Seite 1
Wilo-Drain TM 32, TMW 32, TMR 32 Einbau- und Betriebsanleitung Monterings- och skötselanvisning Installation and operating instructions Monterings- og driftsvejledning Notice de montage et de mise en service Beépítési és üzemeltetési utasítás Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrukcja montażu i obsługi Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας...
Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Montaj ve kullanma kılavuzu Monterings- och skötselanvisning Monterings- og driftsvejledning Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrukcja montażu i obsługi Инструкция...
Die Arbeiten an dem Produkt/der Anlage dürfen Personenschäden wahrscheinlich sind, wenn der nur im Stillstand durchgeführt werden. Die in der Hinweis missachtet wird. Einbau- und Betriebsanleitung beschriebene Vor- gehensweise zum Stillsetzen des Produktes/der Anlage muss unbedingt eingehalten werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
Die Pumpen werden durch Einstecken des Schutz- kontaktsteckers in Betrieb genommen. Sie arbeiten automatisch, indem der Schwimmer- schalter ab einem bestimmten Wasserstand „h“ (Fig. 2) die Pumpe einschaltet und bei einem Min- destwasserstand „h1“ ausschaltet. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
Seite 8
• Anlage vorschriftsmäßig erden, TM 32/7 350 x 350 • Der Einbau eines bauseits beizustellenden Fehler- TM 32/8 350 x 350 strom-Schutzschalters für einen Auslösestrom TM 32/11 350 x 350 von 30 mA wird empfohlen (bei Aufstellung im Freien Vorschrift!). WILO SE 10/2009...
Angaben entspre- Die Pumpe daher nach ca. 2000 Betriebsstunden chend der Tabelle unter 7.1 und Fig. 2 eingehalten durch einen Spezialisten oder den Wilo-Kunden- werden. dienst warten lassen. Bei der Wartung sind insbe- Das Schaltniveau (Ein- bzw. Ausschaltpunkt) kann sondere die Dichtungen zu überprüfen.
Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, 11 Ersatzteile wenden Sie sich bitte an das Fachhandwerk oder Die Ersatzteil-Bestellung erfolgt über örtliche an die nächstgelegene Wilo-Kundendienststelle Fachhandwerker und/oder den Wilo-Kunden- oder Vertretung. dienst. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermei- den, sind bei jeder Bestellung sämtliche Daten des...
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 14.10.2009 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2105088.1...
Seite 76
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 14.10.2009 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2105089.1...
Seite 79
Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wien: Argentinien, Aserbaidschan, Industrie Nortkirchenstraße 100 WILO EMU GmbH WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1 Eitnergasse 13 China, Dänemark, Estland, T 0231 4102-7516 95030 Hof WILO SE...