Yamaha BD-S1065 Bedienungsanleitung Seite 249

Utilización de la función Imagen en
Imagen (reproducción de audio/vídeo
secundarlo)
El vídeo BD que incluye audio y vídeo secundario
compatible con Imagen en Imagen se puede reproducir
con audio y vídeo secundario simultáneamente como un
vídeo pequeño en la esquina.
Vídeo principal
Pulse P in P para activar o desactivar la función de
Imagen en Imagen.
ON SCREEN
SETUP P in P
Notas
– Para escuchar el audio secundario, asegúrese de que
"Audio Secundario" está en "Encemder". (Consulte
la página 31.)
– Dependiendo del contenido, el audio y el video
secundario para Imagen en Imagen pudiera
reproducirse y desaparecer automáticamente.
Además, pudiera haber restricción respecto a las
áreas que pueden visualizarse.
Paquete Virtual
Para discos de vídeo BD compatibles con Paquete Virtual,
los datos se copian desde discos o Internet al
almacenamiento local. Se copian automáticamente al
almacenamiento local antes de la reproducción. Puede
disfrutar de diversas funciones adicionales, entre ellas,
vídeo secundario, audio secundario, subtítulos, trailers de
películas, etc.
– Los métodos de reproducción varían en función del
disco. Para los detalles, consulte el manual del disco.
BD-LIVE
En este reproductor, se puede disfrutar de contenido
variado con funciones Interactivas mediante discos Blu-
ray compatibles con BD-LIVE y una conexión a Internet.
Puede disfrutar de la descarga de contenido adicional,
como trailers de películas más recientes, al dispositivo de
memoria USB, juegos interactivos BD-J compatibles con
comunicación, etc.
– Las funciones disponibles difieren dependiendo del
disco.
– Los contenidos y los métodos de funcionamiento de
BD-LIVE varían en función de los programas que se
proporcionan por Internet. Siga las indicaciones en
pantalla para operar.
Notas
– En relación con el método de reproducción de
contenidos BD-LIVE, etc., lleve a cabo las
operaciones de acuerdo con las instrucciones del
manual del disco BD.
Vídeo secundario
SEARCH
REPEAT OFF
– Para disfrutar de las funciones BD-LIVE, realice la
conexión a Internet de banda ancha (página 14) y los
ajustes de comunicación (páginas 34–36).
– Consulte la página 33 en relación con la
configuración para restringir el acceso a contenidos
BD-LIVE.
– El tiempo que se necesita para descargar los
programas que se ofrecen al dispositivo de memoria
USB conectado en este reproductor depende de las
velocidades de conexión a Internet y del volumen de
datos de los programas.
– Los programas de BD-LIVE que se ofrecen por
Internet podrían no ser capaces de mostrar la
conexión en función del estado (actualizando) del
proveedor. En tales casos, extraiga el disco e
inténtelo de nuevo.
– Si la pantalla de BD-LIVE no aparece breve tiempo
después de seleccionar la función BD-LIVE en el
menú del disco BD, es posible que el dispositivo de
memoria USB no tenga suficiente espacio libre. En
tales casos, extraiga el disco del reproductor y borre
entonces los datos del dispositivo de memoria USB
utilizando el menú de borrado de datos del menú
"Manejo De Memoria USB". (Consulte la página 36
del manual de instrucciones.)
■ Pantalla de control de funciones
Esto le permite hacer varios ajustes al instante, como
ajuste de subtítulos y ángulo, y selección de título para
reproducción directa. Dependiendo de sus preferencias,
podrá ajustar el vídeo y el audio. La operación es igual
para BD y DVD.
Pantalla de control de funciones
BD-VÍDEO
1 / 3
5 5 / 2
0 0 2 : : 0
2 English
1
1
Desac.
Selecc
1 Visualización del estado de la reproducción
Muestra el estado de operación y el tipo de disco.
2 Elementos de ajuste
Selecciona un título (o pista) o capítulo para reproducir, o
realiza ajustes de vídeo/audio.
3 Visualización de la guía de operación
Ofrece ayuda sobre las operaciones con las teclas del
mando a distancia.
Reproducción de BD/DVD/CD
1
0 3
2
5 . 1 c h
Intro.
ENTER
Volv.
RETURN
3
25
3
Es