Instellen Van Het Hoofdtempo; Functies Van De Jog-Draaischijf; Mengen (Overvloeien) Van Verschillende Tracks - Pioneer DVJ-X1 Bedienungsanleitung

Instellen van het hoofdtempo

# Deze functie werkt niet wanneer de functiekeuzeschakelaar op
het achterpaneel (MODE NORMAL/DJ) in de NORMAL stand staat.
Druk tijdens afspelen op de MASTER TEMPO toets.
De hoofdtempo-indicator licht op en de "MT" indicator verschijnt op het
display. De toonhoogte zal nu niet veranderen wanneer de TEMPO
schuifregelaar gebruikt wordt om het tempo (snelheid) te wijzigen.
¶ Merk op dat de geluidskwaliteit minder goed zal zijn, als gevolg van
de digitale bewerking van de audiosignalen.

Functies van de jog-draaischijf

# Deze functies werken niet wanneer de functiekeuzeschakelaar op
het achterpaneel (MODE NORMAL/DJ) in de NORMAL stand staat.
1. De jog-draaischijf tijdens weergave ronddraaien
(toonhoogte-verbuiging).
Wanneer de jog-draaischijf is ingesteld op VINYL ON, moet u de
buitenrand van de jog-draaischijf aanraken (de schuine kant); bij aanraken
van de bovenkant wordt een andere functie in werking gesteld.
¶ De weergave wordt versneld (FWD+) of vertraagd (REV–)
overeenkomstig de afstand waarover de jog-draaischijf wordt
gedraaid. In de achterwaartse weergavestand is de werking in de
tegenovergestelde richting (versnellen bij draaien in de REV–
richting en vertragen bij draaien in de FWD+ richting).
¶ Wanneer u stopt met draaien van de jog-draaischijf, keert de
weergave terug naar de vorige snelheid.
2. De jog-draaischijf tijdens weergave ronddraaien (scratch-weergave).
Zie de paragraaf "Scratch-weergave" in Geavanceerde bediening (blz. 38).
3. De jog-draaischijf in de pauzestand ronddraaien.
[Wanneer de jogfunctie is ingesteld op VINYL OFF]
De speler komt in de pauzestand met geluid te staan (het gepauzeerde
beeld wordt op het scherm weergegeven).
¶ Wanneer de jog-draaischijf wordt rondgedraaid, verandert de positie
voor de pauzefunctie met geluid in eenheden van afzonderlijke
frames, in de richting die overeenkomt met de richting waarin de
jog-draaischijf wordt rondgedraaid.
¶ Een volle omwenteling van de jog-draaischijf komt overeen met
1,8 seconde (135 frames) speelduur van de disc in voorwaartse
(of achterwaartse) richting.
[Wanneer de jogfunctie is ingesteld op VINYL ON]
De speler komt in de stille pauzestand te staan (het gepauzeerde
beeld wordt op het scherm weergegeven).
¶ Wanneer de jog-draaischijf wordt rondgedraaid, wordt de disc
afgespeeld in de richting en met de snelheid die overeenkomen
met de richting en de snelheid waarmee de jog-draaischijf wordt
rondgedraaid en de positie van de pauzefunctie verandert in
eenheden van afzonderlijke frames.
¶ Wanneer u uw hand van de bovenkant van de jog-draaischijf
afneemt en het ronddraaien stopt, komt het apparaat weer in de
stille pauzestand te staan terwijl het gepauzeerde beeld op het
scherm wordt weergegeven.
¶ Een volle omwenteling van de jog-draaischijf komt overeen met
1,8 seconde (135 frames) speelduur van de disc in voorwaartse
(of achterwaartse) richting.
4. De jog-draaischijf tijdens weergave of in de pauzestand
ronddraaien ("spin" functie).
Zie de paragraaf "Gebruik van de "spin" functie" in Geavanceerde
bediening (blz. 38).
5. De jog-draaischijf tijdens weergave ronddraaien terwijl de
handbediende zoektoets wordt ingedrukt (supersnel zoeken).
Terwijl u een van de handbediende zoektoetsen (REV1, FWD¡)
ingedrukt houdt, draait u de jog-draaischijf in de richting die
overeenkomt met de gewenste zoekrichting; het zoeken wordt
uitgevoerd met zeer hoge snelheid.
6. De jog-draaischijf ronddraaien terwijl de track-zoektoets
wordt ingedrukt (supersnel zoeken van een track)
Terwijl u een van de track-zoektoetsen (PREVIOUS4, NEXT¢)
ingedrukt houdt, draait u de jog-draaischijf in de richting die overeenkomt
met de gewenste zoekrichting (zoeken van track of zoeken van hoofdstuk);
het zoeken wordt uitgevoerd met zeer hoge snelheid, overeenkomstig
de snelheid en richting waarin de jog-draaischijf wordt rondgedraaid.
7. De jog-draaischijf ronddraaien terwijl de titel-zoektoets wordt
ingedrukt.
(Supersnelle zoekfunctie voor titels) (DVD)
(Supersnelle zoekfunctie voor mappen) (MP3)
Houd een van de titel-zoektoetsen (TITLE +/–) ingedrukt en draai
dan de jog-draaischijf in de richting waarin u wilt zoeken. De
supersnelle zoekfunctie voor titels (of mappen) wordt uitgevoerd in
de richting waarin de jog-draaischijf wordt gedraaid en
overeenkomstig de snelheid waarmee de jog-draaischijf wordt
rondgedraaid.
Opmerking:
Op de bovenkant van de jog-draaischijf is een drukgevoelige
schakelaar. Plaats geen voorwerpen op de jog-draaischijf, druk er niet
te hard op en stel deze niet aan stoten bloot. Zet ook nooit een drankje
e.d. op de jog-draaischijf. Wanneer de vloeistof wordt gemorst, kan
deze in de jog-draaischijf terechtkomen met een defect tot gevolg.
[Hyper jogfunctie]
Wanneer de jogfunctie is ingesteld op VINYL ON en de HYPERJOG
MODE toets wordt ingedrukt zodat de indicator oplicht, zal de snelheid
waarmee het beeld en geluid veranderen in respons op het ronddraaien
van de jog-draaischijf verhoogd worden tot 2x de snelheid die verkregen
wordt wanneer de hyper jogfunctie op OFF staat.

Mengen (overvloeien) van verschillende tracks

# Deze functie werkt niet wanneer de functiekeuzeschakelaar op
het achterpaneel (MODE NORMAL/DJ) in de NORMAL stand staat.
(Voorbeeld) De volgende track (B) laten overvloeien in de spelende track (A).
¶ Sluit de eerste speler A aan op CH-1 en de tweede speler B op CH-2
van het DJ-mengpaneel.
¶ Stel de trim, de kanaalfader en het hoofdvolume op de gewenste
niveaus in en stel speler A in voor weergave.
1. Zet de CROSS FADER hendel van het DJ-mengpaneel naar
de linker (CH-1) kant.
¶ Track A wordt afgespeeld.
2. Plaats de gewenste disc in speler B.
3. Druk op de track-zoektoets (PREVIOUS4, NEXT¢) van
speler B om de gewenste track B te kiezen.
4. Controleer CH-2 op het DJ-mengpaneel.
5. Draai aan de MONITOR LEVEL regelaar van het DJ-
mengpaneel en luister naar track B via de hoofdtelefoon.
¶ Via de hoofdluidsprekers wordt alleen het geluid van track A weergegeven.
6. Kies het cue-punt voor track B terwijl u via de hoofdtelefoon
naar het geluid luistert.
1 Terwijl speler B in de weergavestand staat, drukt u op de PLAY/PAUSE
(6) toets in de buurt van het gewenste cue-punt van track B.
¶ Als de jogfunctie is ingesteld op VINYL OFF, wordt de pauzefunctie
met geluid ingeschakeld; als de jogfunctie is ingesteld op VINYL
ON, wordt de stille pauzefunctie ingeschakeld.
2 Draai aan de jog-draaischijf van speler B om het exacte cue-punt
(eerste beat) van track B te vinden.
3 Nadat het cue-punt van track B is ingesteld, drukt u op de CUE
toets van speler B.
¶ Het geluid wordt gedempt en het cue-punt is ingesteld.
7. Druk op de PLAY/PAUSE (6) toets van speler B op de maat van
het geluid van track A dat via de luidsprekers wordt weergegeven
¶ Via de luidsprekers wordt het geluid van track A weergegeven.
¶ Via de hoofdtelefoon wordt het geluid van track B weergegeven.
8. Schuif de TEMPO schuifregelaar van de tweede speler B
zodanig dat de tempo's (BPM) van track A en B gelijk lopen.
Schuif de TEMPO schuifregelaar van de tweede speler B zodanig dat de
aangegeven BPM van track B overeenkomt met de BPM waarde voor track A.
¶ Wanneer de BPM nummers met elkaar overeenkomen, is de
tempo-afstelling voltooid.
9. Druk op de CUE toets van speler B.
¶ Speler B keert terug naar het voorheen ingestelde cue-punt voor track B.
10.Terwijl u naar laatste geluid van track A van de speler A
luistert dat via de luidsprekers wordt weergegeven, drukt
u op de PLAY/PAUSE (6) toets van speler B.
¶ Speler B begint met het afspelen van track B.
11. Terwijl u het geluid via de hoofdtelefoon controleert, schuift
u de kruisfader van het DJ-mengpaneel in een gelijkmatige
beweging naar rechts.
¶ Het geluid van track B zal geleidelijk gemengd worden met het
geluid van track A dat via de luidsprekers wordt weergegeven en
tot slot dit geluid volledig vervangen.
¶ Wanneer de kruisfader van het DJ-mengpaneel volledig naar rechts
is geschoven, is het overvloeien voltooid.
I Langdurige gemengde weergave
Zolang als de BPM waarden overeenkomen, zullen track A en track B
goed gemengd worden, ook als de kruisfader in de middelste stand staat.
I Fader-start weergave
Met behulp van de kruisfader-startfunctie op de DJM-600, DJM-500, DJM-
300, DJM-3000, DJM-909 of DJM-707 kunt u stap 10 (hierboven)
overslaan zodat de bediening eenvoudiger wordt. Bovendien zullen de
spelers terugkeren naar de status van stap 9 (hierboven) wanneer de
kruisfaderhendel wordt teruggezet, zodat u dezelfde weergave naar wens
meerdere malen kunt herhalen.
Basisbediening
37
<DRB1388> Du