Annual Maintenance / Disassembly; Entretien Annuel / Démontage - Tunze Comline DOC Skimmer 9001 Gebrauchsanleitung

Annual maintenance / disassembly

A maintenance of the entire system must be
performed at least once a year. Under unfavorable
conditions, such as excessive sludge formation or
in case of a decreasing performance, the intervals
must be shortened.
Remove the skimmer cup, decommission the
Foamer and remove the DOC skimmer from the
aquarium with the help of a small container (observe
the Magnet Holder).
Remove top plate by pulling (1).
Remove the outlet (2) and detach the Foamer (3)
from the housing.
Remove the air hose from the Foamer (4).
Perform a maintenance of the Foamer, see
Comline® Foamer 9001.040 / maintenance.
The air out must be cleared and clean. Thoroughly
rinse the housing and remove any algae.
After the maintenance is concluded reassemble the
various components in reverse of the disassembly
order. The silicone hose may not be kinked within
the housing!
Entretien annuel / Démontage
Nous conseillons de réaliser au moins un entretien
complet de l'appareil par an. Lors de conditions
de fonctionnement difficiles, par ex. beaucoup de
mucus ou une diminution des performances, cet
entretien pourrait intervenir plus tôt.
Déposez le godet d'écumage, débranchez le
Foamer puis retirez DOC Skimmer de l'aquarium
en le posant dans un petit récipient.
Déposez la plaque supérieure (1).
Déposez l'Outlet (2) et retirez le Foamer (3) du
corps de l'appareil.
Retirez le tuyau d'air du Foamer (4).
Effectuez l'entretien du Foamer , voir Comline®
Foamer 9001.040 / Entretien.
Le circuit d'air doit être dégagé et propre, rincez le
corps de l'écumeur et retirez les algues éventuelles.
Après cet entretien, remontez l'appareil dans
l'ordre inverse. Le tuyau d'air silicone ne doit pas se
retrouvé plié dans le corps de l'écumeur!
27