Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
SilverSchmidt & Hammerlink
Hergestellt in der Schweiz

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Proceq Hammerlink

  • Seite 1 Bedienungsanleitung SilverSchmidt & Hammerlink Hergestellt in der Schweiz...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.3 Letzten Prüfschlag löschen (Ausreisser) 5.4 Arbeiten mit der Datenliste 6. Bestellinformationen 7. Technische Daten 8. Wartung und Support 9. Starten von Hammerlink 9.1 Anzeige der Daten 9.2 Einstellungen ändern 9.3 Datum und Zeit korrigieren 9.4 Exportieren von Daten 9.5 Löschen und Wiederherstellen von Daten 9.6 Weitere Funktionen...
  • Seite 3: Sicherheit Und Haftung

    Schwere Beschädigungen durch die Einwirkung von Fremdkörpern, infolge von Unfällen, Van- dalismus und höherer Gewalt. Alle Angaben in dieser Dokumentation wurden in Treu und Glauben zusammengestellt und sind nach bestem Wissen richtig. Proceq SA übernimmt keinerlei Gewähr und schliesst jede Haftung für die Vollständigkeit bzw. Richtigkeit der Angaben aus. Sicherheitsvorschriften Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen bedient werden, die unter dem Einfluss von Alkohol,...
  • Seite 4: Inbetriebnahme

    SilverSchmidt Modelle Standardmodell. Software erlaubt nur Firmware-Upgrades und die Auswahl von Statistik- voreinstellungen. Der nutzbare Speicher ist auf die letzten 20 Messreihen begrenzt. Volle Funktionalität der Hammerlink Software. Erweiterte Speichernutzung. Datenüber- tragung auf PC. Benutzerdefinierte Kurven. Typ N Standard-Schlagenergie. Das Untersuchungsobjekt sollte eine Mindestdicke von 100 mm aufweisen und fest in der Struktur verankert sein.
  • Seite 5: Aufbau Des Silverschmidt

    Abdeckung für USB-Anschluss Mechanisches Modul, komplett Schlagbolzen, komplett Führungsstab und -scheibe für Hammer Führungshülse, komplett Schlagfeder Gehäuse Halterung der Ladefeder, komplett Elektronisches Modul, komplett Ladefeder Hammermasse 1. Modul platzieren 2. Führungshülse bis zum Anschlag drehen © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 6: Anzeige Des Silverschmidt

    Nach einem Prüfschlag wird in der Regel Folgendes angezeigt: • Der tatsächliche Q-Wert, bestehend aus zweieinhalb Ziffern • Eine pseudo-analoge Skala zur visuellen Darstellung des Messwerts • Die letzten beiden Ziffern des vierstelligen digitalen Zählers oder die tatsächliche Anzahl gültiger Prüfschläge einer Messreihe © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 7: Funktionsweise Der Benutzerschnittstelle

    Beton-Prüf- hammer langsam gegen die Prüffläche drücken, bis der Prüfschlag ausgelöst wird. Hinweis: Der Schlagbolzen erzeugt beim Auslösen einen Rückstoss. Beton-Prüfhammer vor dem Auslösen eines Schlages immer mit beiden Händen und senkrecht zur Prüffläche halten! © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 8: Optionale Einstellungen

    (z.B. JGJ für China). Die Medianeinstellung entspricht EN 12504-2. Zur Berechnung eines Medians sind mindestens neun Prüfschläge erforderlich. Die Messreihe ist ungültig, wenn über 20% der Werte um mehr als 30% vom Median abweichen. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 9: Umwertekurve

    über 20% der Werte um mehr als 6.5 Q vom Mittelwert abweichen. Die JGJ-Methode erfordert 16 Prüfschläge. Die drei höchsten und niedrigsten Ausreisser werden gelöscht und aus den verbleibenden zehn Werten wird der Mittelwert berechnet. Zum Erstellen einer benutzerdefinierten Statistikmethode in Hammerlink siehe Abschnitt 9.7, “Benutzerdefinierte Statistik”. 3.3 Umwertekurve Auswahl einer Umwertekurve.
  • Seite 10: Karbonatisierungskorrekturfaktor

    Beton (oder eine andere feste Oberfläche) gedrückt wird (TIPPEN). Diese Anzeige kann jederzeit er- folgen und wirkt sich nicht auf die aktuelle Messreihe oder die Einstellungen aus. Das Anzeigeformat ist unten abgebildet. Einheiten Umwertekurve Statistikmodus Formfaktor © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 11: Anwendungsbereiche

    Fortfahren, bis genügend Prüfschläge ausgeführt wurden Messreihe abschliessen und anzeigen Rückprallwert an der nächsten gewünschten Stelle bestimmen Vorgang an genügend Stellen wiederholen Gleichmässigkeit mit Hilfe der Statistik- auswertung in Hammerlink bestimmen oder Daten in Drittanbieter-Software exportieren (nur PC-Modell) © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 12: Abschätzung Der Druckfestigkeit Vor Ort

    Prüfung von Bohrproben berücksichtigt. Auch hier wird eine Kurve aus dem unteren Zehner- Perzentil empfohlen. Solche benutzerdefinierten polynomialen oder exponentialen Kurven können in Hammerlink definiert und über den PC an den SilverSchmidt übertragen werden. Aus diesem Grund eignet sich der SilverSchmidt besonders gut für derartige Prüfungen.
  • Seite 13: Verwendung Von Formfaktoren Mit Dem Silverschmidt

    Druckfestigkeit nicht auf der Basis solcher Standardwürfel ermittelt wird, muss dieser Wert mit einem geeigneten Formfaktor multipliziert werden, um vergleichbare Ergebnisse zu erhalten. Die Implementierung des Formfaktors im SilverSchmidt ent- spricht den Empfehlungen der massgeblichen Normen, die die Optionen Standardzylinder, Standardwürfel oder benutzerde- finiert vorsehen. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 14: Prüfung Von Beton Mit Geringer Festigkeit

    Schlagenergie 0.735 Nm Umwertekurve In jedem Fall empfiehlt Proceq die Kalibrierung des Hammers mit dem Pilzbolzen für das zu prüfende Gemisch und die Programmierung des Hammers mit einer benutzerdefinierten Kurve für Prüfungen vor Ort. Dies ist nicht immer möglich, deshalb ist hier eine Beispielkurve enthalten, die auf den eingeschränkten Daten basiert, die im Zuge von Tests der Bundesanstalt für Materialfor-...
  • Seite 15 + bQ + cQ +d a = 0 b = 0.0108 c = 0.2236 d = 0 Zulässiger Wertebereich für Q: Minimum: 13 Maximum: 44 Zur Programmierung einer benutzerdefinierten Kurve siehe Abschnitt 9.8 “Benutzerdefinier- te Kurven”. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 16: Bedienung Des Geräts

    Üblicherweise wird in den massgeblichen Normen empfohlen, vor der Messung des Rückprallwerts zur Funktionsprüfung des Hammers einige einzelne Prüfschläge vorzunehmen. In diesem Modus werden die Ergebnisse nicht gespeichert. Modus Einzelmessung auswählen. Vorgang bestätigen oder abbrechen. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 17: Messreihe

    Vorgang bestätigen oder abbrechen. Q-Wert Standardabweichung Anzahl Prüfschläge Schlagzähler Gerät kippen, um die Druckfestigkeit zu bestimmen, wie in den optionalen Ein- stellungen definiert (Einheiten, Umwer- tekurve, kombinierter Korrekturfaktor, der sich aus Formfaktor und Karbona- tisierungseinstellungen ergibt). © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 18: Letzten Prüfschlag Löschen (Ausreisser)

    Die letzten 20 erfassten Messreihen können in der Datenliste angezeigt werden. Mit dem PC-Modell können alle auf dem SilverSchmidt gespeicherten Messreihen auf einem PC angezeigt und bearbeitet werden. Liste anzeigen Zur Anzeige von weiteren Informati- Löschen. onen zur Messreihe Summensymbol auswählen. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 19: Bestellinformationen

    SilverSchmidt Upgrade ST auf PC, Typ N 341 80 214 SilverSchmidt Upgrade ST auf PC, Typ L 341 89 000 SilverSchmidt Premium-Kalibrierzertifikat 341 89 001 SilverSchmidt Amboss Premium-Kalibrierzertifikat 341 90 005 Pilzbolzen 351 90 018 USB-Kabel 1.8 m © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 20: Technische Daten

    Anzeige der letzten 20 Messreihen in der Datenliste Anzeige 17 x 71 Pixel, grafisch Akkulebensdauer >5'000 Prüfschläge zwischen zwei Ladevorgängen Anschluss Ladegerät USB Typ B (5 V, 100 mA) Betriebstemperatur 0 bis 50°C Lagertemperatur -10 bis 70°C IP-Klassifizierung IP54 © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 21: Wartung Und Support

    Schlagbolzen herausziehen und Feder entnehmen. Support Durch Proceqs weltweites Service- und Supportnetz ist umfassender Support für das Gerät gewähr- leistet. Die Registrierung des Produkts auf www.proceq.com wird empfohlen, damit Sie Informatio- nen über verfügbare Updates und andere interessante Themen erhalten. Standard- und erweiterte Gewährleistung Auf elektronische Komponenten des Geräts werden standardmässig 24 Monate, auf mechanische...
  • Seite 22: Starten Von Hammerlink

    9. Starten von Hammerlink Datei “Hammerlink_Setup” auf Ihrem Computer oder der CD suchen und doppelklicken. Den Anweisungen am Bild- schirm folgen. Anwendungseinstellungen Über die Menüoption “Datei - Anwendungseinstellungen” kann der Benutzer die Sprache sowie das Datums- und Uhrzeitformat auswählen. Verbindung zum SilverSchmidt SilverSchmidt mit einem freien USB-Anschluss verbinden und auf das entsprechende Symbol klicken, um das folgende Fenster zu öffnen:...
  • Seite 23: Anzeige Der Daten

    Hinweis: Der Benutzer kann einen Kommentar zur Messreihe hinzufügen. Zu diesem Zweck auf “Hinzufügen” klicken. Hinweis: Der Benutzer kann die Reihenfolge ändern, in der die Messungen angezeigt werden. Auf “sortiert nach Messreihenfolge” klicken, um zur Option “sortiert nach Wert” zu wechseln. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 24: Einstellungen Ändern

    9.2 Einstellungen ändern Alle Einstellungen (Mittelwertmodus, Umwertekurve, Formfaktor, Karbonatisierung und Einheit), die bei der Erfassung der Messreihe mit dem SilverSchmidt verwendet wurden, können in Hammerlink angepasst werden. Die Anpassung kann durch einen Rechtsklick auf das Objekt in der entsprechen- den Spalte oder durch Klicken auf die blaue Einstellungsangabe in der Detailansicht der Messreihe erfolgen.
  • Seite 25: Exportieren Von Daten

    9.4 Exportieren von Daten Hammerlink ermöglicht den Export ausgewählter Messreihen oder des gesamten Projekts zur Nutzung in Programmen von Drittanbietern. In der Tabelle auf die Messreihe klicken, die exportiert werden soll. Die ausgewählte Messreihe wird schwarz hinterlegt angezeigt, wie unten dargestellt.
  • Seite 26: Löschen Und Wiederherstellen Von Daten

    Internet oder lokale Dateien. Symbol “Projekt öffnen” – dient zum Öffnen eines früher gespeicherten Projekts. Eine .pqh-Datei kann zum Öffnen auch auf ein offenes Hammerlink Fenster gezogen werden. Symbol “Projekt speichern” – dient zum Speichern des aktuellen Projekts. (Hinweis: Dieses Symbol ist inaktiv, wenn ein bereits gespeichertes Projekt geöffnet ist.)
  • Seite 27: Benutzerdefinierte Statistik

    9.7 Benutzerdefinierte Statistik Hammerlink ermöglicht die Erstellung benutzerdefinierter Statistikmethoden und das Hochladen dieser Methoden auf den SilverSchmidt. Menüpunkt “Benutzerdefinierte Statistik...” auswählen, um das folgende Fenster zu öffnen. Gewünschte Statistikmethode definieren und Einstellungen durch Klicken auf den Pfeil in der Fenstermitte auf den SilverSchmidt hochladen.
  • Seite 28: Benutzerdefinierte Kurven

    9.8 Benutzerdefinierte Kurven Hammerlink ermöglicht die Erstellung von auf die jeweilige Betonmischung abgestimmten benutzer- definierten Kurven und das Hochladen dieser Kurven auf den SilverSchmidt. Menüpunkt “Benutzerdefinierte Kurven...” auswählen, um das folgende Fenster zu öffnen. Hier können bereits erstellte benutzerdefinierte Kurven angezeigt, neue Kurven er- stellt, gelöscht und auf den...
  • Seite 29: Hochladen Der Kurve Auf Den Silverschmidt

    Kurve auf der Grundlage von Benutzerdaten. Zum Abschliessen des Vorgangs auf “Erstellen” klicken. Hochladen der Kurve auf den SilverSchmidt Im Fenster “Benutzerdefinierte Kurven…” die gerade erstellte Kurve auswählen und auf “Auf SilverSchmidt speichern…” klicken. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 30: Verwenden Der Kurve Auf Dem Silverschmidt

    Taste SELECT drücken. Alle Angaben in dieser Dokumentation wurden in Treu und Glauben zusammengestellt und sind nach bestem Wissen richtig. Proceq SA übernimmt keinerlei Gewähr und schliesst jede Haftung für die Vollständigkeit bzw. Richtigkeit der Angaben aus. © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 31 Notizen © 2016 by Proceq SA...
  • Seite 32 Proceq Trading (Shanghai) Co. Unit B, 19th Floor Five Continent International Mansion, No. 807 Zhao Jia Bang Road Shanghai 200032 China Telefon +86-21-6317-7479 +86-21-6317-5015 info-china@proceq.com www.proceq.com Änderungen vorbehalten. Copyright © 08 2016 by Proceq SA, Schwerzenbach Artikelnummer: 820 341 30D...

Diese Anleitung auch für:

Silverschmidt

Inhaltsverzeichnis