Seite 2
Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienste gelten ausschließlich die Bestimmungen der Gewährleistungserklärung zum jeweiligen Produkt bzw. Dienst. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche...
Inhalt Scanner verwenden Vorgehensweise zum Scannen (Windows)................3 Scanner und Software – Überblick..................3 Überblick über die Scannertasten..................3 Überblick über HP Scansoftware..................3 Scannen von Bildern und Dokumenten................5 Scannen von Bildern .....................5 Scannen von Dokumenten ....................6 Scannen an PDF-Datei....................7 Scannen an E-Mail......................7 Scannen an die Cloud....................8 Erstellen von Kopien......................9...
Seite 4
Probleme beim Scannerbetrieb....................22 Die Scannertasten funktionieren nicht richtig..............22 Probleme bei der Texterkennung (OCR) (Windows)............23 Probleme bei der Texterkennung (OCR) (Mac)..............24 Das gescannte Bild ist verschwommen ................24 Die Vorlagen werden sehr langsam gescannt ..............24 Die gespeicherten Scandateien sind zu groß..............25 Scannerglas muss gereinigt werden..................25 Weitere Informationen zur Fehlerbehebung................25 Technische Daten Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard................27...
PDF oder Weitergabe als PDF-Datei gespeichert. Überblick über HP Scansoftware Nach der Installation der HP Scansoftware lassen sich auf dem Desktop zwei Symbole hinzufügen. Über diese Symbole öffnen Sie Programme zum Scannen, Bearbeiten und Drucken Ihrer Scans. Scanner verwenden...
Seite 6
So können Sie die Scan-Einstellungen anzeigen und ändern: 1. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol HP Scansoftware. 2. Klicken Sie im Dialogfeld mit den Shortcuts für die HP Scansoftware auf das Menü Optionen. Wählen Sie danach die Einstellungen aus, die angezeigt oder geändert werden sollen.
Über das Dialogfeld mit den Shortcuts für die HP Scansoftware können Sie die Scaneinstellung für Vorschau anzeigen ändern. • Soll die Einstellung für einen Scan-Shortcut geändert werden, wählen Sie den jeweiligen Shortcut aus. Wählen Sie danach Vorschau anzeigen aus oder machen Sie die Auswahl rückgängig, und klicken Sie dann auf Shortcut speichern.
Shortcuts für die HP Scansoftware aufzurufen. – ODER – • Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für die HP Scansoftware, um das Dialogfeld mit den Shortcuts für die HP Scansoftware anzuzeigen. 4. Wählen Sie den zu verwendenden Scan-Shortcut aus.
Shortcuts für die HP Scansoftware aufzurufen. – ODER – • Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für die HP Scansoftware, um das Dialogfeld mit den Shortcuts für die HP Scansoftware anzuzeigen. 4. Wählen Sie den zu verwendenden Scan-Shortcut aus.
Scannerglas (siehe Pfeil unter dem Scannerglas). 2. Schließen Sie den Scannerdeckel. 3. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für die HP Scansoftware, um das Dialogfeld mit den Shortcuts für die HP Scansoftware anzuzeigen. 4. Wählen Sie in der Liste Scan-Shorcut ein Cloud-Ziel aus.
), oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für das HP Kopierprogramm. 4. Über das Dialogfeld HP Kopierprogramm können Sie das Bild anpassen und Ihren Drucker auswählen. Soll das Bild angepasst werden, wenn ein Scanvorgang über die Taste Kopieren ) gestartet wird, klicken Sie im Fenster mit der Fortschrittsanzeige für den...
PDF-Datei und Speichern der Datei im Ordner Dokumente. Scansoftware Von der HP Scanjet 200/300 Lösung wird ein Scannertreiber für Mac OS X bereitgestellt. Dies ermöglicht es Ihnen, Ihren HP Scanner mit einem beliebigen ICA-kompatiblen Programm einschließlich Image Capture und Vorschauprogrammen zu verwenden, die bereits auf dem Computer installiert sind.
So ändern Sie die Scaneinstellungen: ▲ Verwenden Sie Image Capture, um Scaneinstellungen wie Auflösung, Scanformat, Dateiformat und Helligkeit/Kontrast zu ändern. Klicken Sie auf Details einblenden, um alle Scaneinstellungen anzuzeigen. Scannen von Bildern und Dokumenten Tipp Sie können den Scannerdeckel abnehmen, um eine Kopie eines Buchs oder anderer dicker Originale zu erstellen.
Kapitel 1 3. Drücken Sie am Scanner die Taste Scannen ( ), oder doppelklicken Sie im Ordner Programme auf das Symbol Image Capture. Das Fenster Image Capture wird angezeigt. 4. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Scanner in der Liste Geräte ausgewählt wurde. 5.
3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Drücken Sie am Scanner die Taste Scannen an E-Mail ( ), um den Scan automatisch an eine E-Mail-Nachricht anzuhängen. – ODER – • Doppelklicken Sie auf Ihrem Computer im Ordner Programme auf das Symbol für Image Capture, und wählen Sie dann in der Liste Scannen an die Option Mail aus.
Hinweis Von der HP Software werden keine TWAIN-Scanverfahren unterstützt. Wenn Ihr Programm zwar mit Funktionen zum Importieren oder Erfassen ausgestattet ist, aber der HP Scanner nicht aufgelistet wird, sucht das Programm möglicherweise nur nach Scannern, die TWAIN unterstützen. Weitere Informationen Weitere Informationen und Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie unter www.hp.com/...
Glasreiniger auftragen, kann dieser über die Glaskanten in den Scanner gelangen und ihn beschädigen. 3. Stecken Sie nach dem Reinigen das USB-Kabel wieder in den Scanner ein. Hinweis Anleitungen zum Reinigen der Unterseite des Scannerglases erhalten Sie auf der Website unter www.hp.com/support. Pflege und Wartung...
Kapitel 2 Abnehmen und erneutes Anbringen des Scannerdeckels Sie können den Scannerdeckel abnehmen, um eine Kopie eines Buchs oder anderer dicker Originale zu erstellen. So nehmen Sie den Scannerdeckel ab: 1. Öffnen Sie den Scannerdeckel. 2. Ziehen Sie den Scannerdeckel nach oben. Pflege und Wartung...
Seite 19
3. Drücken Sie unten an den beiden Scharnieren am Scannerdeckel nach innen. 4. Ziehen Sie den Scannerdeckel weiter nach oben, um ihn vom Scanner abzunehmen. So bringen Sie den Scannerdeckel wieder an: ▲ Richten Sie die innere Öffnung (Pos. 1) des Scharniers an der schwarzen Halterung (Pos.
Kapitel 2 Bestellen von Wartungs- und Scanner- Verbrauchsmaterialien Ersatzteile für die Wartung erhalten Sie online auf der Kundendienst-Website für Scannerprodukte unter www.hp.com/buy/parts oder bei Ihrem lokalen HP Händler. Pflege und Wartung...
Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Lösungen für allgemeine Probleme mit dem Scanner. • Grundlegende Tipps zur Fehlerbehebung • Fehlerbehebung zur Scannerinstallation • Scannerinitialisierungs- oder Hardware-Probleme • Probleme beim Scannerbetrieb • Weitere Informationen zur Fehlerbehebung Grundlegende Tipps zur Fehlerbehebung Einfache Probleme wie Verschmutzungen des Scannerglases oder lose Kabel können dazu führen, dass der Scanner verschwommene Scans ausgibt oder in einer unerwarteten Weise bzw.
1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung. 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Windows XP: Klicken Sie auf Software, wählen Sie HP Scanjet 200/300 aus, und klicken Sie auf Entfernen. • Windows Vista und Windows 7: Klicken Sie auf Programme und Funktionen oder Programm deinstallieren, wählen Sie HP Scanjet 200/300 aus, und...
„Scannerinitialisierung fehlgeschlagen“, „Scanner nicht gefunden“ oder ähnlich lautet, gehen Sie wie folgt vor: 1. Beenden Sie die HP Scansoftware, sofern diese ausgeführt wird. 2. Ziehen Sie das Kabel, das Scanner und Computer verbindet, von beiden Geräten ab. 3. Schließen Sie das Kabel, das Scanner und Computer verbindet, wieder an beide Geräte an.
Starten Sie den Computer neu. Wenn das Problem weiterhin auftritt und Sie unter Windows arbeiten, wurden die Tasten ggf. außerhalb der HP Scansoftware deaktiviert. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Scannereigenschaften zu überprüfen: 1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung.
Dokumenttyp auswählen, bei dem bearbeitbarer Text erstellt wird. Wird der Text als Grafik klassifiziert, wird er nicht in Text konvertiert. • Wenn Sie Optionen für das Scannen von Text ändern möchten, klicken Sie im anfänglich angezeigten Dialogfeld HP Scansoftware auf Dokument- Scaneinstellungen. • Überprüfen der Originale ◦...
Kapitel 3 Probleme bei der Texterkennung (OCR) (Mac) Wenn Sie Text scannen, dieser aber nicht bearbeitbar ist, überprüfen Sie Folgendes: • Überprüfen Sie die Einstellung für die Scanauflösung: ◦ 200 dpi reicht aus, um Dokumente als Bilder zu speichern (JPEG oder TIFF ist das optimale Format für die meisten OCR-Programme.) ◦...
Auf dem Glas befinden sich Schlieren oder Staub. Lassen Sie das Glas vollständig trocknen, bevor Sie ein weiteres Bild scannen. Weitere Informationen zur Fehlerbehebung Weitere Informationen und Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie unter www.hp.com/ support. Wählen Sie dort Ihren Standort aus. •...
Technische Daten Dieser Abschnitt enthält rechtliche Informationen und Produktspezifikationen für den Scanner und das Scannerzubehör. • Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard • Sicherheitsanweisungen • Technische Daten des Scanners • Umgebungsbedingungen • Energieinformationen • Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (Türkei) • Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (Ukraine) •...
Product will be uninterrupted or error free. 3. HP’s limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of a Product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
Kapitel 4 Sicherheitsanweisungen Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen vollständig durch, und beachten Sie alle auf dem Scanner angebrachten Warnhinweise und Anweisungen. • In diesem Dokument sind mit Warnung, Vorsicht oder Hinweis markierte Texte wie folgt zu behandeln: ◦ Warnungen müssen sorgfältig beachtet werden, um Verletzungen zu vermeiden. ◦...
Zulassungsnummer für Ihr Gerät lautet FCLSD-1104. Diese Zulassungsnummer darf nicht mit dem Produktnamen (HP Scanjet 200/300) oder der Produktnummer (L2734A für HP Scanjet 200; L2733A für HP Scanjet 300) verwechselt werden. Weitere Zulassungsinformationen zu Ihrem Scanner finden Sie in der Datei Scanjet 200 and Scanjet 300 Scanner Regulatory Supplement.pdf...
(50 bis 95°F) Lagerung: bis 90 % (nicht kondensierend) bei 0 bis 60 °C Hinweis HP verpflichtet sich, unseren Kunden Informationen über chemische Substanzen mitzuteilen, damit die gesetzlichen Vorschriften wie REACH (EG- Richtlinie Nr. 1907/2006 des europäischen Parlaments und des Europarats) eingehalten werden.
Recycling von Elektronikhardware • Gefährliche Produktbestandteile Recycling von Elektronikhardware HP fordert Kunden dazu auf, nicht mehr benötigte Elektronikhardware dem Recycling zuzuführen. Weitere Informationen zum Recycling finden Sie unter: www.hp.com/ recycle.. Diese Website enthält darüber hinaus Informationen zu weiteren Umweltthemen: •...
Seite 34
Kapitel 4 Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Altgeräte zur Entsorgung an einer Recyclingsammelstelle für Elektro- und Elektronik- Altgeräte abzugeben. Das getrennte Sammeln und Recyceln von Altgeräten bei der Entsorgung dient dem Schutz natürlicher Ressourcen und gewährleistet, dass durch sachgerechtes Recycling die Gesundheit der Bevölkerung und die Umwelt geschützt werden.
2. Besuchen Sie den HP Online-Support unter www.hp.com/support, oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Der HP Online-Support steht allen Kunden von HP zur Verfügung. Hierbei handelt es sich um die schnellste Quelle für aktuelle Produktinformationen und fachkundige Unterstützung, die unter anderem Folgendes bietet: •...
Seite 36
5. Erweitern oder Verlängern der Garantie Falls Sie die Garantie für Ihr Produkt erweitern oder verlängern möchten, wenden Sie sich an Ihren Händler oder informieren Sie sich über die HP Care Pack-Services unter www.hp.com/support. 6. Falls Sie bereits einen HP Care Pack-Service erworben haben, prüfen Sie bitte die Support-Bedingungen in Ihrem Vertrag.