]
2. [[Tippen Sie auf die unter [Update vom USB-Speicherstick] angezeigte Firmware-
datei.]]
3. [[Tippen Sie auf [Update].]
[[Die Firmwaredatei wird in das Telefon geladen und durch einen sofortigen Neustart
des Telefons aktiviert.]]]]
[[]
COMfortel 3500 - Firmwareversion 1.2A - Bedienungs- und Konfigurationsanleitung 01 05/12
419