Seite 2
Hinweise Hinweise Darstellung von Funktionen Tastenbezeichnungen in spitzen Klammern: <RETURN>, <F1>, <ESC> usw. Schaltflächen innerhalb von Fenstern in eckigen Klammern: [ESC], [F1], [INS] usw. Menütitel/Menüpunkte kursiv: "Umgebung/Ende" oder "Optionen/Sprache" usw. Mausbedienung Menütitel und Menüpunkte mit der linken Maustaste auswählen. Zu bearbeitende Parameter mit Doppelklick anwählen. Tastaturbedienung Anwahl der Menütitel: <ALT>...
Einleitung Einleitung Das Programm MC_SHELL ermöglicht eine komfortable Parametrierung und Inbetriebnahme der ® Frequenzumrichter MOVITRAC 31C. Mit kontextsensitiven Hilfemenüs werden alle Schritte der Inbetriebnahme unterstützt bis hin zur Dokumentation aller vorgenommenen Einstellungen. Programmeigenschaften • Inbetriebnahme, Test und Diagnose aller Gerätevarianten und zugehörigen Optionen. •...
• eine serielle Schnittstelle zum Anschluß der Maus ® Verbinden Sie MOVITRAC 31C und PC mit einem handelsüblichen seriellen Schnittstellenkabel (geschirmt!). ® Anschluß an USS11A (MOVITRAC 31C) Anschluß am PC (COM1-4) GND (Masse) max. 5 m (16.5 ft) 9poliger Sub-D-Stecker 9polige Sub-D-Buchse 01587ADE ®...
Seite 6
Installation Auswahl der Schnittstelle Stellen Sie unter “Schnittstelle/PC-Schnittstelle” die entsprechende Verbindung ein. 01828ADE Bild 2: Richtige PC-Schnittstelle einstellen Hinweis: ® Die Kommunikationsadresse des MOVITRAC für die seriellen RS-485/RS-232-Schnittstellen wird mit Parameter 810 “RS-485-Adresse” eingestellt. RS-485-Anschluß Überprüfen Sie bei Verwendung der RS-485-Schnittstelle die Polarität der beiden RS-485-Leitun- gen.
Menüfunktionen Menüfunktionen Allgemeine Beschreibung der Fenstereigenschaften Sie können maximal 15 Fenster (10 Applikationsfenster + 5 Systemfenster) in MC_SHELL öffnen. Applikationsfenster haben links unten eine Fensternummer. Fenster, die Sie in der Höhe verändern können, haben rechts unten ein Zoom-Symbol So aktivieren Sie nicht aktive Fenster: –...
Menüfunktionen 3.1.1 Umgebung / Param.-Datei ... Das Kopieren-Fenster erscheint, wenn: “Param.-Datei speichern”, “Param.-Datei laden”, “Param.-Datei drucken” oder “Param.-Datei löschen” gewählt wird. 01983ADE Bild 4: Kopieren-Fenster am Beispiel von Umgebung / Param.-Datei speichern Das Dateiauswahl-Fenster: 01984ADE Bild 5: Dateiauswahl-Fenster nach Auswahl (Doppelklick) von “Datei” Name: Geben Sie den Namen der gewünschten Datei an.
Menüfunktionen 3.1.2 Umgebung / MC_SCOPE Über diese Menüpunkte kann MC_SHELL verlassen und das jeweilige Programm geöffnet werden. MC_SHELL benutzt zum Aufruf den Suchpfad aus der Datei MC_SHELL.INI. 3.1.3 Umgebung / Beenden Über diesen Menüpunkt wird das Programm beendet und auf die DOS Kommandoebene zurückge- kehrt.
Menüfunktionen 3.2.2 Parameter / Hauptmenü 01987ADE Bild 8: Hierarchische Anordnung der Parameter und Prozeßwerte im “Hauptmenü” Mit dem Hauptmenü können beliebige Parameter/Prozeßwerte angezeigt und geändert werden. Die Anwahl des jeweiligen Menüpunktes erfolgt im Haupt- als auch im Untermenü über einen Aus- wahlbalken auf den gewünschten Eintrag, dann Betätigung der <RETURN>-Taste.
Menüfunktionen ACHTUNG: Wenn Sie das Standard-Anwendermenü einstellen: Die existierende Anwendermenü-Konfiguration wird überschrieben. 3.2.4 Parameter / Panel 01993ADE Bild 10: Panel-Fenster bei einem Umrichter vom Typ MC31 Über den Menüpunkt “ Panel ” besteht die Möglichkeit, den Umrichter über MC_SHELL zu steuern. Je nachdem, welche Gerätebaureihe angeschlossen ist, hat das Panel-Fenster ein anderes Ausse- hen, da die zugehörige Funktionalität in den verschiedenen Geräten unterschiedlich realisiert wurde.
Menüfunktionen 3.2.6 Parameter / Bus-Monitor 02021ADE Bild 12: Das Feldbus-Monitor Fenster Der Feldbus-Monitor erlaubt das Anzeigen (Betriebsart Monitor) bzw. Verändern (Betriebsart Steuerung) der Feldbus-Prozeßdaten über die serielle Schnittstelle des Umrichters. Somit bietet Ihnen der Feldbus-Monitor eine komfortable Inbetriebnahme- und Diagnosemöglich- keit für den Einsatz des Umrichters im Feldbus-Verbund.
Menüfunktionen Listen Der Menütitel “ Listen ” beinhaltet folgende Menüpunkte: 01995ADE Bild 13: Menütitel „Listen“ 3.3.1 Listen / Parametersätze 1/2 01996ADE Bild 14: Anzeige von Parametern ® Die Frequenzumrichter MOVITRAC 31C verfügen jeweils über zwei Parametersätze. Dies sind Parameter, die zweimal im Gerät vorhanden und mittels programmierbarer Eingangsklemme anwählbar sind.
Menüfunktionen Schnittstelle Unter dem Menütitel “ Schnittstelle ” sind folgende Menüpunkte zusammengefaßt: 01998ADE Bild 16: Die Funktionen des Menütitels „Schnittstelle“ 3.4.1 Schnittstelle / PC-Schnittstelle 01999ADE Bild 17: Fenster zum Auswählen der Schnittstelle Bei diesem Menüpunkt können Sie die Schnittstelle wählen, an die der Umrichter angeschlossen ist.
Menüfunktionen Optionen Der Menütitel “ Optionen ” beinhaltet folgende Menüpunkte: 02001ADE Bild 18: Ansicht des Menüpunktes „Optionen“ 3.5.1 Optionen / Sprache 02002ADE Bild 19: Fenster zur Auswahl der Sprache Über den Menüpunkt “ Sprache ” können Sie wählen, in welcher Sprache das Menü, die Hilfetexte, Status und Fehlermeldungen angezeigt werden.
Menüfunktionen Bildschirm Der Menütitel “ Bildschirm ” hat folgende Menüpunkte: 02005ADE Bild 22: Übersicht des Menüpunktes “Bildschirm” 3.6.1 Bildschirm / Konfiguration laden Mit diesem Menüpunkt kann eine zuvor gespeicherte Bildschirmkonfiguration geladen werden. Ist keine Konfiguration gespeichert, wird die Benutzeroberfläche geleert. 3.6.2 Bildschirm / Konfiguration speichern Dieser Menüpunkt ermöglicht Ihnen das Speichern der aktuellen Fenstersituation in die Datei MC_SHELL.CFG.
Menüfunktionen IPOS Der Menütitel „ IPOS “ beinhaltet folgende Menüpunkte: 02020ADE Bild 24: Die Funktionen von „IPOS“ Die Positioniersteuerung „IPOS“ ermöglicht Ihnen eine komfortable Punkt - zu - Punkt - Positionie- ® rung mit einem Frequenzumrichter MOVITRAC Die Bedienung von IPOS im Zusammenhang mit MC_SHELL ist im Handbuch „Positioniersteue- rung IPOS Typ FPI 31..“...
Erweiterte Programmstart- Einstellungen Erweiterte Programmstart-Einstellungen Das Programm MC_SHELL benötigt für eine fehlerfreie Ausführung eine Reihe zusätzlicher Dateien, in denen wichtige Programmeinstellungen hinterlegt sind. Bei Programmstart werden diese Dateien eingelesen, verarbeitet und teilweise zurückgespeichert. HINWEIS: Alle nachfolgend aufgeführten Dateien werden von MC_SHELL automatisch angelegt und bedür- fen i.a.
Index Index Tastaturbedienung 2 Auswahl der Schnittstelle 6 Übersicht der Menüs 7 Darstellung von Funktionen 2 Verbindung PC/Antriebsumrichter 5 Dateiauswahlfenster - Bemerkung 8 - Dateien 8 Windows 95 6 - Name 8 - Pfad 8 - Verzeichnisse 8 Drucken - Parameter 10 Einfügen - Parameter 10 Fensteraufbau 2...
Seite 20
Wir sind da, wo Sie uns brauchen. Weltweit. SEW ist rund um den Globus Ihr kompetenter mit Fertigungs- und Montagewerken in allen Ansprechpartner in Sachen Antriebstechnik wichtigen Industrieländern. SEW-EURODRIVE GmbH & Co · Postfach 30 23 · D-76642 Bruchsal Tel. (07251)75-0 · Fax (07251)75-19 70 · Telex 7 822 391 http://www.SEW-EURODRIVE.de ·...