Componenti Illustrati - Bosch 0 607 460 001 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2098-001.book Page 46 Monday, January 27, 2014 12:09 PM
46 | Italiano
 Per il mantenimento del peso dell'utensile pneumatico
utilizzare, se possibile, un supporto, un bilanciatore a
molla oppure un dispositivo di compensazione.
 Tenere l'utensile pneumatico con una presa non ecces-
sivamente salda ma sicura, considerando le necessarie
forze di reazione della mano. Le vibrazioni possono au-
mentare se l'utensile viene tenuto più saldamente.
 Qualora venissero impiegati innesti a denti frontali, de-
vono essere utilizzate spine di fermo. Utilizzare prote-
zioni tubi flessibili Whipcheck per garantire protezione
in caso di un guasto del collegamento del tubo flessibile
con l'utensile pneumatico oppure dei tubi flessibili uno
con l'altro.
 Non trasportare mai l'utensile pneumatico tenendolo
per il tubo flessibile.
 Volendo utilizzare l'utensile pneumatico in combina-
zione con un dispositivo di sospensione o di serraggio,
prima di collegarlo all'alimentazione dell'aria accertar-
si che sia stato fissato correttamente. In questo modo si
evita di metterla in funzione involontariamente.
Simboli
I seguenti simboli sono molto importanti per l'utilizzo
dell'utensile pneumatico in dotazione. È importante impri-
mersi bene nella mente i simboli ed il rispettivo significato.
Un'interpretazione corretta dei simboli contribuisce ad utiliz-
zare meglio ed in modo più sicuro l'utensile pneumatico.
Simbolo Significato
 Leggere ed osservare tutte le istru-
zioni prima del montaggio, del fun-
zionamento, della riparazione, del-
la manutenzione e della
sostituzione di accessori nonché
prima di lavori in prossimità
dell'utensile pneumatico. In caso di
mancato rispetto delle norme di sicu-
rezza e delle istruzioni operative pos-
sono verificarsi lesioni serie.
 Indossare degli occhiali di protezio-
ne.
W Watt
Nm Newton metro
kg Chilogrammo
lbs Pounds (libbra)
mm Millimetro
min Minuti
s Secondi
Rotazioni o movimenti al
-1
min
minuto
3 609 929 C72 | (27.1.14)
Simbolo
bar
psi
l/s
cfm
dB
QC

UNF
G
NPT
Descrizione del prodotto e caratteri-
stiche
Alzare il lato apribile con l'illustrazione dell'utensile pneumati-
co e lasciare aperto questo lato durante la lettura delle istru-
zioni d'uso.
Uso conforme alle norme
L'utensile pneumatico è idoneo per avvitare ed allentare viti
così pure per stringere ed allentare dadi entro il campo di mi-
sura e di potenza prestabilito.
Potenza

Componenti illustrati

Unità di energia
(coppia)
La numerazione dei componenti si riferisce all'illustrazione
dell'utensile pneumatico riportata sulla pagina con la rappre-
Massa, peso
sentazione grafica.
1 Mandrino portautensile
Lunghezza
2 Bussola dinamometrica
Periodo di tempo,
3 Commutatore del senso di rotazione
durata
4 Staffa di sospensione
Numero di giri a vuo-
5 Raccordo per tubo
to
6 Raccordo alla bocca di entrata dell'aria
7 Interruttore di avvio/arresto (leva)
Significato
bar
Pressione dell'aria
pounds per square inch
Litri al secondo
Consumo d'aria
cubic feet/minute
Unità di misura del
Decibel volume acustico rela-
tivo
Mandrino a cambio rapido
Simbolo per esagono cavo
Simbolo per attacco qua-
Mandrino portauten-
dro maschio
sile
Filettatura fine US
(Unified National Fine
Thread Series)
Raccordo Whitworth
Raccordo
National pipe thread
Rotazione destrorsa
Senso di rotazione
Rotazione sinistrorsa
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle istru-
zioni operative si potrà creare il pericolo di
scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
Bosch Power Tools