Grundfos Unilift AP12 Anleitung Seite 22

TR:
305/2011 sayılı AB Yönetmeliği Ek III'e uygun
olarak performans beyanı
(İnşaat Ürünü Yönetmeliği)
1. Ürün tipi özel tanımlama kodu:
– EN 12050-2.
2. Gereken şekil inşaat ürününün Madde 11(4)'e göre
tanımlanmasına izin veren tip, parti, seri numarası veya başka bir
öğe:
– Etiketinde EN 12050-2 ifadesi yer alan Unilift AP12, AP35 ve
AP50.
3. Üretici tarafından öngörülen biçimde ilgili uyumlu teknik
özelliklere uygun olarak inşaat ürününün amaçlanan kullanımı ve
kullanımları:
– Dışkı içermeyen atık suların pompalanmasına yönelik,
etiketinde EN 12050-2 bilgisi bulunan pompalar.
4. Madde 11(5)'e göre gereken şekilde üreticinin adı, tescilli ticari
adı veya tescilli ticari markası ve iletişim adresi:
– Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danimarka.
5. İLGİLİ DEĞİL.
6. Ek V'te belirtilen şekilde inşaat ürününün performansının
tutarlılığının değerlendirilmesi ve doğrulanmasına yönelik sistem
veya sistemler:
– Sistem 3.
7. Uyumlu bir standart kapsamındaki bir inşaat ürünüyle ilgili
performans beyanı durumunda:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, tanımlama numarası:
0197.
EN 12050-2'e göre sistem 3 altında gerçekleştirilen test.
(Ek V'te belirtilen şekilde üçüncü taraf işlemlerin açıklaması)
– Sertifika numarası:
LGA Sertifika No. 5371172. Tip test edilmiş ve izlenmiştir.
8. İLGİLİ DEĞİL.
9. Beyan edilen performans:
Bu performans beyanı kapsamına giren ürünler, aşağıda belirtilen
şekilde temel özelliklere ve performans gereksinimlerine
uygundur:
– Kullanılan standart: EN 12050-2:2000.
10. 1. ve 2. noktalarda belirtilen ürünün performansı, 9. noktada
beyan edilen performansa uygundur.
22
ID:
Pernyataan EU tentang kinerja sesuai dengan
Annex III dari Regulasi (EU) No 305/2011
(Regulasi Produk Konstruksi)
1. Kode identifikasi unik dari jenis produk:
– EN 12050-2.
2. Jenis, kelompok, atau nomor seri atau elemen lainnya
memungkinkan identifikasi produk konstruksi sesuai dengan
ketentuan dalam Article 11(4):
–Pompa Unilift AP12, AP35 dan AP50 diberi tanda EN 12050-2
pada label pelat..
3. Tujuan penggunaan atau penggunaan produk konstruksi, sesuai
dengan spesifikasi teknis yang diselaraskan yang berlaku,
seperti yang digambarkan oleh produsen:
–Pompa untuk memompa air limbah yang bebas dari materi
kotoran diberi tanda EN 12050-2 pada pelat label.
4. Nama, nama dagang terdaftar atau merek dagang terdaftar dan
alamat kontak produsen sesuai dengan ketentuan yang
diwajibkan oleh berdasarkan Article 11(5):
–Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Denmark.
5. TIDAK RELEVAN.
6. Sistem atau sistem-sistem penilaian dan verifikasi konstanta
kinerja pada produk konstruksi seperti yang ditetapkan dalam
Annex V:
–Sistem 3.
7. Dalam hal pernyataan kinerja tentang produk konstruksi yang
tercakup oleh standar yang diselaraskan:
–TÜV Rheinland LGA Products GmbH, nomor identifickasi:
0197. Pengujian dilakukan berdasarkan EN 12050-2 di
bawah sistem 3.
(penjelasan tugas pihak ketiga sebagai mana ditetapkan
dalam Annex V)
–Nomor sertifikat: Sertifikat LGA No 5371172. Jenis yang diuji
dan dimonitor.
8. TIDAK RELEVAN.
9. Kinerja yang dinyatakan:
Produk-produk yang tercakup dalam pernyataan kinerja ini
adalah sesuai dengan karakteristik dasar dan persyaratan
kinerja sebagaimana dalam ketentuan berikut ini:
–Standar yang digunakan: EN 12050-2:2000.
10. Kinerja produk yang diidentifikasi dalam poin 1 dan 2 adalah
sesuai dengan kinerja yang dinyatakan dalam poin 9.