Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JUKI SC-922 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SC-922:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SC-922
BETRIEBSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JUKI SC-922

  • Seite 1 SC-922 BETRIEBSANLEITUNG...
  • Seite 2 (2) Überlappungsstchmuster ......................15 4. Einstellung durch Tastendruck ....................... 16 5. Produktionsunterstützungsfunktion ....................18 6. Einstellung der Funktionen des SC-922 ..................21 7. Liste der Funktionseinstellungen ....................23 8. Ausführliche beschreibung der funktionswahl ................29 9. Sensor für automatische Kompensierung der Pedal-Neutralstellung ......... 43 10. Wahl der pedalspezifikationen ......................
  • Seite 3: Technische Daten

    Das Modell SC-922 kann als unabhängiger Schaltkasten mit einem Maschinenkopf mit Direktantriebsmotor verwendet werden. Durch Anbau an de Motorenhet kann es auch mt enem Maschnenkopf mt Remen- antreb verwendet werden. Dese Anletung beschrebt das Verfahren für de oben genannten zwe Enrchtungsmethoden. 1. Montieren am Tisch Um das Modell SC-922 mit einem Maschinenkopf mit Direktantriebsmotor zu verwenden, montieren Sie den Schaltkasten gemäß den folgenden Anwesungen am Tsch. Hier wird das Verfahren zur Montage des SC-922 am Tsch der Nähmaschne LU-2810-7 beschreben. Um einen anderen Maschinenkopf zu benutzen, installie- ren Se den Schaltkasten gemäß der Bedenungsan-...
  • Seite 4: Installieren Der Motoreinheit

    2. Installieren der Motoreinheit Um das Modell SC-922 mit einem Maschinenkopf mit Riemenantrieb zu verwenden, montieren Sie den Schaltkasten gemäß den folgenden Anwesungen an der Motorenhet. Installeren Se de Motorenhet mt den m Leferum- fang der Enhet enthaltenen Befestgungsschrauben (Enh.) am Tsch. Brngen Se dabe de m Leferumfang der Enhet enthaltenen Muttern und Konvexscheben gemäß der Abbildung an, um die Motoreinheit sicher am Tsch zu befestgen. 1) De m Leferumfang der Enhet enthaltenen dre Schrauben 1 n de Motoraufhängungs-Schrau- benbohrungen m Tsch enpressen und festze- hen.
  • Seite 5: Installieren Des Riemens

    4. Installieren des Riemens 1) Der Remenabstand zwschen der Nähmasch- nenremenschebe und der Motorremenschebe muss parallel sen. 2) De Remenspannung st durch Drehen der Span- nungsenstellmuttern 1 zur Höhenverstellung ca. 15 mm/9,8 N ca. 15 mm/9,8 N des Motors so einzustellen, dass der Riemen um etwa 15 mm/9,8N nachgibt, wenn er in der Mitte der Remenspanne mt der Hand engedrückt wrd. Falls der Riemen zu locker ist, hat dies Lauf- schwankungen be Betreb mt gernger oder mttlerer Geschwndgket und ene ungenaue Nadelstoppposton zur Folge.
  • Seite 6: Installation Und Einstellung Des Schutzstifts Und Des Riemenfangbügels

    6. Installation und Einstellung des Schutzstifts und des Riemenfangbügels WARNUNG : Um mögliche Verletzungen durch plötzliches Anlaufen der Maschine zu verhüten, fangen Sie erst dann mit der folgenden Arbeit an, nachdem Sie die Stromversorgung ausgeschaltet und sich ver- gewissert haben, dass der Motor stillsteht. 1) Montageloch für Schutzstft Wählen Se je nach der Drehrchtung der Nähma- schne entweder Montageloch A oder B n der...
  • Seite 7: Anschließen Der Kabel

    • Einzelheiten zur Handhabung der jeweiligen Vorrichtung entnehmen Sie bitte der beiliegenden Be- triebsanleitung, bevor Sie die Vorrichtung benutzen. Die folgenden Anschlüsse sind am SC-922 vorhanden.Schließen Sie die vom Maschinenkopf kommenden Kabel an den entsprechenden Stellen an, um die am Maschinenkopf angebrachten Vorrichtungen funktions- fähg zu machen.
  • Seite 8 2) De Schraube B an der Abdeckung 3 mt enem 1) De Kabel 1 von Fadenabschneidermagnet, Schraubenzieher lösen, um die Abdeckung zu Rückwärtstransportmagnet und de Detektorka- öffnen. bel 2 durch de Tschöffnung A führen und unter Für den Maschnenkopf mt Drektantrebsmotor dem Tsch verlegen. (En Detektorkabel 2 st fahren Se mt Schrtt 4) fort.
  • Seite 9 [Anschließen des Steckverbinders für die Bedienungstafel] 5)Der Steckverbnder für de Bedenungstafel wrd mtgelefert. Den Stecker !2 unter Berückschtgung der Aus- rchtung an den Steckverbnder !3 (CN38) der Leterplatte anschleßen. Nach dem Anschluß den Stecker enwandfre verregeln. (Vorsicht) Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie den Steckverbinder anschlie- ßen. [Anschluss des Pedals an eine Maschine für Standarbeit] 6) Um de Pedalenhet mt der Nähmaschne für Standarbeit zu benutzen, den PK70-Steckver-...
  • Seite 10 8) De Abdeckung 3 schleßen und durch Anzehen der Schraube B mt enem Schraubenzeher be- festgen. (Vorsicht) Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht unter der Abdeckung 3 eingeklemmt wird. 9) Den 4P-Steckverbnder !7 an den Steckverbnder !8 auf der Sete des Kastens anschleßen. 10) Das Motorausgangskabel !9 des Netzschalters an den Steckverbnder @0 anschleßen. [Nur für CE-spezifikationen] Das Motorausgangskabel @1 an den Steckverbnder @2 an der Sete des Kastens anschleßen.
  • Seite 11: Montieren Der Verbindungsstange

    11) Sicherstellen, daß der Netzschalter ausgeschal- tet ist, und dann das vom Netzschalter kommen- de Netzkabel an ene Netzsteckdose anschle- ßen. (Vorsicht) 1. Das obere Ende des Stromversor- gungskabels ist je nach Bestim- mungsland oder Versorgungsspan- nung unterschiedlich. Überprüfen Sie bei der Installation des Schalters noch einmal die Versorgungsspan- nung und die Spannungsangabe am Schaltkasten.
  • Seite 12: Einstellverfahren Des Maschinenkopfes

    (WARNUNG) Soll eine andere Bedienungstafel als CP-18 verwendet werden, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der für das Einstellverfahren des Maschinenkopfes zu verwen- denden Bedienungstafel nach. 1) De Funktonsenstellung Nr. 95 unter Bezugnahme auf „III-6. Einstellen der Funktionen des SC-922“ S. 21 aufrufen. 2) Der Maschnenkopftyp kann durch Drücken der Taste 5 (Taste 6 ) gewählt werden.
  • Seite 13: Einstellen Des Maschinenkopfes (Nur Nähmaschinen Mit Direktantriebsmotor)

    10. Einstellen des Maschinenkopfes (nur Nähmaschinen mit Direktantriebsmotor) (WARNUNG) 1. Falls der Schlupf zwischen dem weißen Markierungspunkt auf dem Handrad und der Vertiefung der Abdeckung nach dem Fadenabschneiden übermäßig groß ist, stellen Sie den Winkel des Maschinenkopfes nach dem folgenden Verfahren ein. 2.
  • Seite 14: Für Die Bedienungsperson

    III. FÜR DIE BEDIENUNGSPERSON 1. Bedienungsverfahren der Nähmaschine 1) De Taste ON 1 des Netzschalters drücken, um de Stromversorgung enzuschalten. (Vorsicht) Falls die Netzanzeige-LED beim Einschal- ten des Netzschalters nicht aufleuchtet, sofort den Netzschalter ausschalten und die Spannung überprüfen. Außerdem ist in solchen Fällen der Netz- schalter wieder einzuschalten, wenn 2 bis 3 Minuten oder mehr nach dem Ausschal- ten des Netzschalters vergangen sind.
  • Seite 15: Bedienungstafel (Cp-18)

    2. Bedienungstafel (CP-18) 1 Taste : Dent zum Umschalten zwschen Aktverung/Deaktverung des Rückwärtsnähmusters. Wenn das Rückwärtsnähmuster aktiviert ist, leuchtet die LED C auf. 2 Taste : Dent zum Umschalten zwschen Aktverung/Deaktverung des Überlappungsstchmus- ters. Wenn das Überlappungsstichmuster aktiviert ist, leuchtet die LED D auf. 3 Taste : Dent zur Überprüfung des Inhalts der Enstellung und zum Umschalten zwschen Aktve- rung/Deaktverung von Rückwärtsnähen am Nähanfang.
  • Seite 16: Bedienungsverfahren Der Nähmuster

    3. Bedienungsverfahren der Nähmuster (Vorsicht) 1. Für Angaben zur Bedienungstafel außer CP-18 siehe die Bedienungsanleitung für die zu verwendende Tafel. 2. Bei manchen Maschinenköpfen kann das Rückwärtsnähmuster nicht benutzt werden. (1) Rückwärtsnähmuster Rückwärtsnähen am Nähanfang und Rückwärtsnähen am Nähende können separat programmert werden. [Einstellverfahren für Rückwärtsnähen] 1) Durch Drücken der Taste kann zwschen Aktverung/Deakt- verung des Rückwärtsnähmusters umgeschaltet werden.
  • Seite 17: Überlappungsstichmuster

    (2) Überlappungsstichmuster Das Überlappungsstchmuster kann programmert werden. A : Stchzahl für normales Nähen von 0 bs 15 Stche B : Stchzahl für Rückwärtsnähen von 0 bs 15 Stche C : Stichzahl für normales Nähen von 0 bis 15 Stiche D : Anzahl der Wederholungen 0 bs 9-mal (Vorsicht) Wenn Prozess D auf 5 Wiederholungen eingestellt wird, wird der Nähvorgang in der Form A → B → C → B → C wiederholt. [Einstellverfahren für Überlappungsnähen] 1) Durch Drücken der Taste kann zwschen Aktverung/Deakt-...
  • Seite 18: Einstellung Durch Tastendruck

    4. Einstellung durch Tastendruck En Tel der Funktonsenstellungsposten kann m normalen Nähzustand lecht geändert werden. „III (Vorsicht) Für die Einstellung von anderen Funktionen als die in diesem Teil behandelten siehe Einstellung der Funktionen des SC-922 “ S. 21. [Einstellverfahren mit Tastendruck] 1) De Taste 7 ene Sekunde lang gedrückt halten, um die Tafel n den Funktonsenstellmodus zu versetzen.
  • Seite 19: Auf Ein-Schuss-Geschwindigkeit Fixiert (Funktionseinstellung Nr. 38)

    8 Enstellung der Lchtmenge der LED-Lampe ( ) Dent zur Enstellung der Lchtmenge der LED-Lampe (optonal). E nstellberech: 0 bs 100% 9 Funkton des Optksensors ( )   : De Funkton des Optksensors st deaktvert. : Nach der Optiksensoreingabe wird die Nähmaschine angehalten, nachdem die mit !2 ( ) engestellte Stchzahl genäht worden st. * Diese Funktion wird aktiviert, wenn der Optiksensor mit der Funktionseinstellung Nr. 12 eingestellt wird. !0 Optksensor-Flterfunkton ( ) : De Optksensor-Flterfunkton st deaktvert.
  • Seite 20: Produktionsunterstützungsfunktion

    5. Produktionsunterstützungsfunktion De Produktonsunterstützungsfunkton besteht aus dre verschedenen Funktonen (sechs verschedenen Modi), wie z. B. der Produktionsvolumen-Verwaltungsfunktion, der Betriebsmessfunktion und der Spulenfa- denzählerfunktion. Jede dieser Funktionen besitzt ihren eigenen Produktionsunterstützungseffekt. Wählen Se je nach Bedarf de geegnete Funkton (Modus). ■ Produktionsvolumen-Verwaltungsfunktion Soll-Stückzahl-Anzegemodus [F100] Anzegemodus der Dfferenz zwschen Soll-/Ist-Stückzahl [F200] Soll-Stückzahl, Ist-Stückzahl und die Differenz zwischen Soll- und Ist-Stückzahl sowie die Betriebszeit werden angezeigt, um den Bediener über Verzögerung und Fortschritt in Echtzeit zu informieren. Die Nähmaschnen-Bedenungsperson kann den Nähbetreb unter ständger Kontrolle hres Arbetstempos durchführen.
  • Seite 21 Nähen kann durchgeführt werden, während die Produktionsunterstützungsdaten auf der Steuertafel ange- zegt werden. [Grundbetrieb der Produktionsunterstützungsmodi] 1) Wenn de Taste 7 m nor- malen Nähzustand gedrückt wird, leuchtet de LED E auf, und der Produktonsunterstützungsmodus wrd aktvert. 2) De Produktonsunterstützungsfunk- ton kann durch Drücken der Taste 3 oder der Taste 4 umge- schaltet werden. 3) Daten, die in Tabelle 1 "Anzeigefeld A " mit (*1) markiert sind, können mithilfe der Taste 5 und 6 geändert werden.
  • Seite 22: Einstellung Der Produktionsvolumen-Verwaltungsfunktion

    Tabelle 2: Modusrückstellvorgang Taste 5 Taste 5 Modusname (für 2 Sekunden gedrückt gehalten) (für 4 Sekunden gedrückt gehalten) Soll-Stückzahl- Rücksetzung der Ist-Stückzahl Anzegemodus Rücksetzung der Dfferenz zwschen [F100] Soll-Stückzahl und Ist-Stückzahl Anzegemodus Rücksetzung der Ist-Stückzahl der Dfferenz zw- Rücksetzung der Dfferenz zwschen schen Soll-/Ist- Soll-Stückzahl und Ist-Stückzahl Stückzahl [F200] Anzegemodus Rücksetzung der durchschnttlchen De durchschnttlche Verfügbarketsrate der Nähmasch- der Nähmasch- Verfügbarketsrate der Nähmaschne ne wrd zurückgesetzt. nen-Verfügbar- De durchschnttlche Produktonszet wrd zurückgesetzt. ketsrate [F300] De durchschnttlche Drehzahl der Nähmaschne wrd zurückgesetzt. Produktonszet- Rücksetzung der durchschnttlchen De durchschnttlche Verfügbarketsrate der Nähmasch- Anzegemodus Produktonszet ne wrd zurückgesetzt. [F400] De durchschnttlche Produktonszet wrd zurückgesetzt.
  • Seite 23: Einstellung Der Funktionen Des Sc

    6. Einstellung der Funktionen des SC-922 Funktonen können ausgewählt und angegeben werden. (Vorsicht) Für das Funktionseinstellverfahren einer anderen Bedienungstafel außer CP-18 siehe die Bedienungsanleitung für die zu verwendende Tafel. 1) De Stromversorgung be gedrückt ge- haltener Taste 7 enschalten. (Der während der vorhergen Arbet geänderte Posten wrd angezegt.) * Falls sch de Bldschrmanzege nicht ändert, führen Sie den in Schrtt 1) beschrebenen Vorgang erneut aus.
  • Seite 24 Wrd der lnks abgebldete Bldschrm durch den unter 1) auf der vorhergen Sete beschrebenen Vorgang ange- zeigt, so wird der Bildschirm durch das Passwort gesperrt. Angaben zum Festlegen und Rückset- zen des Passworts finden Sie in der Mechankeranletung. – 22 –...
  • Seite 25: Liste Der Funktionseinstellungen

    7. Liste der Funktionseinstellungen Seten- Posten Beschrebung Enstellberech Anzege der Enstellung verwes Soft-Start-Funkt- Anzahl der mt nedrger Geschwndgket zu nähenden Stche be Verwendung der Soft-Start-Funkton am Nähanfang. 0 bs 9 0 : De Funkton st deaktvert. (Stche) 1 bs 9 : Anzahl der unter der Soft-Start-Betrebsart zu nähenden Stche. Stoffkanten- Stoffkantensensor-Funktion (ist nur mit CP-18 zu verwenden) sensor-Funkton 0 : Stoffkanten-Erkennungsfunkton st deaktvert. 1 : De Maschne näht de angegebene Anzahl von Stchen (Nr. 4) nach Erkennnung der Stoffkante und blebt dann stehen. Steuerung des Stoffkantensensor-Funktion (ist nur mit CP-18 zu verwenden) Fadenab-schne-...
  • Seite 26 Seten- Posten Beschrebung Enstellberech Anzege der Enstellung verwes Fadenabschne- Fadenabschneden nach dem Verstellen der Nadel von hrer Hoch- den nach dem oder Tefstellung durch Drehen der Remenschebe von Hand wrd Drehen der angegeben. Remenschebe 0 : Fadenabschneden wrd nach dem Drehen der Remensche- von Hand be von Hand ausgeführt. 1 : Fadenabschneden wrd nach dem Drehen der Remensche- be von Hand ncht ausgeführt. Enstellung der Dese Funkton dent zur Enstellung der Saugbetrebszet des Regel- Enzugzet des magneten. 50 bs 500 2 5 0 Antpp-Rückwärt- 50 ms bs 500 ms (ms)
  • Seite 27 Seten- Posten Beschrebung Enstellberech Anzege der Enstellung verwes Kompenserung Kompenserung der Deaktverung der Rückwärtstransport-Magnet- des Ausschalt- spule, wenn Rückwärtsnähen am Nähanfang durchgeführt wird. zet-punkts der – 36 bs 36 Rückwärtstrans- (10°) port-Magnetspu- le am Nähanfang Kompenserung Kompenserung der Deaktverung der Rückwärtstransport-Magnet- des Ausschalt- spule, wenn Rückwärtsnähen am Nähende durchgeführt wird. zet-punkts der – 36 bs 36 Rückwärtstrans-...
  • Seite 28 Seten- Posten Beschrebung Enstellberech Anzege der Enstellung verwes Funkton der De Pedalkurve wrd gewählt. (Verbesserung des Pedalfenbewe- Pedalkurvenwahl gungsbetrebs) Drehzahl 0/1/2 Pedalhub Anfänglche Funkton für de automatsche Bewegung der Nähmaschne zu ener Nähmaschnen- angegebenen Poston unmttelbar nach dem Enschalten. Bewegungsfunk- 0 : De Funkton st deaktvert. ton 1 : De Nähmaschne wrd anfänglch mt angehobener Nadel 0 bs 2 angehalten. 2 : De Nähmaschne wrd anfänglch n Rückwärtsrchtung ge- dreht und mt angehobener Nadel angehalten.
  • Seite 29 En Zwschenstopp wrd an jeder Ecke des Nähmusters am Nahtan- Stchausrch- fang und Nahtende sowe während Überlappungsnähen engefügt. 1 5 1 tungsfunkton 0 : De Funkton st m AUS-Zustand. 1 : De Funkton st m EIN-Zustand. 154 Verdchtungs- Diese Funktion wird aktiviert, wenn das Modell SC-922 in Kombinati- nähfunkton für on mt enem Maschnenkopf mt Verdchtungsnähfunkton für Faden- Nahtanfang/- abschneiden verwendet wird, so dass ein kürzerer Faden am Stoff ende verblebt. De Nähmaschne führt Verdchtungsstche am Nahtanfang und Naht- 1 5 4 ende aus.
  • Seite 30 Seten- Posten Beschrebung Enstellberech Anzege der Enstellung verwes 174 Fadenspan- De Spannungsfregabefunkton auf ener Sete wrd n Verbndung mt nungs-Umschalt- anderen Ausgaben en-/ausgeschaltet. funkton 0 : Deaktvert 1 : Ausschaltung, wenn abwechselnde Hoch/Tief-Ausgabe 1 7 4 0 bs 2 eingeschaltet wird, und Einschaltung, wenn abwechselnde Hoch/Tef-Ausgabe ausgeschaltet wrd. 2 : Ausschaltung bei abwechselnder Hoch/Tief-Ausgabe, und Enschaltung be Fadenabschneden. 178 Ausgabe der al- Das EIN-Sgnal für de alternerende Vertkalbewegung des Lauffußes ternerenden Ver- und Nähfußes während des Rückwärtsnähens am Nahtanfang wrd tkalbewegung...
  • Seite 31: Ausführliche Beschreibung Der Funktionswahl

    8. Ausführliche beschreibung der funktionswahl 1 Wahl der Soft-Start-Funktion (Funktionseinstellung Nr. 1 und Nr.37) Bei kurzem Stichabstand (Stichlänge) oder Verwendung einer dicken Nadel kann es vorkommen, daß sich der Nadelfaden am Nähanfang nicht mit dem Spulenfaden verschlingt. Um dieses Problem zu lösen, wird diese Funktion (“Soft-Start”) zur Begrenzung der Nähgeschwindigkeit verwendet, wodurch einwandfreie Bldung der Anfangsstche gewährlestet wrd.
  • Seite 32: Wahl Der Optionalen Eingabe/Ausgabe-Funktion(Funktionseinstellung Nr. 12)

    8 Wahl der optionalen Eingabe/Ausgabe-Funktion(Funktionseinstellung Nr. 12) Wählen Se de Funktonsenstellung Nr. 12 mt dem Bedenungsverfahren der Funktonsenstellverfahren 1) bs 3). Wählen Sie die Posten “End”, “in” und “oUT” mit den Tasten 5 und 6 . [Bei Wahl von “in”] De Anzegenummer des Engabe-Funktonsenstellungsanschlusses wrd m Anzegefeld A angezegt. Geben Se de Anzegenummer mt der Taste 3 oder 4 an. Geben Se de Anschlussstftfunkton entsprechend der angezegten Nummer mt der Taste 5 oder 6 an. Funktonscode und Abkürzung werden abwechselnd auf Anzegefeld B angezeigt.
  • Seite 33: Liste Der Eingabefunktionen

    Liste der Eingabefunktionen Funktons- Abkür- Funktonspunkt Bemerkungen code zung noP Kene Funkton (Standardenstellung) Nadel-hoch/tef-Kompensatonsnähen Be jedem Drücken des Schalters wrd en halber Stch n Normalrchtung ausge- führt. (Gleche Funkton we de des Schalters für Hoch/Tef-Kompensatonsstche an der Bedenungstafel.) bHS Rückwärts-Kompensatonsnähen Solange der Schalter gedrückt gehalten wird, erfolgt Rückwärtsnähen mit niedriger Geschwndgket. (Des st nur be Wahl von Konstantmaß-Nähen wrksam.) EbT Enmalges Annulleren des Rückwärtsnä- Wird das Pedal nach Drücken des Schalters nach hinten niedergedrückt, wird hens am Nähende Rückwärtsnähen enmal annullert.
  • Seite 34: List Der Ausgabefunktionen

    List der Ausgabefunktionen Funktons- Abkür- Funktonspunkt Bemerkungen code zung Kene Funkton (Standardenstellung) Fadenabschneden-Ausgabe Ausgabe des Fadenabschnedesgnals Fadenwscherausgabe Ausgabe des Fadenwschersgnals Ausgabe der Fadenfregabe Ausgabe des Fadenfregabesgnals Nähfußheberausgabe Ausgabe des Nähfußhebesgnals Ausgabe für Rückwärtsnähen Ausgabe des Rückwärtsnähsgnals Montorausgabe des EBT-Abbruchs Der Zustand der Funkton für enmalges Abbrechen des Rückwärtsnähens am Ende wrd ausgegeben. SEbT Montorausgabe des Abbruchs für Der Zustand des Abbruchs des Rückwärtsnähens am An- Rückwärtsnähen an Anfang/Ende fang/Ende wrd ausgegeben. AUbT Montorausgabe für Aufhebung/Hn- Der Zustand des Abbruchs oder der Hnzufügung des auto- zufügung von Nähanfang/Nähende matschen Rückwärtsnähens wrd ausgegeben. SSTA Ausgabe des Nähmaschnenstoppzu- Der Nähmaschnenstoppzustand wrd ausgegeben. stands CooL Nadelkühlersgnalausgabe Ausgabe für Nadelkühler Summerausgabe Dieses Signal wird ausgegeben, wenn der Spulenfadenzäh-...
  • Seite 35: Eingangsanschluss

    Eingangsanschluss Ausgangsanschluss Anschluss- Stft- Anze- Anfangswert der Funkt- Anschluss- Stft- Anze- Anfangswert der Funkt- nummer nummer ge-Nr. onsenstellung nummer nummer ge-Nr. onsenstellung Engabe von Maschnen- kopfschalter 1 Ausgabe der Maschnen- kopf-LED 1 Engabe von Maschnen- kopfschalter 2 Ausgabe der Maschnen- kopf-LED 2 Engabe von Maschnen- kopfschalter 3 Ausgabe der Maschnen- kopf-LED 3 Engabe von Maschnen- kopfschalter 4 Ausgabe der Maschnen- CN44 kopf-LED 4 Engabe von Maschnen- CN44 kopfschalter 5 Ausgabe der Maschnen- kopf-LED 5 Engabe von Maschnen- kopfschalter 6 Ausgabe der Maschnen-...
  • Seite 36: Funktion Für Neutralstellungs-Nähfußlüftung (Nur Mit Ak-Vorrichtung)

    9 Nähvorgang-Zählfunktion (Funktionseinstellung Nr. 14) Dese Funkton erhöht den Zählerstand nach jedem Fadenabschneden und zählt de Anzahl der ausge- führten Nähvorgänge. 0 : Aus De Nähvorgang-Zählfunkton st unwrksam. (Be jeder Durchführung von Fadenabschneden) 1 : En De Nähvorgang-Zählfunkton st wrksam. 2 : En Engabe des externen Nähvorgangszählerschalters (Vorsicht) Der Nähvorgangszähler ist nur funktionsfähig, wenn das Modell CP-180 mit der Nähmaschi- ne verwendet wird. Die Zähleranzeige ändert sich, wie unten angegeben, gemäß...
  • Seite 37: Funktion Für Schnellschalt-Rückwärtsnähen (Funktionseinstellungen Nr. 30 Bis 33)

    !3 Funktion für Schnellschalt-Rückwärtsnähen (Funktionseinstellungen Nr. 30 bis 33) Es ist möglich, den Wirkungsbereich des am Maschinenkopf angebrachten Stichumschalthebels um die Funkton zur Begrenzung der Stchzahl und de Funkton für den Fadenabschnedebefehl zu erwetern. Funktonsenstellung Nr. 30 Damt wrd de Funkton für Schnellschalt-Rückwärtsnähen gewählt. 0 : Aus Normales Rückwärtsnähen 1 : En Funkton für Schnellschalt-Rückwärtsnähen Funktonsenstellung Nr. 31 Damt wrd de Stchzahl für Rückwärtsnähen festgelegt. Enstellberech : 0 bs 19 Stche Funktonsenstellung Nr. 32 Wrksamket für Schnellschalt-Rückwärtsnähen 0 : Aus Unwrksam be Stllstand der Nähmaschne. (Schnellschalt-Rückwärtsnähen st nur be Betreb der Nähmasch- ne wrksam.) 1 : En Wrksam be Stllstand der Nähmaschne. (Schnellschalt-Rückwärtsnähen st be Betreb und Stllstand der Nähmaschne wrksam.) (Vorsicht) Bei Betrieb der Nähmaschine sind beide Zustände funktionsfähig.
  • Seite 38 !6 Kompensation des Ein/Aus-Zeitpunkts der Rückwärtstransport-Magnetspule (Funktionseinstellungen Nr. 51 bis 53, 252 bis 254) Wenn die Vorwärts- und Rückwärtsstichnähte bei automatischem Rückwärtsnähen ungleich sind, kann mit dieser Funktion der Ein/Aus-Zeitpunkt der Rückwärtstransport-Magnetspule zur Kompensation geändert werden. (Vorsicht) 1. Diese Funktionen werden aktiviert, wenn die Funktionseinstellung Nr. 151 "Befestigungs- stichausrichtung"...
  • Seite 39: Steuerung Der Nähgeschwindigkeit Für Rückwärtsnähen Am Nähanfang Durch Automatik Oder Pedal (Funktionseinstellung Nr. 59)

    !8 Rückwärtsdrehung zum Anheben der Nadel nach dem Fadenabschneiden (Funktionseinstellung Nr. 56) Diese Funktion dient dazu, die Nähmaschine nach dem Fadenabschneiden rückwärts laufen zu lassen, um die Nadelstange in die Nähe der Höchstposition anzuheben. Diese Funktion wird verwendet, wenn die Nadel bis unter den Nähfuß...
  • Seite 40: Wiederholfunktion (Funktionseinstellung Nr. 73)

    @2 Funktion für weiche Nähfußabsenkung (nur mit AK-Vorrichtung) (Funktionseinstellungen Nr. 70 und 49) Dese Funkton dent zum wechen Absenken des Nähfußes. Diese Funktion kann benutzt werden, wenn es notwendig ist, Kontaktgeräusch, Stoffdefekt oder Stoff- schlupf bem Absenken des Nähfußes zu verrngern. (Vorsicht) Der Zeitwert der Funktionseinstellung Nr. 49 muss bei Wahl der Funktion für weiche Näh- fußabsenkung geändert werden, da bei zu kurzem Zeitwert der Funktionseinstellung Nr.
  • Seite 41 @8 Erweiterungsfunktion des Nadel-hoch/tief-Kompensationsschalters (Funktionseinstellung Nr. 93) Ein-Stich-Betrieb kann nur durchgeführt werden, wenn der Nadel-hoch/tief-Kompensationsschalter bei Hoch-Stopp unmttelbar nach dem Enschalten des Netzschalters oder unmttelbar nach dem Fadenab- schneden gedrückt wrd. 0 : Normal (Nur Nadel-hoch / tef-Kompensatonsnähbetreb) 1 : En-Stch-Kompensatonsnähen (Hoch-Stopp → Hoch-Stopp) erfolgt nur be Durchführung der obgen Umschaltung. @9 Nonstop-Funktion durch Dauerbetrieb + Ein-Schuß-Nähen (Funktionseinstellung Nr. 94) Diese Funktion dient zur Weiterschaltung auf den nächsten Schritt, ohne die Nähmaschine am Ende des Schritts anzuhalten, wenn kombiniertes Durchlaufnähen und Ein-Schuss-Nähen mithilfe der Programmier- funkton der IP-Bedenungstafel durchgeführt wrd.
  • Seite 42: Wahl Der Alternierenden Hebungs-/Senkungsausgabe Nach Dem Fadenabschneiden (Funktionseinstellung Nr. 146)

    #6 Wahl der alternierenden Hebungs-/Senkungsausgabe nach dem Fadenabschneiden (Funkti- onseinstellung Nr. 146) De alternerende Hebungs-/Senkungsausgabe nach dem Fadenabschneden wrd zwangswese auf "EIN" oder "AUS" gesetzt. Wenn diese Funktion auf "deaktiviert" gesetzt wird, behält die alternierende Hebungs-/Senkungsausgabe den Zustand vor dem Fadenabschneden be. Wenn der Einstellwert "1" ist, wird die alternierende Hebungs-/Senkungsausgabe in den AUS-Zustand ge- bracht. Wenn der Einstellwert "2" ist, wird die Ausgabe in den EIN-Zustand gebracht. 0 : Deaktvert 1 : AUS 2 : EIN...
  • Seite 43: Verdichtungsnähfunktion Für Nahtanfang/-Ende (Funktionseinstellung Nr. 154)

    $1 Pausen- und Stichausrichtungsfunktion (Funktionseinstellung Nr. 151) Wenn Rückwärtsnähen/Mehrlagennähen angegeben wird, hält die Nähmaschine vorübergehend an jeder Ecke des Nähmusters am Nahtanfang und Nahtende sowe während des Überlappungsnähens an. (Vorsicht) Wenn diese Funktion in den EIN-Zustand gebracht wird, werden die Funktionseinstellungen Nr. 51 bis 53 deaktiviert. An diesen 0 : De Funkton st m AUS-Zustand. Punkten werden 1 : De Funkton st m EIN-Zustand.
  • Seite 44 Stichzahl für den Optiksensorfilter (Funktionseinstellung Nr. 237) Dient zur Einstellung der Stichzahl, für die die Optiksensoreingabe gefiltert wird. Die Funktion wird verwendet, wenn Funktion Nr. 236: Stichzahl für Optiksensorfilter aktiviert ist. 0 bs 99 Stche Nährichtung Sensorsignal Sensoreingang No.237 Stchzahl zum Anhalten der Nähmaschne nach der Optksensorengabe (Funktonsenstellung Nr. 238) Dient zur Einstellung der Stichzahl, die von der Optiksensoreingabe bis zum Anhalten der Nähmaschine zu nähen st.
  • Seite 45: Sensor Für Automatische Kompensierung Der Pedal-Neutralstellung

    9. Sensor für automatische Kompensierung der Pedal-Neutralstellung Nach dem Auswechseln des Pedalsensors, der Feder usw. muß unbedingt der folgende Bedienungsvor- gang ausgeführt werden: 1) Be gedrückter Taste 4 den Netzschalter enschalten. 2) Der kompenserte Wert wrd auf An- zegefeld B angezegt. (Vorsicht) 1. Wird während dieses Vorgangs das Pedal betätigt, funktioniert der Pedalsensor nicht richtig.
  • Seite 46: S Tichausrichtung Für Rückwärtsnähen Am Nähende (Für Schwere Stoffe)

    11. S tichausrichtung für Rückwärtsnähen am Nähende (für schwere Stoffe) Besonders im Falle eines Maschinenkopfes für schwere Stoffe sind die Stiche nicht immer in dem in der nachstehenden Abbildung gezeigten Abschnitt ausgerichtet, selbst wenn der Zeitpunkt für Rückwärtsnähen am Nähende korrigiert wird. Stellen Sie in diesem Fall die folgende Funktion ein, um die Stiche auszurich- ten.
  • Seite 47: Eingabe/Ausgabe-Funktion Von Handschalter Und Knieschalter

    12. Eingabe/Ausgabe-Funktion von Handschalter und Knieschalter Die obige Abbildung zeigt den Handschalter von LU-1510N-7. Für einen Nähmaschinenkopf, der mit einem Handschalter oder Knieschalter ausgestattet ist, kann die Eingabe/Ausgabe-Funktion des Schalters eingestellt werden, indem der Schalter während des Funktions- Enstellvorgangs gedrückt wrd. Zu desem Zetpunkt kann de Engabe/Ausgabe-Funkton des Handschalters und de Engabefunkton des Kneschalters geändert werden.
  • Seite 48: Benutzung Des Handschalters Und Knieschalters

    Aktivierung/Deaktivierung des Schalters gewählt werden, indem der Schalter während der Einstellung durch Tastendruck gedrückt wrd. * Beispiel) Deaktivieren der Taste BT „III-4. Einstellung durch Tastendruck“ S. 1. Versetzen Sie SC-922 gemäß 16 n den Enstellmodus. F 2. Drücken Se de Taste BT 8 , um „bT oFF“ anzuzeigen.
  • Seite 49: Einstellung Der Auto-Lifter-Funktion

    14. Einstellung der Auto-Lifter-Funktion WARNUNG : Wenn der Elektromagnet mit der Luftantriebseinstellung verwendet wird, kann der Elektromagnet durchbrennen. Verwechseln Sie daher nicht die Einstellung. Wenn die Auto-Lifter-Vorrichtung (AK) angebracht ist, wird sie durch diese Funktion betriebsfähig gemacht. 1) Den Netzschalter be gedrückt gehal- tener Taste 5 enschalten.
  • Seite 50: Auswahlverfahren Der Tastensperrfunktion

    Tastensperrfunktion wird außer Kraft gesetzt. * Anzeige von "KEY LOCK" beim Einschalten der Stromversorgung Anzege erschent : De Tastensperrfunkton st wrksam. Anzege erschent ncht : De Tastensperrfunkton st unwrksam. 16. Initialisierung der Einstellungsdaten Alle Funktionseinstellungsinhalte des SC-922 können auf die Vorgaben zurückgestellt werden. 1) Den Netzschalter einschalten, wäh- rend de Tasten 4 , 5 und 6 gedrückt gehalten werden.
  • Seite 51: Externer Ein-/Ausgangsanschluss

    NPN Open Collector OPO20 Ausgabe Ausgabe von Opton 20 NPN Open Collector OPO21 Ausgabe Ausgabe von Opton 21 NPN Open Collector OPO22 Ausgabe Ausgabe von Opton 22 NPN Open Collector OPO23 Ausgabe Ausgabe von Opton 23 NPN Open Collector OPO24 Ausgabe Ausgabe von Opton 24 NPN Open Collector JUKI-Original-Teile-Nr. Steckverbinder: Teile-Nr. HK034610220 Stftkontakt: Tele-Nr. HK03464000A – 49 –...
  • Seite 52: Anschließen Des Stoffkantensensors

    18. Anschließen des Stoffkantensensors Für SC-922 kann ein im Fachhandel erhältlicher optoelektronischer Sensor angeschlossen und als Stoff- kantensensor verwendet werden. De nachstehende Abbldung zegt en Anschlussbespel. 1) Den Stoffkantensensor an den Steckverbnder 2-Kabel- Stft-Nr. Sgnal Bemerkungen System 1 (Molex, 22P) anschließen. Sensorengang OPI16 Für en 2-Kabel-System schleßen Se 0 V und 3-Kabel- Stromquelle +24V den Sensorengang jewels an Stft 2 und Stft System 11 an. Für ein 3-Kabel-System schließen Sie 0 V, den Sensoreingang und 24 V jeweils an Stift 2, Stft 11 und Stft 13 an.
  • Seite 53: Wartung

    IV. WARTUNG 1. Entfernen der rückabdeckung WARNUNG: Um Verletzungen durch elektrische Schläge oder plötzliches Anlaufen der Nähmaschine zu verhü- ten, entfernen Sie die Abdeckung erst, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und mindes- tens 5 Minuten gewartet haben. Ersetzen Sie eine durchgebrannte Sicherung nur durch eine neue Sicherung der gleichen Kapazität, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und die Ursache für das Durchbrennen der Sicherung beseitigt haben, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 54: Abhilfemaßnahme

    3. Fehlersuche Falls eine der folgenden Störungen auftritt, ergreifen Sie die entsprechenden Abhilfemaßnahmen, bevor Se den Kundendenst anrufen. Störung Ursache Abhilfemaßnahme Bem Kppen der Nähmaschne Wird die Nähmaschine gekippt, ohne De Nähmaschne erst nach dem Aus- ertönt der Summer, und die Näh- den Netzschalter auszuschalten, wird schalten der Stromversorgung kppen. maschne kann ncht betreben der lnks beschrebene Vorgang als werden. Scherhetsmaßnahme ausgeführt. De Magnetspulen für Faden- Wenn de Scherung zum Schutz De Scherung zum Schutz der...
  • Seite 55: Überprüfungsverfahren Des Fehlercodes

    • Prüfen Sie, ob ein Widerstand vorhanden ist, • Motor oder Antreb st beschädgt. wenn der Motor von Hand gedreht wrd. E008 Undefinierter Maschinenkopf • Es wurde ein Maschinenkopf gewählt, der • Überprüfen Se de Maschnenkopf-Auswahl wurde gewählt. SC-922 nicht unterstützt. mthlfe der Funktonsenstellung Nr. 95. • Überprüfen Se de Revson der PWR-Platne. Handelt es sich um Rev. 01, ersetzen Sie die PWR-Platne durch ene der Rev. 02 oder spä- ter. E011(*) Das Spechermedum st ncht • Das Spechermedum st ncht engesetzt.
  • Seite 56 Beschreibung des festge- Vermutliche Ursache Prüfpunkte stellten Fehlers E016(*) Kapaztätsüberschretung des • Kapaztät des Spechermedums st knapp. • Die Stromversorgung ausschalten, und das externen Spechermedums Spechermedum überprüfen. E019(*) Überschretung der Dategrö- • De Date st zu groß. • Die Stromversorgung ausschalten, und das ße Spechermedum überprüfen. E032(*) Dateaustauschbarketsfehler • Es besteht kene Dateaustauschbarket. • Die Stromversorgung ausschalten, und das Spechermedum überprüfen.
  • Seite 57 E811 Anormale Spannung • Wenn ene höhere Spannung als de Soll- • Prüfen, ob die angelegte Spannung um +10% spannung engegeben wrd. oder mehr über der Bemessungsspannung • 200 V sind an SC-922 für 100-V-Spezifikati- legt. onen angelegt worden. • Prüfen, ob der 100/200-V-Umschaltstecker • JA : 220 V wird an 120-V-Kasten angelegt. falsch engestellt wurde. • CE : 400 V wird an 230-V-Kasten angelegt.

Inhaltsverzeichnis