Cebora MIG 4540/TS Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I
-MANUALE DI ISTRUZIONE PER SALDATRICE A FILO
GB
-INSTRUCTION MANUAL FOR WIRE WELDING MACHINE
D
-BETRIEBSANLEITUNG FÜR DRAHTSCHWEISSMASCHINE
F
-MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR POSTE A SOUDER A FIL
E
-MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA SOLDADORA DE HILO
P
-MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MÁQUINA DE SOLDAR A FIO
SF
-KÄYTTÖOPAS MIG-HITSAUSKONEELLE
DK
-INSTRUKTIONSMANUAL FOR SVEJSEAPPARAT TIL TRÅDSVEJSNING SIDE.38
NL
-GEBRUIKSAANWIJZING VOOR MIG-LASMACHINE
S
-INSTRUKTIONSMANUAL FÖR TRÅDSVETS
GR
-ODHGOS CRHSEWS GIA SUSKEUH SUGKOLLHSHS ME NHMA
Parti di ricambio e schemi elettrici
Spare parts and wiring diagrams
Ersatzteile und elektrische Schaltpläne
Pièces de rechange et schémas éléctriques
Piezas de repuesto y esquemas eléctricos
Partes sobressalentes e esquema eléctrico
3.300.926/F
Varaosat ja sähkökaavio
Reservedele og elskema
Reserveonderdelen en elektrisch schema
Reservdelar och elschema
Antallaktikav kai hlektrikov scediav g ramma
sel.: 60÷67
Pagg. Seiten
PAG. 2
PAGE 7
SEITE.12
PAGE 18
PAG. 23
PAG. 28
SIVU.33
PAG.43
SID.49
sel.54
06/05/13
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cebora MIG 4540/TS
Inhaltszusammenfassung für Cebora MIG 4540/TS
- Seite 1 -MANUALE DI ISTRUZIONE PER SALDATRICE A FILO PAG. 2 -INSTRUCTION MANUAL FOR WIRE WELDING MACHINE PAGE 7 -BETRIEBSANLEITUNG FÜR DRAHTSCHWEISSMASCHINE SEITE.12 -MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR POSTE A SOUDER A FIL PAGE 18 -MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA SOLDADORA DE HILO PAG. 23 -MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MÁQUINA DE SOLDAR A FIO PAG.
- Seite 12 BETRIEBSANLEITUNG FÜR DRAHTSCHWEISSMASCHINE WICHTIG: VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS DEN müssen daher ihren Arzt befragen, bevor sie sich in die Nähe INHALT DER VORLIEGENDEN BETRIEBSANLEI- TUNG AUF- von Lichtbogenschweiß-, Schneid-, Brennputz- oder MERKSAM DURCHLESEN; DIE BETRIEBS- ANLEITUNG Punktschweißprozessen begeben. MUß FÜR DIE GESAMTE LEBENSDAUER DES GERÄTS AN •...
-
Seite 13: Erläuterung Der Technischen Daten
Betrieb der Maschine sperrt. In diesem Zustand bleibt der 2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Lüfter eingeschaltet und die Lampe F leuchtet auf. 2.1 TECHNISCHE ANGABEN 3 INSTALLATION Das vorliegende Handbuch dient der Unterweisung des für die Installation, den Betrieb und die Wartung der •... -
Seite 14: Interne Anschlüsse
Flaschenhalter INTERNE ANSCHLÜSSE nach hinten heraus- ziehen, den Support • Alle Eingriffe im Innern der Schweißmaschine müs- sen von Fachpersonal ausgeführt werden. Kühlaggregats auf • Vor Eingriffen im Innern der Schweißmaschine sicherstel- die hintere Platte B len, daß der Stecker des Speisekabels vom Speisenetz montieren und den getrennt ist. -
Seite 15: Rückseite Des Stromerzeugers
Er dient zum Ein- und Ausschalten der 4 BESCHREIBUNG DER STELLTEILE Maschine. 4.1 BEDIENTEILE AUF DER FRONTPLATTE DES GERÄTS. D - Masseanschlüsse. An diese Steckbuchsen muss das Massekabel ange- schlossen werden. 4.2 RÜCKSEITE DES STROMERZEUGERS Abb.7 Abb.6 A - Umschalter Er dient zur Feineinstellung der Schweißspannung inner- halb des mit dem Umschalter... - Seite 16 5.5 SCHWEISSEN VON ALUMINIUM 5 SCHWEISSPROZESS Beim Schweißen von Aluminium ist folgendes zu beachten: 5.1 Inbetriebnahme • Reines Argon als Schutzgas verwenden. Sicherstellen, dass der Drahtdurchmesser dem auf der • Die Zusammensetzung des Zusatzdrahts muss dem Drahttransportrolle angegebenen Durchmesser ent- Grundwerkstoff angemessen sein.
- Seite 17 • Drahtführungsschlauch. Es handelt sich hierbei um ein wichtiges Teil, das häufig kontrolliert werden muss, da es durch den Draht mit Kupferstaub oder kleinen Spänen verunreinigt werden kann. Regelmäßig zusammen mit den Gasleitungen mit trockener Druckluft reinigen. Die Drahtführungsschläuche sind einem ständigen Verschleiß...
- Seite 57 Oi epidov s ei" kai oi leitourgikev " dunatov t hte" twn tro- C - ? ? a ? ? p t? ? Anav b ei hv sbhv n ei th mhcanhv . fodotikwv n perigrav f ontai sti" sunhmmev n e" odhgiv e " pou briv s kontai pav n w sta iv d ia.
- Seite 58 crhsimopoieiv t e: 5 SUGKOLLHSH • Kaqarov Argon san aev r io prostasia". • òEna suv r ma trofodosiv a " me suv n qesh katav l lhlh pro" 5. 1 Qev s h se leitourgiv a to basikov ulikov pou qa sugkollhqeiv . Elev g xte h diav m etro"...
- Seite 60 Art. 613...
- Seite 61 Art. 615 - 617 - 619...
- Seite 62 Art. 613...
- Seite 64 Art. 615...
- Seite 66 Art. 617-619...
- Seite 68 CEBORA S.p.A - Via Andrea Costa, 24 - 40057 Cadriano di Granarolo - BOLOGNA - Italy Tel. +39.051.765.000 - Fax. +39.051.765.222 www.cebora.it - e-mail: cebora@cebora.it...