Dati Tecnici; Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione - Bosch 0 607 460 001 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2098-001.book Page 47 Monday, January 27, 2014 12:09 PM
8 Campo di serraggio
9 Impugnatura supplementare*
10 Uscita aria con silenziatore
11 Interruttore di avvio/arresto
12 Boccola di regolazione per boccola di profondità

Dati tecnici

Codice prodotto
Numero di giri a vuoto
Potenza resa
Coppia massima
Max. diametro della vite
Rotazione destrorsa/sinistrorsa
Mandrino portautensile
Avvio a pressione
Levetta d'avvio
Giunto limitatore di coppia
Frizione d'innesto
Max. pressione operativa sull'utensile
Filettatura di raccordo del raccordo per tubo
flessibile
Luce diametro interno del tubo
Consumo d'aria nel funzionamento a vuoto
Peso in funzione della EPTA-Procedure
01/2003
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
0 607 460 ...
Valori di misurazione relativi al rumore rilevati conforme-
mente alla norma EN ISO 15744.
Il livello di rumore stimato A
dell'utensile pneumatico
ammonta normalmente a:
Livello di pressione
acustica L dB(A)
pA
Livello di potenza sonora
L dB(A)
wA
Incertezza della misura K
Usare la protezione
acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 28927:
Avvitamento:
a m/s
h
K m/s
Bosch Power Tools
*L'accessorio illustrato oppure descritto non è compreso nel volu-
me di fornitura standard. L'accessorio completo è contenuto nel
nostro programma accessori.
Avvitatore a pistola con frizione a
slittamento
0 607 460 001
-1
min
W
Nm 1,5 –10,0
mm
mm
bar
psi
mm
l/s
cfm
kg
lbs
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-
... 001 ... 401 ... 400
la norma EN ISO 11148 e può essere utilizzato per confronta-
re gli utensili pneumatici. Lo stesso è idoneo anche per una
valutazione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell'utensile pneumatico. Qualora l'utensile pneumatico
venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e
utensili da innesto differenti oppure con manutenzione insuf-
ficiente, il livello di vibrazioni può differire. Questo può au-
82 78 74
mentare sensibilmente la sollecitazione da vibrazioni per l'in-
tero periodo di tempo operativo.
93 89 85
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
dB 0,8 0,8 0,8
andrebbero anche considerati i tempi in cui l'utensile pneu-
matico è spento, oppure è acceso ma non effettivamente uti-
lizzato. Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da
(somma vettoriale delle
h
vibrazioni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per proteggere
l'operatore dall'effetto delle vibrazioni, quali ad es.: manuten-
zione dell'utensile pneumatico e degli accessori, mantenere le
2
< 2,5 < 2,5 < 2,5
mani calde, organizzazione dello svolgimento del lavoro.
2
1,5 1,5 1,5
13 Tubo dell'aria di alimentazione
14 Fascetta per tubi flessibili
15 Tubo flessibile aria di scarico centrale
0 607 460 401
900 750
380 320
1,5 –10,0
M 6 M 6
 
1/4" 1/4"

–

–
 
– –
6,3 6,3
91 91
G 1/4" G 1/4"
10 10
14 13
29,7 27,5
1,0 1,0
2,2 2,2
Italiano | 47
Trapano-avvitatore
pneumatico
0 607 460 400
750
320
1,5 –8,0
6,3

1/4"

–
–

6,3
91
G 1/4"
10
13,5
28,6
0,8
1,8
3 609 929 C72 | (27.1.14)