GM-Racing TC4 International PRO 2 Handbuch Seite 4

BAG
Step4
2
PARTS USED
BenötigteBauteile
90084.105
5x8mmKugellager
234y
5 X 8 mm
B allbearings x2
90071.45
10x15mmKugellager
10x15mm
Ballbearings x4
90071.13
Federscheibe
2.6x4.6mm
SpringWashers x2
90071.437
Differentialschraube
2.6x25mm
HexScrews x2
CHECKING BALLDIFFERENTIAL
"A"
Holdbothcapjoints withscrewdriversandtryto
turnthedifferentialgear.
Ifthedifferentialgearmovestoofreelyorisover
tightmakeadjustmentsasshowninnextstep.
SteckenSiezweiSchraubenzieherdurchdieSchlitzederDiff.
MitnehmerundversuchenSiedann,dasRiemenradzudrehen.
WenndasRiemenradsichzuleichtdrehtfolgenSieSchritt2und3.
EsmußderPunktgefundenwerdenwosichdasRiemenradgerade
nichtmehrdrehenläßt.
(-)ScrewDriver
*Turntocheck.
BALL DIFFERENTIALASSEMBLY(Buildstwo differentials)
MontagedesKugeldifferentials(2x)
90084.105
5x8mmKugellager
234y
5x8mm
Ballbearing
Kugellager
90071.12
Differentialkugeln1/8"(12Stück)
GREASE
1/8"Ball
( 1 2 p c s )
*Putballsinholesonpulley.
*Applydiff.greasetothe
balls duringassembly
AusreichendDifferentialfettbeigeben!
"B"
Adjustingthehex screwwithaphillipsscrew
driver(small)will tighten orloosentheball
differential.
tightened
damage
(Pleasecheckverycarefully)
DurchverstellenderDifferentialschraubekönnenSiedas
Differentiallockernoderstärkeranziehen..
BittebeachtenSie,wenndieSchraubezustarkoderzuleicht
angezogenist,dieDiff.KugelnoderScheibenbeschädigtwerden
können.
(-)ScrewDriver
Stabilizewith
hexwrenchor
screwdriver.
MitInbusschlüssel
gegenhalten.
90071.48
Pulley Washer
Ring
AufRichtungachten!
*Notethedirection.
RingmitSekundenkleber
fixieren!
*Pouralittleinstantcement
ontheflangeofthepulley
toglueonpulleywasher.
InstantCement
Sekundenkleber
90071.48
35TPulley
Riemenrad
90069.1
Diff.Washer
( L a r g e )
90084.105
5x8mm
Ballbearing
Kugellager
90069.2
CapJoint
( L )
Adjustment
Screw
Differentialschraube
Pleasenotethatif thisscrewisover
ortheballdifferentialmovestoofreely
mayoccurtotheballsandthediff.washer.
Schraubendreher
2
90071.436
Adjustment Nut
90069.2
90071.45
CapJoint
10x15
( S )
Ballbearing
Differentialmitnehmer
Kugellager
Diff.Washer
( L a r g e )
Diff.scheibe
90071.13
Diff.Trust
Washer
Drucklager-
scheibe
GREASE
90071.13
90071.13
1/16" Diff.Trust
Ball Washer
( 8 P c s )
Drucklager-
90071.13
kugeln
2.6x4.5
SpringWasher
Federscheibe
90071.437
2.6x25mm
Screw
Differentialschraube
"C"
To testtheeffectivenessoftheball differential
holdthegeartightlywithonehandandturn
one capjoint.
Doesthe othercapjointmove intheopposite
direction?
By tighteningtheadjustment screw the
effectivenessof theballdifferential willbe
lost.
UmdieEffektivitätdesDifferentialszuprüfen,haltenSie
dasRiemenradmiteinerHandfestunddrehenSiemit
deranderenHanddieDiff.Mitnehmer.DieMitnehmer
müssensichentgegengesetztdrehen.
90071.45
10x15
Ballbearing
Kugellager