Probleme Bei Der Texterkennung (Ocr) (Mac); Das Gescannte Bild Ist Verschwommen; Die Vorlagen Werden Sehr Langsam Gescannt - HP Scanjet 200 Benutzerhandbuch

Kapitel 3

Probleme bei der Texterkennung (OCR) (Mac)

Wenn Sie Text scannen, dieser aber nicht bearbeitbar ist, überprüfen Sie Folgendes:
• Überprüfen Sie die Einstellung für die Scanauflösung:
◦
200 dpi reicht aus, um Dokumente als Bilder zu speichern (JPEG oder TIFF ist
das optimale Format für die meisten OCR-Programme.)
◦
Bei den meisten Sprachen reichen 300 dpi, um mithilfe der OCR-Software
(Optical Character Recognition – Optische Zeichenerkennung) bearbeitbare
Texte zu erstellen.
◦
Bei asiatischen und bidirektionalen Sprachen empfiehlt sich eine Auflösung von
400 dpi.
• Überprüfen der Originale
◦
Von der Software wird Text mit geringem Zeichenabstand möglicherweise nicht
erkannt. Wenn im Text, der von der Software konvertiert wird, Zeichen fehlen oder
Zeichen eng beisammen stehen, kann „rn" beispielsweise als „m" erkannt
werden.
◦
Die Präzision der Software ist von der Bildqualität, der Textgröße und der Struktur
des Originals sowie der Qualität des eigentlichen Scans abhängig. Achten Sie
darauf, dass das Original eine gute Bildqualität besitzt.
◦
Farbige Hintergründe können sich zu stark mit den Bildern im Vordergrund
vermischen.
• Wenn das Scannerglas verschmutzt ist, ist die Scandatei nicht gestochen scharf.
Achten Sie darauf, dass das Scannerglas sauber ist.

Das gescannte Bild ist verschwommen

Es ist wichtig, dass die Vorlage, die Sie scannen möchten, ohne Zwischenräume auf dem
Scannerglas aufliegt. Wenn das gescannte Bild verschwommen ist, prüfen Sie, ob die
Vorlage richtig auf dem Scannerglas aufliegt.

Die Vorlagen werden sehr langsam gescannt

• Beim Scannen zum Bearbeiten von Text wird die Scangeschwindigkeit durch das
Programm zur optischen Zeichenerkennung (OCR) verlangsamt. Dies ist normal.
Warten Sie, bis die Vorlage gescannt wurde.
Hinweis Windows: Für optimale OCR-Ergebnisse muss die Komprimierung
durch den Scanner auf die minimale Komprimierungsstufe eingestellt oder
deaktiviert werden.
Mac: Wird eine durchsuchbare PDF-Datei als Ziel angegeben, ist die optischen
Zeichenerkennung integriert. Wenn eine Bilddatei nach dem Scannen verarbeitet
werden soll, verwenden Sie ein anderes OCR-Programm.
• Wenn Sie mit einer höheren Auflösung als erforderlich scannen, erhöht sich die
Scandauer. Außerdem wird eine größere Datei erstellt, ohne dass sich zusätzliche
Vorteile ergeben. Wenn Sie mit einer hohen Auflösung scannen und die
Scangeschwindigkeit erhöht werden soll, müssen Sie die Auflösung auf einen
niedrigeren Wert einstellen.
24 Fehlerbehebung