Inhaltsverzeichnis
Werbung
14
Schaltsteckdose / CO
-Ventil
2
Die Schaltsteckdose (Controlled Power Socket)
7070.120 (1) und das CO
-Ventil (2) aus dem CO
2
Set 7070.200 verfügen über jeweils einen Anschluss (a)
für den SmartController 7000 (3) und eine Buchse (b)
zum Anschluss einer zusätzlichen TUNZE
LED 8850 (4)
®
oder Turbelle
Pumpe (5).
®
Es kann somit ohne ein weiteres Kabel an einer einzelnen
Buchse / einem Kanal (c) des SmartController 7000 (3)
eine Schaltsteckdose (1) bzw. ein Ventil (2) zusammen
mit einer TUNZE
LED 8850 (4) oder zusammen mit
®
einer Turbelle
Pumpe (5) betrieben werden.
®
Es ist jedoch NICHT möglich, eine Schaltsteckdose
und ein Ventil an einer Buchse / einem Kanal (c)
anzuschließen!
Beim Anschluss einer CO
-Flasche (6) muss sichergestellt
2
werden, dass CO
-Ventil (7) und Rückschlagventil (8)
2
korrekt in Pfeilrichtung (9) angeschlossen werden.
Switching socket / CO
valve
2
The switching socket (Controlled Power Socket) 7070.120
Valve
(1) and the CO
valve (2) from the CO
2
2
each have a connection (a) for the SmartController 7000
(3) and a socket (b) for connecting additional TUNZE
LED 8850 (4) or a Turbelle
pump (5).
®
Therefore, without an additional cable a switching socket
(1) or a valve (2) can be operated on a single socket /
channel (c) of the SmartController 7000 (3) together with
a TUNZE
LED 8850 (4) or together with a Turbelle
®
pump (5).
It is, however, NOT possible to connect a switching
socket and a valve to a single socket / channel (c)!
When connecting a CO
bottle (6), ensure that the CO
2
valve (7) and the non-return valve (8) are correctly
connected in the direction of the arrow (9).
Prise commandée / Electrovanne CO
La prise commandée (Controlled Power Socket) 7070.120
Valve Set 7070.200
(1) et l'électrovanne CO
2
2
7070.200 possèdent chacune un branchement (a) pour
le SmartController 7000 (3) ainsi qu'un branchement (b)
®
pour le raccordement d'une LED 8850 de TUNZE
d'une pompe Turbelle
(5) supplémentaire.
®
Il est ainsi possible, sans utiliser de canal supplémentaire,
de raccorder sur un canal (c) une prise commandée (1)
ou une électrovanne (2) avec une LED 8850 de TUNZE
®
(4) ou une pompe Turbelle
Cependant, il n'est pas possible de raccorder une prise
commandée et une électrovanne sur un seul canal (c)!
Lors du raccordement de la bouteille de CO
important d'observer le sens correct de la flèche (9) de
2
l'électrovanne CO
(7) et du clapet anti-retour (8).
2
2
(2) provenant du CO
Valve Set
2
(4) ou
®
®
(5).
®
(6), il est
2
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
