SCHUNK Vero-S NSL mini 100-2 Betriebsanleitung Seite 19

Montage- und Betriebsanleitung für
Spannstation NSL mini
Verwendung / Anordnung
der verschiedenen Spannbolzentypen
Anwendungsfall: Palette mit vier Spannstellen
C
A
0.015 für / for Type B
0.015 für / for Type C
Anordnung auf gleicher Spannstation
Arrangement on the same clamping station
Anwendungsfall: Palette mit drei Spannstellen
C
B
C
A B
0.015 für / for Type B
Assembly and Operating Manual for
Clamping Station NSL mini
Application / Disposition
of different clamping pin types
Application example: pallet with four clamping areas
Spannbolzen Type A,
A
mit Positionsgenauigkeit
Clamping pin type A,
with positioning accuracy
Spannbolzen Type B,
B
zur Positionierung in einer Richtung
Clamping pin type B,
for positioning in one direction
Spannbolzen Type C,
C
mit Zentrierspiel 0.1 mm
Clamping pin type C,
with centering play of 0.1 mm
Application example: pallet with three clamping areas
Spannbolzen Type A,
A
mit Positionsgenauigkeit
Clamping pin type A,
with positioning accuracy
Spannbolzen Type B,
B
zur Positionierung in einer Richtung
Clamping pin type B,
for positioning in one direction
Spannbolzen Type C,
C
mit Zentrierspiel 0.1 mm
Clamping pin type C,
with centering play of 0.1 mm
19
C
C
B
A
C
B
A