Inhaltsverzeichnis - SICK LECTOR 620 ECO Technische Information

Technische Information
LECTOR®620 ECO
8014569/ZXX6/2018-04-12
Inhalt

Inhaltsverzeichnis

1 Zu diesem Dokument....................................................................................................... 5
2 Montage ............................................................................................................................. 6
2.1 Geräteaufbau .................................................................................................... 6
2.2 Lesegerät montieren......................................................................................... 7
2.2.1 Sichtbereich .................................................................................................. 7
2.2.2 Lesefelddiagramme...................................................................................... 7
2.2.2.1 Lesefelddiagramm ................................................................................... 7
2.2.2.2 Schärfentiefediagramm für Auflösung 1 mm, 0,75 mm, 0,5 mm
und 0,25 mm ........................................................................................... 8
2.2.2.3 Schärfentiefediagramm für Auflösung 0,2 mm, 0,15 mm
und 0,1 mm.............................................................................................. 8
2.2.3 Lesewinkel und Leseabstand ...................................................................... 9
2.2.4 Skew-Winkel, abhängig von der Anwendung.............................................. 9
2.2.5 Auswirkung der Ausrichtung auf Lesung in Bewegung............................10
2.2.6 Minimierung von Fremdlichteinflüssen.....................................................10
2.3 Anschlussmodul montieren............................................................................10
2.4 Lesetaktsensor montieren (optional) ............................................................10
3 Elektroinstallation...........................................................................................................11
3.1 Übersicht aller Schnittstellen und Anschlussoptionen.................................11
3.2 Pinbelegung Stecker/Buchse am Gerät........................................................11
3.3 Hinweise zur Elektroinstallation.....................................................................12
3.3.1 Separate Sicherung optional erforderlich.................................................12
3.3.2 Elektrische Sicherheit nach EN 60950-1/A11 (2009-03) ......................12
3.3.3 Vermeidung von Potentialausgleichsströmen in den
Leitungsschirmen .......................................................................................13
3.4 Installationsschritte ........................................................................................15
3.4.1 Leitungen anschließen...............................................................................15
3.4.2 Anschlussmodul anschließen....................................................................17
3.4.3 Spannungsversorgung anschließen..........................................................18
3.4.4 USB-Schnittstelle beschalten ....................................................................18
3.4.5 Serielle Datenschnittstellen beschalten ...................................................19
3.4.6 CAN-Schnittstelle beschalten ....................................................................20
3.4.7 Schalteingänge beschalten .......................................................................20
3.4.8 Schaltausgänge beschalten ......................................................................20
3.5 Verdrahtungsplan des Anschlussmoduls CDB620.......................................22
3.5.1 Spannungsversorgung über Anschlussmodul CDB620...........................23
3.5.2 Serielle Host-Datenschnittstelle RS-232 am Anschlussmodul
CDB620.......................................................................................................24
3.5.3 Serielle Host-Datenschnittstelle RS-422 am Anschlussmodul
CDB620.......................................................................................................25
3.5.4 CAN-Schnittstelle am Anschlussmodul CDB620......................................26
3.5.5 Schalteingang Sensor 1 am Anschlussmodul CDB620...........................27
3.5.6 Schalteingang Sensor 2 am Anschlussmodul CDB620...........................28
3.5.7 Schalteingang Externer Eingang 1 am Anschlussmodul CDB620..........29
3.5.8 Schalteingang Externer Eingang 2 am Anschlussmodul CDB620..........30
3.5.9 Schaltausgang Result 1 am CDB620 .......................................................31
3.5.10 Schaltausgang Result 2 am CDB620 .......................................................32
3.5.11 Schaltausgang Externer Ausgang 1 am CDB620.....................................33
3.5.12 Schaltausgang Externer Ausgang 2 am CDB620.....................................34
3.6 Verdrahtungsplan des Anschlussmoduls CDM420-0001 ...........................35
3.6.1 Spannungsversorgung über Anschlussmodul CDM420-0001 ...............37
3.6.2 Serielle Host-Datenschnittstelle RS-232 am Anschlussmodul
CDM420-0001............................................................................................38
3.6.3 Serielle Host-Datenschnittstelle RS-422 am Anschlussmodul
CDM420-0001............................................................................................39
3.6.4 CAN-Schnittstelle am Anschlussmodul CDM420-0001 ..........................40
© SICK AG · Germany · All rights reserved · Irrtümer und Änderungen vorbehalten
3