Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach 1902301901 Originalanleitung
Scheppach 1902301901 Originalanleitung

Scheppach 1902301901 Originalanleitung

Drechselmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1902301901:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
1902301901 / 1902301903
AusgabeNr.
1902301850
Rev.Nr.
23/08/2017
Lata 5.0
Drechselmaschine
DE
Original-Anleitung
Wood Turning Lathe
GB
Translation from the original instruction manual
Tour à bois
FR
Traduction du manuel d'origine
Tornio
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Draaibankmachine
NL
Vertaling van originele handleiding
Torno
E
Traducción de la instrucción de original
Máquina de tornear
PT
Tradução do manual de instruções original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Svarv
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Puusorvi
FIN
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Tredreiebank
NO
Oversettelse fra original brukermanual
Drejebænk
DK
Oversættelse fra den originale brugervejledning
Soustruh na dřevo
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Sústruh
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Esztergagép
HU
Az eredeti útmutató fordítása

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach 1902301901

  • Seite 1 Traducción de la instrucción de original Preklad originálu návodu na obsluhu Máquina de tornear Esztergagép Tradução do manual de instruções original Az eredeti útmutató fordítása Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 2 Fig 1.1 Fig 1.2 Fig. 2...
  • Seite 3 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Klemmgriff Rastbolzen...
  • Seite 4 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Switch Motor L 0 R...
  • Seite 5 6 - 11 12 - 16 17 - 22 23 - 28 29 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50 - 54 55 - 59 60 - 64 65 - 69 70 - 74 75 - 80...
  • Seite 6: Verehrter Kunde

    Verehrter Kunde, Planscheibe Gabelschlüssel SW 32 (Fig. 1.2, D) Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbei- Bedienungsanweisung ten mit Ihrer neuen scheppach Maschine. Technische Daten Baumaße 1610 x 490 x 1175 Hinweis: L x B x H mm Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    (las- • Die Motordrehrichtung beachten – siehe Elektrischer sen)! Anschluss. • Die scheppach-Drechselmaschine ist ausschließlich • Die richtige Drehzahleinstellung an der Maschine be- zum Bearbeiten von Holz gebaut. achten. • Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht •...
  • Seite 8 • Die Maschine darf nur von Personen genutzt, gewar- • Fig 4: Die Drechselmaschine auf das Gestell aufset- tet oder repariert werden, die damit vertraut und über zen und mit den 8 Inbusschrauben M8 x 35, mit Feder- die Gefahren unterrichtet sind. Eigenmächtige Ver än- ring und Mutter, fest verschrauben.
  • Seite 9 Wichtig: stellen Sie vor dem Aufspannen eines neu- • Nach Lösen der Exzenterklemmung ist die Auflage­ en Werk stückes den Durchmesser des Werkstückes kon so le in Längsrichtung über die gesamte Bettlänge fest und dem entsprechend die Drehzahl gemäß dem und die Querrichtung bis an das Werkstück verstellbar.
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    • Nach dem Vordrechseln, das heißt wenn die Grund- Anschlüsse und Reparaturen der elektrischen Ausrüs- form des Werkstückes, sowie ein gleichmäßiger Rund- tung dür fen nur von einer Elektro-Fachkraft durchgeführt lauf erreicht ist, kann die Drehzahl erhöht werden. wer den. •...
  • Seite 11: Störungsabhilfe

    Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe a) Kein Strom a) Netzsicherung überprüfen Motor läuft nicht an b) Schalter, Kondensator b) Elektro- Fachkraft überprüfen c) Elektrische Verlängerungsleitung defekt c) Netzstecker ziehen, überprüfen, bei Bedarf austauschen Bohrungen werden Spindelstock und Reitstock sind nicht parallel Spindelstock nach Reitstockspitze einrichten.
  • Seite 81 international 81...
  • Seite 82 82 international...
  • Seite 83 international 83...
  • Seite 84 84 international...
  • Seite 85: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Seite 86 86 international...
  • Seite 87 Nur für EU-Länder. Len pre krajiny EÚ. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrický- Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- mi a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
  • Seite 88 Za dijelove koje mi nismo proizveli jamčimo samo ukoliko imamo pravo na reklamaciju prema dobavljačima Troškove za ugradnju novih dijelova snosi kupac Molbe za scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

Lata 5.01902301903

Inhaltsverzeichnis