Verwandte Anleitungen für HP Scanjet 8200
Inhaltszusammenfassung für HP Scanjet 8200
- Seite 1 HP Scanjet 8200 Scanner scanner hp scanjet serie 8200 Benutzerhandbuch guida d'uso...
- Seite 3 HP Scanjet 8200 Scanner Benutzerhandbuch...
-
Seite 4: Spezielle Materialien
Vorschriften (beispielsweise Copyright-Gesetze) geschützt. Der Kunde ist allein für die Einhaltung dieser Gesetze und Bestimmungen verantwortlich. Spezielle Materialien Dieses HP Produkt enthält folgende Materialien, die einer speziellen Entsorgung bedürfen: • Quecksilber im Leuchtelement des Scanners und im Transparentmaterial-Adapter (<... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Website für behindertengerechte Produkte ....23 HP Scanjet Website ......23 Support-Ablauf . - Seite 6 Zubehör ........35 Verfügbare Ersatzteile......35 HP Scanjet 8200 Series...
-
Seite 7: Wo Finde Ich
Wo finde ich...? In diesem Handbuch wird der Betrieb des HP Scanjet 8200 Scanners in Ver- bindung mit einem Computer erläutert, auf dem ein Microsoft® Windows® Betriebssystem installiert ist. Informationen zu Microsoft Windows NT® und Apple® Macintosh® Systemen finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. - Seite 8 Installation und Ein- Benutzerhandbuch – Installationsprobleme richtung Benutzerhandbuch – Initialisierungsprobleme • Scanner Online-Hilfe zum HP Scanjet 8200 – Fehlerbehebung, Scanner- probleme • Zubehör Online-Hilfe zum HP Scanjet 8200 – Fehlerbehebung, Probleme mit dem automatischen Vorlageneinzug Online-Hilfe zum HP Scanjet 8200 – Fehlerbehebung, Probleme mit dem automatischen Vorlageneinzug •...
-
Seite 9: Scanner Verwenden
Textverarbeitung). Wählen Sie das Ziel mit Hilfe der Taste Z aus. Taste B Scannt das Bild in die Galerie des HP Foto- und Bild- ILD SCANNEN bearbeitungsprogramms. Taste T Scannt den Text und die Bilder des Dokuments und zeigt... -
Seite 10: Software Installieren
Kopienanzahl und Fehlermeldungen) an. Software installieren Beenden Sie alle laufenden Anwendungen. Nehmen Sie die CD mit dem HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm für Ihre Sprache/Ihr Betriebssystem zur Hand. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Windows: Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wenn das Instal- lationsprogramm nicht automatisch gestartet wird: Klicken Sie im Menü... -
Seite 11: Dokumente Scannen
Sie ebenfalls in diesem Handbuch. Über HP Director scannen Klicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol "HP Director", um das HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm zu starten. Das Fenster "HP Director" erscheint. Über dieses Fenster können Sie einen Scan starten und Bilder anzeigen bzw. drucken. -
Seite 12: Bilder Scannen
Galerie des HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramms übergeben. Der Scan wird in dem Ordner gespeichert, den Sie in den Einstellungen zum Scannen von Bildern des HP Foto- und Bildbearbeitungspro- gramms definiert haben. Ein Dokument so scannen, dass der Text bearbeitet werden kann Drücken Sie die Taste T... -
Seite 13: Ein Dokument Auf Der Festplatte Oder Auf Cd Speichern
Hinweis: Beim Scannen mit Hilfe des automatischen Vorlageneinzugs erscheint keine Vorschau. Informationen zum Einstellen dieser Option finden Sie in der Online-Hilfe des HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramms. Wählen Sie in der Vorschau den zu scannenden Bereich aus (der Bereich in gepunkteten Linien). -
Seite 14: Dokumente Oder Bilder Kopieren
Hinweis: Wenn Sie das Bild vor dem Versenden betrachten möchten, doppelklicken Sie in Ihrer E-Mail-Anwendung auf den Anhang. Hinweis: Sie können die verwendete E-Mail-Anwendung im HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm definieren. Erscheint Ihre E-Mail-Anwendung nicht in der Liste der unterstützten Anwendungen, speichern Sie das gescannte Bild in einer Datei, und hängen Sie diese an Ihre E-Mail an. -
Seite 15: Laufenden Scanvorgang Abbrechen
Scanner verwenden Mehrere Originale über das Scannerglas oder mit dem TMA scannen Wird die Vorlage vom Scannerglas aus oder mit dem TMA gescannt, erscheint eine Frage nach weiteren Seiten. Wenn Sie weitere Originale scannen möchten, klicken Sie auf Ja, und führen Sie danach einen der folgenden Schritte aus: •... -
Seite 16: Einstellungen Ändern
Einstellungen ändern Möglicherweise möchten Sie die Scannereinstellungen für eine bestimmte Auf- gabe ändern. Der HP Scanjet 8200 Scanner ermöglicht das Ändern der Tasten- einstellungen, der Voreinstellungen für das Scannen und des Stromverbrauchs. Außerdem können Sie festlegen, ob der Scanvorgang sofort oder erst nach Abschluss des Aufwärmzyklus beginnen soll. -
Seite 17: Originaltyp Auswählen
Scanner verwenden Originaltyp auswählen Fordert Sie die Software zur Auswahl des Originaltyps auf, haben Sie zwei Mög- lichkeiten: "Bild" oder "Dokument". Der Scanner optimiert die Einstellungen je nach Ihrer Auswahl. Ermitteln Sie mit Hilfe folgender Richtlinien den optimalen Typ für Ihre Anforderungen. Enthält Ihr Original Wählen Sie diesen Typ Text bzw. -
Seite 18: Automatischen Vorlageneinzug Reinigen
Sie den Scanvorgang, und prüfen Sie das Ergebnis. Bis zu fünf Seiten scannen Erscheinen im Scan Streifen, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6. Das Reinigungstuch kann bis zu fünfmal vom automatischen Vorlagen- einzug eingezogen werden. HP Scanjet 8200 Series... -
Seite 19: Automatischen Vorlageneinzug Warten
Das Ersatzrollen-Kit für den automatischen Vorlageneinzug enthält Anwei- sungen zum Austauschen der Teile. Wartungsmaterial bestellen Sie können Wartungsteile online unter der Adresse www.hp.com bestellen. Ver- wenden Sie die Suchfunktion, um das gewünschte Produkt (z. B. Reinigungs- tücher oder das Ersatzrollen-Kit für den automatischen Vorlageneinzug) zu finden. -
Seite 20: Probleme Mit Der Scannerinstallation
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten T ) und EXT BEARBEITEN Die Scanner-Lampe leuchtet auf, und der Schlitten im Scanner wird vor- und zurückbewegt. c. Wenn Sie den Test beenden möchten, ziehen Sie das Netzkabel ab. HP Scanjet 8200 Series... -
Seite 21: Probleme Bei Der Initialisierung Des Scanners
(nur Windows Computer). Fehlerbehebung Wenn Sie ein anderes Scannerproblem beheben möchten, lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in der Online-Hilfe des HP Scanjet 8200 Scanners. Informationen zum Beheben von Problemen mit der Scannersoftware finden Sie in der Online-Hilfe zum HP Foto- und Bildbearbeitungsprogramm. -
Seite 22: Mit Dem Automatischen Vorlageneinzug Scannen
Mit dem automatischen Vorlagen- einzug scannen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Originale ausgewählt werden, die mit dem automatischen Vorlageneinzug gescannt werden können. Außerdem werden das Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug und das Scannen erkäutert. Geeignete Medien für den automatischen Vorlageneinzug aus- wählen Der automatische Vorlageneinzug funktioniert am besten, wenn die Originale folgende Spezifikationen erfüllen:... -
Seite 23: Originale In Den Automatischen Vorlageneinzug Einlegen
Zentrieren Sie den Stapel durch Anpassen der Papierführungen. Drücken Sie die Taste D am automatischen Vorlageneinzug, um ein- UPLEX seitige oder zweiseitige Originale auszuwählen. Drücken Sie eine Scannertaste, oder starten Sie das Scannen über HP Director. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um den Scanvor- gang abzuschließen. Benutzerhandbuch... -
Seite 24: Mit Dem Tma Scannen
Mit dem TMA scannen Verwenden Sie den Transparentmaterial-Adapter (TMA), wenn Sie 35-mm-Dias oder Negative scannen möchten. Hinweis: Wenn Sie große transparente Vorlagen scannen möchten (bei- spielsweise eine Präsentationsfolie), legen Sie diese auf das Scannerglas und darüber ein weißes Blatt Papier. Scannen Sie dann die Vorlage ganz normal. - Seite 25 Mit dem TMA scannen Setzen Sie bis zu drei Dias in den Diahalter ein. Setzen Sie die Dias so ein, dass deren Vorderseite zu Ihnen weist. Dias einsetzen Haben Sie das letzte Dia eingesetzt, schieben Sie den Dialichtschutz so weit ein, dass dieser die Dias berührt. Hinweis: Auf diese Weise vermeiden Sie, dass Streulicht in das gescannte Bild gelangt.
-
Seite 26: Negative Scannen
13 Wenn Sie mit dem Scannen fertig sind, klicken Sie auf Nein, wenn Sie nach einer weiteren Vorlage gefragt werden. Die Bilder erscheinen in der Galerie des HP Foto- und Bildbearbeitungs- programms. 14 Entfernen Sie nach Abschluss des Scannens die Dias aus dem Diahalter. - Seite 27 Mit dem TMA scannen Schieben Sie den Negativstreifen in den Negativhalter, sodass die glän- zende Seite bei geschlossenem Deckel zum Scannerglas weist. Negativstreifen einsetzen Hinweis: Negative können leicht beschädigt werden. Fassen Sie Negative nur an den Kanten an. Wenn Sie einen Negativstreifen mit weniger als vier Bildern scannen, schieben Sie den Negativlichtschutz in den Negativhalter ein, bis dieser den Negativstreifen berührt.
- Seite 28 12 Wenn Sie mit dem Scannen fertig sind, klicken Sie auf Nein, wenn Sie nach einer weiteren Vorlage gefragt werden. Die Bilder erscheinen in der Galerie des HP Foto- und Bildbearbeitungs- programms. 13 Entfernen Sie nach Abschluss des Scannens die Negative aus dem Nega- tivhalter.
-
Seite 29: Produktunterstützung
Customer Care Techniker. Der E-Mail-Support ist in den auf der Website angegebenen Sprachen verfügbar. Wenden Sie sich an Ihren lokalen HP Händler. Weist Ihr Scanner einen Hardwarefehler auf, legen Sie das Gerät Ihrem HP Händler vor. Der Ser- vice ist innerhalb der Dauer der begrenzten Gewährleistung kostenlos. - Seite 30 Kapitel 5 Wenden Sie sich telefonisch an HP. Auf der folgenden Website finden Sie detaillierte Informationen und Bedingungen zur Nutzung des Telefon-Sup- ports in Ihrem Land/Ihrer Region: www.hp.com/support. Da HP seine tele- fonischen Support-Services ständig verbessert, wird empfohlen, die HP Website regelmäßig zu besuchen, um aktuelle Informationen zu Services...
- Seite 31 Produktunterstützung Telefon-Support in Europa, im Nahen Osten und in Afrika Ägypten +20 02 532 5222 Algerien +213 (0) 61 56 45 43 Bahrain +973 800 728 Belgien +32 070 300 004 (Französisch) +32 070 300 005 (Niederländisch) Dänemark +45 70202845 Deutschland +49 (0) 180 5652 180 (0,12 Euro/min) Finnland...
- Seite 32 0 80-999-0700 (außerhalb von Seoul) Singapur +65 6272 5300 Taiwan +886 0 800 010055 Thailand +66 (2) 661 4000 Venezuela +58 0 800 4746 8368 Vereinigte Staaten 1 800 474-6836 (800 HPINVENT) Vietnam +84 (0) 8 823 4530 HP Scanjet 8200 Series...
-
Seite 33: Gewährleistung
Bei Problemen infolge unsachgemäßer Wartung oder Kalibrierung des Produktes, b) Bei Verwendung von Software, Medien, Zubehör oder Teilen, die nicht von HP geliefert oder unterstützt werden, c) Bei nicht genehmigter Veränderung oder Missbrauch, d) Bei Betrieb des Produktes außerhalb der angegebenen Bedingungen, e) nicht sachgemäßer Vorbereitung oder... -
Seite 34: Rechtliche Bestimmungen
Rechte verfügen, die in jedem Bundesstaat (in den USA), in jeder Provinz (in Kanada) und in jedem Land verschieden sind. Die beschränkte Gewährleistung von HP ist in allen Ländern gültig, in denen das abgedeckte HP Produkt durch HP vertrieben wird. Der Umfang der Gewährleistung kann je nach den lokalen Standards variieren. - Seite 35 Monat für Monat führt HP in den Recycling- Zentren in Grenoble, Frankreich, Böblingen, Deutschland und Roseville, Kalifornien (USA) über 1,6 Tonnen an Material der Wiederverwertung zu. Dies entspricht 99 % des Gewichts aller Materialien, die von Kunden und HP Nieder- lassungen zurückgegeben werden. Benutzerhandbuch...
-
Seite 36: Anhang A - Scsi-Einrichtung Und Optionen
Anhang A – SCSI-Einrichtung und Optionen In diesem Abschnitt wird das Einrichten des HP Scanjet 8200 Scanners mit SCSI (Small Computer Serial Interface) beschrieben. Warum SCSI? Ist auf Ihrem Computer das Betriebssystem Windows NT installiert, muss der Scanner über SCSI angeschlossen werden. Sind an Ihrem Computer bereits SCSI-Geräte angeschlossen, können Sie den Scanner an eine vorhandene... - Seite 37 Anhang A – SCSI-Einrichtung und Optionen b. Setzen Sie das SCSI-Modul (C9939AC3) in den Scanner ein. SCSI-Modul einsetzen c. Setzen Sie die beiden Befestigungsschrauben ein, und ziehen Sie diese fest. Befestigungsschrauben festziehen Installieren Sie die SCSI-Karte (aus dem SCSI-Kit – ) in Ihrem Com- C6271 puter.
-
Seite 38: Kompatible Scsi-Karten
Adaptec AHA 2940U Ultra Symbios Logic 53C1010 oder 53C895 Adaptec AHA 2944UW Ultra Wide Tekram DC390, 395UW, DC315U, DC-315 oder DC-390U2W Macintosh kompatible SCSI-Karten Adaptec AHA 2930 U2B AdvanSys SCSI 915 Adaptec AHA 2930 UI Apple 53C875 HP Scanjet 8200 Series... -
Seite 39: Anhang B - Produktspezifikationen Und Optionen
Anhang B – Produktspezifikationen und Optionen Dieser Abschnitt enthält die Produktspezifikationen für den HP Scanjet 8200 Scanner und das entsprechende Zubehör. Scanner – Spezifikationen Name Beschreibung Scannertyp Flachbett Gewicht (ohne Deckel) 2,79 kg Maximale Original- 296x494x73 mm größe Scanelement Vorrichtung mit Ladungskopplung... -
Seite 40: Automatischer Vorlageneinzug - Spezifikationen
In Betrieb: 10 °C bis 35 °C Bei Lagerung: -40 °C bis 70 °C Relative Luftfeuchtigkeit In Betrieb: 15 % bis 80 %, nicht kondensierend 10 °C bis 35 °C Bei Lagerung: bis zu 90 % bei -40 °C bis 70 °C HP Scanjet 8200 Series... -
Seite 41: Zubehör
Anhang B – Produktspezifikationen und Optionen Zubehör Zubehör erhalten Sie von Ihrem lokalen Händler oder online unter www.hpshopping.com (nur USA). Verwenden Sie in anderen Regionen die Adresse www.hp.com, und wählen Sie Ihre Sprache aus. Wählen Sie anschlie- ßend den Einkaufsbereich aus. Name der Option Teilenummer... - Seite 42 Adapterkarten, Liste Hilfe Scannen Adresse, ändern für SCSI Telefon-Support Direktes Scannen Ändern Websites Display im vorderen Bedien- Bilder anzeigen HP Foto- und Bildbearbeitung - feld, Beschreibung Druckereinstellungen Bildergalerie Display, vorderes Bedienfeld Angepasstes Papierformat HP Kopiersoftware Dokumentscans Anzeigen HP Scanjet Transparentmate-...
- Seite 43 Scanner Telefon-Support Akzeptable Typen für den Temperaturspezifikationen automatischen Vorlagen- Umwelt Test einzug Stromverbrauch Scannerhardware Produktspezifikationen Energy Star TMA Siehe HP Scanjet Trans- Programme parentmaterial-Adapter Scannen mit (TMA) Transparentmaterial-Adapter- Taste Abbrechen Rechtliche Bestimmungen Siehe HP Scanjet Transpa- Beschreibung Recycling 28 29...
- Seite 44 Index HP Scanjet 8200 Series...
- Seite 45 8200 guida d’uso...
-
Seite 46: Computer Software
Il materiale acquisito con questo prodotto può essere protetto da leggi e norme, come le leggi sui copyright. Il cliente è ritenuto unico responsabile del rispetto di tali leggi o norme. componenti a smaltimento controllato Il prodotto HP contiene i seguenti materiali che richiedono uno speciale trattamento al momento dello- smaltimento: •... - Seite 47 ......19 sito web hp scanjet ....... 19 procedura di assistenza .
- Seite 48 ......30 acquisto di parti di ricambio ......30 hp scanjet serie 8200...
-
Seite 49: Dove Cercare
Poster di installazione Alla scoperta del prodotto Guida d'uso - Descrizione del pannello frontale HP Scanjet Serie 8200 - Guida in linea - Descrizione del pannello frontale Presentazione del prodotto HP Scanjet Serie 8200 - Guida in linea - Alla scoperta del... - Seite 50 Guida d'uso - Problemi di installazione impostazione Guida d'uso - Problemi di inizializzazione • Scanner HP Scanjet Serie 8200 - Guida in linea - Risoluzione dei problemi, Problemi dello scanner • Accessori HP Scanjet Serie 8200 - Guida in linea - Risoluzione dei problemi, problemi dell’ADF...
-
Seite 51: Uso Dello Scanner
Usare il pulsante D ESTINAZIONE selezionare la destinazione. Pulsante S Acquisisce l'immagine nella Galleria di Foto e CANSIONE imaging HP. IMMAGINE Pulsante M Acquisisce il testo e le immagini del documento e ODIFICA TESTO (OCR) visualizza il testo modificabile nell'applicazione di elaborazione di testi prescelta. -
Seite 52: Installazione Del Software
Fare clic sull'icona di HP Director sul desktop per avviare il software HP Photo & Imaging. Comparirà la finestra di HP Director. Da qui è posssibile avviare la scansione, vedere i risultati e stamparli. -
Seite 53: Scansione Di Documenti
Effettuare le eventuali regolazioni. Fare clic su Accetto. L'area di scansione finale è acquisita e appare nella Galleria di HP Photo & Imaging. La scansione è salvata nella destinazione specificata nelle impostazioni delle immagini acquisite di HP Photo & Imaging. -
Seite 54: Scansione Di Documenti Da Modificare
Verrà digitalizzata ed elaborata l’area di scansione finale. Il materiale digitalizzato compare nell’applicazione selezionata (es.: word processor). Nota: L’applicazione può essere modificata nelle impostazioni del pulsante di scansione di HP Photo & Imaging. salvataggio del documento su disco fisso o CD Per salvare il documento digitalizzato, usare S ALVA DOCUMENTO Appoggiare gli originali a faccia in giù... -
Seite 55: Copia Di Documenti E Immagini
Nota: Modifiche nell’applicazione di posta- elettronica possono essere fatte in HP Photo & Imaging. Se l’applicazione di posta- non compare fra quelle supportate, salvare l’immagine come file e allegarla all’e-mail. copia di documenti e immagini Per acquisire originali da stampare è... -
Seite 56: Annullamento Di Una Scansione In Corso
Nota: Per modificare le impostazioni di copia, come il formato, la luminosità o la stampante, cliccare su Cancel durante l’operazione. Comparirà la finestra Copia HP, dove sono possibili le modifiche. scansione e anteprima originali multipli Gli originali multipli possono essere digitalizzati con l’ADF, con il TMA o sul vetro. -
Seite 57: Modifica Delle Impostazioni
Completate le modifiche, fare clic su OK. modifica delle impostazioni da hp director Il menu Impostazioni di HP Photo & Imaging offre un modo di cambiare tutte le impostazioni di scansione. Sono incluse le impostazioni dei pulsanti, le preferenze di scansione e altre impostazioni. Per cambiare le impostazioni, avviare HP Director e fare clic su Impostazioni. -
Seite 58: Pulizia E Manutenzione
La pulizia ordinaria dell’ADF dipende dall’uso e dal tipo di supporti digitalizzati. L’ADF può essere pulito in due modi: facendo passare il foglio di pulizia attraverso l’ADF o pulendo i rulli manualmente. Predisporre la procedura di pulizia più adatta al proprio scanner. hp scanjet serie 8200... - Seite 59 uso dello scanner scorrimento del foglio di pulizia nell’ADF Aprire il contenitore sigillato partendo dalla tacca. Evitare che il foglio si strappi all’interno. Estrarre il foglio e aprirlo Mettere il foglio aperto nel vassoio di alimentazione della carta. inserimento del foglio aperto nel vassoio di alimentazione della carta Premere il pulsante S CANSIONE DOCUMENTO IN Il foglio di pulizia passerà...
-
Seite 60: Problemi Di Installazione Dello Scanner
Pulire l'ADF per avere meno problemi di alimentazione (vedere pulizia dell’ADF a pagina 10). • Consultare la guida in linea HP Scanject Serie 8200 – problemi dell’ADF. • Se il problema persiste, installare il kit di sostituzione dei rulli dell'ADF (ADF Roller Replacement kit, C9937-68001). -
Seite 61: Problemi Di Inizializzazione Dello Scanner
Per risolvere altri problemi con lo scanner, vedere risoluzione dei problemi nella guida in linea HP Scanjet Serie 8200. Per risolvere i problemi del software dello scanner, vedere la guida in linea di HP Photo & Imaging. -
Seite 62: Scansione Con L'adf
Spostare le guide della carta in modo da centrare la risma. Con il selettore dell'ADF, scegliere gli originali a uno o due lati. DUPLEX Premere il pulsante di scansione o eseguire la scansione da HP Director. Completare la scansione seguendo le istruzioni a video. -
Seite 63: Scansione Con Il Tma
scansione con il TMA L’adattatore per lucidi permette di digitalizzare diapositive e negativi da 35 mm. Nota: Per eseguire la scansione di materiale trasparente, come lucidi da presentazione, appoggiarli sulla superficie di scansione sotto un foglio di carta bianca ed eseguire l’operazione normalmente. scansione di diapositive Per leggere diapositive da 35 mm, usare il supporto diapositive del TMA. - Seite 64 13 Al termine della scansione, fare clic su No non appena compare la richiesta di un’altra scansione. Le immagini compariranno nella Galleria di HP Photo & Imaging. 14 Al termine, togliere le diapositive. Rimettere lo schermo per le diapositive, il supporto negativi, lo schermo per negativi e il coperchio del TMA.
-
Seite 65: Scansione Di Negativi
scansione con il TMA scansione di negativi Per acquisire negativi da 35 mm, usare il supporto negativi incluso nel TMA incorporato. Aprire il coperchio dello scanner e togliere il coperchio dal TMA. rimozione del coperchio del TMA Fare clic sul pulsante S CANSIONE IMMAGINE Comparirà... - Seite 66 12 Al termine della scansione, fare clic su No non appena compare la richiesta di un’altra scansione. Le immagini compariranno nella Galleria di HP Photo & Imaging. 13 Al termine, togliere i negativi. Rimettere il supporto negativi, lo schermo- e il coperchio del TMA.
-
Seite 67: Assistenza Ai Prodotti
(in Danimarca, Finlandia e Norvegia, l'assistenza è fornita esclusivamente in lingua inglese). Accedere al sito HP e-support. Una volta in Internet, collegarsi ad HP via e- mail entrando nel sito www.hp.com/support. Qui sarà possibile ricevere una risposta personale da un tecnico dell'assistenza HP. - Seite 68 Dopo il periodo di garanzia, chiamare il numero (208) 323-2551. Sarà applicata in questo caso la tariffa di $25 a chiamata con addebitamento su carta di credito. Se si pensa che il proprio prodotto HP abbia bisogno di assistenza, contattare il Centro di assistenza HP per averne la conferma.
- Seite 69 assistenza ai prodotti Belgio +32 070 300 005 (fiammingo) +32 070 300 004 (francese) Danimarca +45 70202845 Egitto +20 02 532 5222 Emirati Arabi Uniti +971 4 883 845 Federazione russa + 7 095 797 3520 (Mosca) + 7 812 346 7997 (San Pietroburgo) Finlandia +358 (0)203 66 767 Francia...
- Seite 70 0 80-999-0700 (da altre città) Singapore +65 6272 5300 Stati Uniti 1 800 474-6836 (800 HPINVENT) Taiwan +886 0 800 010055 Thailandia +66 (2) 661 4000 Venezuela +58 0 800 4746 8368 Vietnam +84 (0) 8 823 4530 hp scanjet serie 8200...
-
Seite 71: Garanzia
Lo scanner digitale a superficie piana HP Scanjet serie 8200 è coperto da una garanzia limitata di un (1) anno. HP garantisce all'acquirente e utente finale che l'hardware, gli accessori e i materiali di consumo HP sono esenti da difetti di materiale e manodopera dalla data di acquisto per il periodo suindicato. -
Seite 72: Norme E Conformità
6 La garanzia limitata HP è valida in tutti i paesi in cui HP è presente con la propria assistenza a questo prodotto e lo commercializza. Il livello dell'assistenza in garanzia può variare in base alle norme locali. HP si impegna a non modificare le forma, la destinazione o il funzionamento del prodotto per adattarlo a paesi per i quali non è... - Seite 73 HP più vicini. I prodotti restituiti a HP sono riutilizzati, riciclati o smaltiti in modo responsabile. Ogni mese HP riutilizza o ricicla più di 1,6 milioni di kg di materiali presso i propri centri di recupero di Grenoble, Francia; Boeblingen, Germania e Roseville, California, USA.
-
Seite 74: Appendice A - Configurazione E Opzioni Scsi
A – configurazione e opzioni SCSI Questa parte descrive il modo in cui si configura lo scanner HP Scanjet Serie 8200 con interfaccia SCSI (Small Computer Serial Interface). perché usare lo standard SCSI? Se il computer usa Windows NT, lo scanner deve essere collegato con interfaccia SCSI. - Seite 75 appendice A – configurazione e opzioni SCSI b. Inserire il modulo SCSI (C9939AC3) nello scanner. inserimento del modulo SCSI c. Rimettere e stringere le due viti di fissaggio. fissaggio con le due viti Installare la scheda SCSI nel computer (dal kit SCSI – ) seguendo le C6271 istruzioni fornite assieme al kit SCSI.
-
Seite 76: Schede Scsi Compatibili
Symbios Logic 53C1010 o 53C895 Adaptec AHA 2944UW Ultra Wide Tekram DC390 o 395UW o DC315U o DC-315 o DC-390U2W Schede SCSI compatibili Macintosh Adaptec AHA 2930 U2B AdvanSys SCSI 915 Adaptec AHA 2930 UI Apple 53C875 hp scanjet serie 8200... -
Seite 77: Appendice B - Specifiche E Opzioni Del Prodotto
B – specifiche e opzioni del prodotto Questa parte contiene le specifiche di prodotto degli scanner HP Scanjet Serie 8200 e dei loro accessori. specifiche dello scanner Nome Descrizione Tipo di scanner Superficie piana Peso (senza coperchio) 2,79 kg... -
Seite 78: Specifiche Dell'adattatore Per Lucidi (Tma)
Gli accessori possono essere acquistati presso i rivenditori locali o in Internet all’indirizzo www.hpshopping.com (solo negli Stati Uniti). Nel resto del mondo, visitare il sito www.hp.com e scegliere la propria lingua. Quindi selezionare il settore dei prodotti desiderati. Nome dell’opzione N. - Seite 79 Galleria di HP Photo & scansione di negativi, Colori/Bianco e nero, Imaging, specifiche, descrizione del garanzia, adattatori, elenco, pulsante,...
- Seite 80 Scansione documento in, hardware dello scanner, pulsante, umidità, pulizia Scansione documento in, ADF, pulsante, TMA, visualizzazione scansione di documenti, vetro, anteprima delle immagini, scansione istantanea, pulizia, straccio, hp scanjet serie 8200...
- Seite 82 Printed in U.S.A. 2002 *C9930−90119* C9930-90119...