Bosch MUZ9VLP1 Gebrauchsanleitung Seite 112

‫ﻧظرة ﻋاﻣة‬
ar – 2
‫ﻗبل استخدام الﻣﻠﺣﻖ التﻛﻣيﻠﻲ الﺟديد، يﺟب إخراج‬
.‫ﻣﺣتوياتﮫ بالﻛاﻣل وتﻧظيﻔﮭا ﺛم ﻓﺣﺻﮭا‬
!‫إياك َ أن تشﻐل ﻣﻠﺣﻘ ً ا تﻛﻣيﻠ ي ًا ﻣتﺿررً ا‬
‫أخرج ﻛل الﻛﻣاليات ﻣن العبوة وتخﻠص ﻣن ﻣواد‬
‫تﺄﻛد ﻣن اﻛتﻣال ﺟﻣيﻊ اﻷﺟزاء وﻣن وﺟود أﺿرار‬
‫ﻧظف ﺟﻣيﻊ اﻷﺟزاء ﺛم ﺟﻔﻔﮭا ﺟي د ً ا ﻗبل‬
‫ »التﻧظيف والعﻧاية« اﻧظر‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟرﻣوز اﻟﻣﻠوﻧﺔ‬
‫ﻣﺣرﻛات الﺟﮭاز اﻷساسﻲ تﺣﻣل ألوا ﻧ ً ا ﻣتﻧوﻋة )أسود‬
‫وأﺻﻔر وأﺣﻣر(. ﻋﻼﻣات التﻣييز الﻠوﻧية ھذه يﻣﻛن‬
‫إيﺟادھا أيﺿ ً ا ﻋﻠﻰ الﻛﻣاليات. ال تستخدم ھذا الﻣﻠﺣﻖ‬
.‫اﻹﺿاﻓﻲ إال ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻷﺻﻔر‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣراﻋاة تعﻠيﻣات دليل‬
‫اﺣترس! أدوات ﻋﻣل تعﻣل بﺣرﻛة‬
.‫دوراﻧية! ال تدخل يدك ﻓﻲ ﻓوھة الﻣلء‬
‫رﻛب الﻐطاء ),( وأﺣﻛم ربطﮫ‬
.‫ﻋﻼﻣة ترﻛيب الﻐطاء‬
‫يﻣﻛن استخدام الخﻼط الﻣتعدد االستخدام ﻣﻊ السﻛين‬
‫الﻣتﻧوع االستخدام أو أﻗراص التﻘطيﻊ أو ﻓﻲ ﺻورة‬
‫اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﻘﺻوى اﻟﻣﻣﻛن إﻋدادھﺎ‬
‫بﺣد أﻗﺻﻰ 005 ﺟم‬
‫بﺣد أﻗﺻﻰ 052 ﺟم‬
‫ال ترﻛب أب د ً ا السﻛين الﻣتﻧوع االستخدام أو أﺣد‬
‫أﻗراص التﻘطيﻊ أو ﻋﺻارة الﻣوالﺢ ﻣﻊ بعﺿﮭم ﻋﻠﻰ‬
112
‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫التﻐﻠيف الﻣوﺟودة‬
A ‫ اﻟﺻورة‬ .‫ﻣﻠﺣوظة‬
Y
.‫االستخدام اﻷولﻲ‬
Y
ar­5 ‫ﺻﻔﺣة‬
‫اﻟرﻣوز واﻟﻌﻼﻣﺎت‬
‫اﻟﻣدﻟول‬
j
.‫االستعﻣال‬
W
K
.(;)
‫ﺧﻼط ﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﻋﺻارة ﻣوالﺢ‬
‫ﻣواد ﻏذاﺋية ﺻﻠبة‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫ﺣاﻣل أداة العﻣل‬
■
■
■
‫اﻟرﻣز‬
‫ﻗرص تﻘطيﻊ بوﺟﮭﻲ وظيﻔيين ­ سﻣيك/رﻓيﻊ‬
‫ﻗرص بشر بوﺟﮭين وظيﻔيين ­ خشن/ﻧاﻋم‬
‫ ﻗرص التﻘطيﻊ الﺣاد الدوار ­ ذو الوﺟﮭين‬
G
‫سواﺋل‬
.‫رﺟاء ﻓرد الﺻﻔﺣة الﻣﺣتوية ﻋﻠﻰ الﺻور‬
‫ﺧﻼط ﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﺧدام‬
(‫العﻼﻣات والرﻣوز الﻣﻠوﻧة )أﺻﻔر‬
‫ﻣرتﻛز ﺣاﻣل أداة العﻣل‬
‫ﺣﺎﻣل أداة اﻟﻌﻣل‬
‫ﻣرتﻛز لﻠسﻛين الﻣتﻧوع االستخدام‬
‫ﻣرتﻛز ﻷﻗراص التﻘطيﻊ‬
‫ﻗطعة تﺄﻣين الﻐﻠﻖ‬
K ‫العﻼﻣة‬
‫ﻛباس / ﻛوب ﻗياس ﻣزود بتدريﺞ‬
‫اﻟﺳﻛﯾن اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫واﻗﻲ السﻛين‬
‫ﻗرص البشر ­ ﻣتوسط الﻧعوﻣة‬
* ‫الوظيﻔيين ­ سﻣيك/رﻓيﻊ‬
‫ﻗطعة تﺄﻣين الﻐﻠﻖ‬
K ‫العﻼﻣة‬
‫* ﻋﻠﻰ ﺣسب الطراز‬
‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ‬
:A ‫اﻟﺻورة‬
Y
‫اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬ 1
a
‫ﻣﻘبض‬ b
c
d
G ‫العﻼﻣة‬
2
a
b
‫ﻏطﺎء‬ 3
a
b
‫أﻧبوب الﻣلء‬ c
d
‫أدوات ﻋﻣل‬
4
a
‫أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬ 5
a
b
c
d
‫ﻋﺻﺎرة ﻣواﻟﺢ‬ 6
a
b
‫الﻣﺻﻔاة‬ c
‫العﺻ ّ ارة‬ d