Seite 1
Type 2012 Globe control valve, pneumatically operated Actuator sizes 40 mm - 125 mm, Nominal diameter DN 10 - 65 Kolbengesteuertes Geradsitzventil Antriebsgrößen 40 mm - 125 mm, Nennweiten DN 10 - 65 Soupape de réglage à tête droite commandée par piston Tailles de mécanisme 40 mm - 125 mm,...
Seite 13
..........................................Lieferumfang ..............................................Garantiebestimmungen ........................................TECHNISCHE DATEN ........................................... Aufbau ..................................................Medien ..................................................Temperaturbereich ..........................................Steuer- und Mediumsdruck ...................................... INBETRIEBNAHME ..............................................Einbau ..................................................Pneumatische Installation ......................................INSTANDHALTUNG UND WARTUNG ................................. Austausch des Ventilsitzes ....................................... Ersatzteilsätze für Standardventile ................................2012 - 11...
Gerätes unter Beachtung der spezifizierten Einsatzbedingungen. ACHTUNG! Die Gewährleistung erstreckt sich nur auf die Fehlerfreiheit des Ventils Typ 2012. Es wird jedoch keine Haftung übernommen für Folgeschäden jeglicher Art, die durch Aus- fall oder Fehlfunktion des Gerätes entstehen könnten.
Steuer- und Mediumsdruck Steuerfunktion A, Anströmung unter Sitz (Standard) Antriebsdurchmesser Pilot Medium [bar] 4,0/0-15 3,9/0-16 4,0/0-15 3,9/0-16 4,0/0-6,5 3,9/0-11 4,2/0-16 3,9/0-5,2 4,2/0-11 5,0/0-16 4,2/0-6 5,0/0-15 4,4/0-16 4,2/0-4 5,0/0-10 4,4/0-12,5 3,2/0-16 4,2/0-2,5 5,0/0-6 4,4/0-7,2 3,2/0-10 5,0/0-3,5 4,4/0-4,6 3,2/0-5,2 2012 - 13...
Seite 16
Die erforderlichen Mindeststeuerdrücke in Abhängigkeit vom Mediumsdruck für Steuer- HINWEIS funktion A (Anströmung über Sitz) und Steuerfunktion B und I (Anströmung unter Sitz) entnehmen Sie den folgenden Diagrammen. Steuerfunktion A, Anströmung über Sitz Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] 14 - 2012...
Seite 17
Steuerfunktion B und I, Anströmung unter Sitz Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] Steuerdruck [bar] 2012 - 15...
6. Richten Sie nach Festziehen des Gewindenippels die Steueranschlüsse durch Verdrehen des Antriebes aus. ACHTUNG! Das Ventil muss sich hierzu in der geöffneten Stellung befinden. Bei Einsatz in aggressiver Umgebung empfehlen wir, sämtliche freien Pneumatik- HINWEIS anschlüsse mit Hilfe eines Pneumatikschlauches in neutrale Atmosphäre abzuleiten. 16 - 2012...
- bei Steuerfunktion I, am oberen und unteren Anschluß des Antriebes mit Gewinde G ¼“ b) Anschluß über Vorsteuerventile Montieren Sie die Magnetventile Typ 6012 P oder 6014 P mit der Hohlschraube am jeweiligen Steuer- anschluß (siehe Pkt.a) des Antriebes. Schalten Sie die Steuerluft auf den Anschluß P. 2012 - 17...