Inhaltsverzeichnis
Werbung
display
aufwärts
up
monter
enter
zurück
back
abwärts
retour
down
descendre
4
3
2
1
42
pH 5 / 7 Kalibrierung einstellen:
Mit
zurück
kommt
man
in
den
vorherigen
Programmschritt.
Beim Drücken auf aufwärts oder abwärts wird
„5 /7 Kalibrierung" im Display angezeigt.
Beim Drücken auf enter erfolgt die automatische
Kalibrierung mit dem pH-Puffer für pH 7 und pH 5. Im
Display steht dann in der zweiten Zeile „pH 5 + enter".
Zuerst die Elektrode mit Reinigungslösung gut reinigen
und abwischen, bzw. gut abtropfen lassen.
Danach Elektrode in Kalibrierlösung 5 tauchen und
enter drücken.
Im Display steht jetzt in der zweiten Zeile „bitte warten".
Die Kalibrierung für die Pufferlösung 5 ist abgeschlossen,
wenn in der zweiten Zeile des Displays „pH7 + enter"
angezeigt wird.
Elektrode zunächst wieder mit möglichst reinem Wasser
spülen und abwischen.
Danach in Kalibrierlösung 7 tauchen und enter drücken.
Im Display erscheint wieder „bitte warten". Die
Kalibrierung für beide Pufferlösungen ist abgeschlossen,
wenn im Display „fertig" steht!
Für den Fall von pH-Puffer 7 und 9 die gleiche Prozedur
mit „7 / 9 Kalibrierung" durchführen.
Adjust pH 5 / 7 calibration:
With back, the previous program step can be reached.
Press on upward or downward until "5 / 7 calibration"
appears in the display.
When pressing enter, an automatic calibration will be
performed with the pH buffer for pH 7 and pH 5. The
second row of the display will then show "pH 5 + enter".
First clean the electrode with a cleaning solution and
wipe down, or let it drip off thoroughly.
Immerse the electrode in calibration solution 5 dive and
then press enter.
The second row of the display will then show "please
wait". The calibration for the buffer solution 5 is completed,
when the second line of the display shows "pH7 + enter".
Initially rinse the electrode with as pure as possible water
and wipe down.
Afterwards, immerse the electrode in calibration solution
7 and press enter.
The display will again show "please wait". The calibration
for both buffer solutions is completed, when the display
reads "completed"!
Perform the same procedure with the "7 / 9 calibration"
for the pH buffer 7 and 9.
Calibrage avec pH 5 / 7:
Appuyez sur retour pour retourner dans le programme
précédent.
Appuyez sur monter ou descendre jusqu'à ce que
« 5 / 7 calibration » (calibrer avec pH 5/7) apparaisse sur
l'affichage.
En appuyant sur enter, le calibrage s'effectue
automatiquement pour un pH de 7 et un pH de 5.
L'affichage indique tout d'abord « pH 5 + enter ».
Nettoyez l'électrode avec la solution de nettoyage puis
essuyez. Plongez l'électrode dans la solution pH 5 et
appuyez sur enter.
L'affichage indique maintenant « please wait » (veuillez
attendre). Le calibrage pH 5 est terminé lorsque
l'affichage indique « pH 7 + enter ».
Rincez l'électrode avec de l'eau pure puis essuyez.
Plongez l'électrode dans la solution pH 7 et appuyez sur
enter.
L'affichage indique à nouveau « please wait » (veuillez
attendre). Le calibrage pour les deux valeurs est terminé
lorsque l'affichage indique « complete » (terminé) !
Dans le cas des solutions étalons 7/9, procédez de la
même façon avec « 7 / 9 calibration » (calibrer avec
pH 7/9).
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
