Gardena 8886 Betriebsanleitung Seite 137

Všeobecné bezpečnostné opatrenia
pre elektrické nástroje
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky
bezpečnostné opatrenia a pokyny.
Pri nedodržaní upozornení a pokynov môže
dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru
a / alebo vážnemu poraneniu.
Všetky upozornenia a pokyny si odložte v prípade
budúceho použitia. Pojem Elektrický nástroj vo
všetkých upozorneniach znamená nástroj, ktorý
funguje na elektrickú energiu s káblovým napojením
alebo na batérie bez kábla.
1) Bezpečnosť pracovného priestoru
a) Pracovný priestor udržiavajte v čistote
a dobre osvetlený.
Neporiadok a prítmie môže spôsobiť úraz.
b) Nikdy nepoužívajte elektrický nástroj vo
výbušnom prostredí, kde sa nachádzajú horľavé
látky, plyny alebo prach. Elektrické nástroje produ-
kujú iskry, ktoré môžu vznietiť prach alebo výpary.
c) Pri práci s elektrickými nástrojmi chráňte
deti a osoby stojace v okolí.
Rozptyľovanie môže spôsobiť stratu kontroly.
2) Bezpečnosť elektroinštalácie
a) Zástrčky na nástroji sa musia hodiť do zásuvky.
Žiadnym spôsobom neupravujte zástrčku.
S uzemnenými elektrickými nástrojmi nepouží-
vajte žiadny adaptér.
Originálne zástrčky a zhoda so zásuvkou znižujú
riziko úrazu elektrickým prúdom.
b) Nedotýkajte sa uzemnených povrchov ako
sú káble, radiátory, reťaze a chladničky.
Ak je vaše telo uzemnené, zvyšuje sa riziko úrazu
elektrickým prúdom.
c) Elektrické nástroje nevystavujte dažďu
a nedržte ich vo vlhkých podmienkach.
Ak sa do nástroja dostane voda, zvyšuje sa riziko
úrazu elektrickým prúdom.
d) Kábel používajte iba predpísaným spôsobom.
Nikdy nepoužívajte kábel na nosenie, ťahanie
alebo odpájanie nástroja od zdroja elektrickej
energie. Kábel chráňte pred teplom, olejom,
ostrými hranami a pohyblivými časťami.
Poškodené a zamotané káble zvyšujú riziko úrazu
elektrickým prúdom.
e) Pri používaní nástroja v exteriéri používajte
predlžovací kábel vhodný na použitie v exteriéri.
Použitie kábla, ktorý je vhodný do exteriéru, znižuje
riziko úrazu elektrickým prúdom.
f) Pri práci s elektrickým nástrojom vo vlhkom
prostredí používajte zdroj so striedavým prúdom
a s poistkou.
Použitie striedavého prúdu znižuje riziko úrazu elek-
trickým prúdom.
3) Bezpečnosť osôb
a) Pri práci s elektrickým nástrojom buďte
ostražitý, pozerajte sa na to, čo robíte a riaďte
sa zdravým rozumom. Nepoužívajte elektrický
nástroj, ak ste unavený alebo ste pod vplyvom
drog, alkoholu alebo liečiv.
Chvíľa nepozornosti pri práci s elektrickým nástrojom
môže viesť k vážnym poraneniam.
8885-20.960.03.indd 137 8885-20.960.03.indd 137
b) Používajte ochranné prostriedky. Vždy noste
ochranné prostriedky na oči.
Ochranné prostriedky ako maska, protišmyková
obuv, helma alebo slúchadlá používané v určitých
podmienkach znižujú riziko poranenia.
c) Vyvarujte sa náhodnému naštartovaniu. Skon-
trolujte, či je spínač pred zapojením nástroja do
siete a / alebo k batérii, pred nadvihnutím alebo
prenášaním nástroja vo vypnutej polohe (off).
Prenášanie nástroja s prstom na spínači alebo
nabíjanie nástroja so zapnutým spínačom môže
spôsobiť nehodu.
d) Pred zapnutím prístroja odstráňte všetky
nastavovacie kľúče a skrutkovače.
Skrutkovač alebo kľúč pripojený k rotačnej časti
elektrického nástroja môže spôsobiť poranenia.
e) Nepreceňujte svoje schopnosti. Noste vhodnú
obuv a vždy udržujte rovnováhu.
Toto umožňuje lepšie ovládanie elektrického nástroja
v neočakávaných situáciách.
f) Noste vhodný odev. Nenoste voľný odev alebo
šperky. Udržujte si vlasy, odev a rukavice mimo
pohyblivých častí. Voľný odev, šperky a dlhé vlasy
sa môžu zachytiť do pohyblivých častí.
g) Ak máte k dispozícii pripojenie k zariadeniu
na odsávanie a zber prachu, skontrolujte, či je
toto zariadenie správne napojené.
Použitie zariadenia na zber prachu môže znížiť
nebezpečenstvo spojené s prachom.
4) Použitie a údržba elektrického nástroja
a) Nepoužívajte elektrický nástroj nasilu.
Používajte správny nástroj.
Správny nástroj vykoná prácu lepšie a bezpečnejšie,
keďže bol na úkon vyrobený.
b) Elektrický nástroj nepoužívajte, ak sa
spínačom nezapne prípadne nevypne.
Všetky elektrické nástroje, ktoré sa nedajú riadiť
spínačom sú nebezpečné a musia sa dať opraviť.
c) Pred každým nastavením, výmenou príslu-
šenstva alebo pred uskladnením elektrického
nástroja odpojte zástrčku elektrického
nástroja zo siete a / alebo batérie.
Takéto preventívne bezpečnostné opatrenie znižuje
riziko náhodného zapnutia.
d) Elektrické nástroje, ktoré nepoužívate,
skladujte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám,
ktoré nepoznajú nástroj alebo tieto pokyny,
s nástrojom manipulovať. Elektrické nástroje
v rukách neškolených používateľov sú nebezpečné.
e) Robte údržbu elektrických nástrojov. Skontro-
lujte, či nástroj nie je nesprávne zapojený, alebo
či nie sú ohnuté alebo zlomené pohyblivé časti,
prípadne iné poruchy, ktoré by mohli ovplyvniť
fungovanie nástroja. Ak je nástroj poškodený,
pred použitím ho dajte opraviť. Veľa úrazov spôso-
buje nedostatočná údržba elektrických nástrojov.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté.
Riadne udržiavané rezné nástroje s ostrými hranami
sa neohnú a jednoduchšie sa ovládajú.
g) Elektrický nástroj, jeho časti a príslušenstvo
používajte podľa týchto pokynov, do úvahy berte
aj pracovné podmienky a druh vykonávanej
práce. Používanie nástrojov pri úkonoch, na aké nie
sú vyrobené, môže viesť k nebezpečnej situácii.
137
28.02.11 08:23 28.02.11 08:23