HP HD Pro 2 Einführende Informationen

Vorschau ausblenden

100

Seite von 100

/ 100
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

HP SD/HD Pro 2 44-in Scanner

Introductory Information

Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces

Informations d'introduction

HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner

Informazioni introduttive

Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici

Inleidende Inleidende informatie

Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas

Información de Introducción

Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol

Informações iniciais

HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner

Inleidende informatie

HP SD/HD Pro 2 44" scanner

Introduktionsoplysninger

Inhaltszusammenfassung für HP HD Pro 2

Seite 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Informazioni introduttive Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Inleidende Inleidende informatie Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de Introducción Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações iniciais HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie HP SD/HD Pro 2 44"...
Seite 3 HP SD/HD Pro 2 44-in Scanner Introductory Information Introductory information about your product. Other sources of information Further documentation is available elsewhere. The user guide for your scanner can be downloaded from: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals ● HD Pro 2: http://www.hp.com/go/hdpro2scanner/manuals...
Seite 4 You can find the Declaration of Conformity by searching for BCLAA-1915 (HP HD Pro 2 42-in Scanner) or BCLAA-2105 (HP SD Pro 2 44-in Scanner) on the HP website: http://www.hp.eu/certificates. Safety precautions Before using your scanner, read the following safety precautions to make sure you use it safely.
Seite 5 Scanner operation Precautions relating to the use of the scanner. Do not allow metal or liquids (except those used in HP cleaning kits) to touch ● the internal parts of the scanner. Doing so may cause fire, electric shock, or other serious hazards.
Seite 6 ● Scan, Print, and Setup tasks The toolbar on the bottom, with nine buttons that are described below ● Toolbar buttons Button Description The Quit button shuts down the touchscreen. Chapter 1 HP SD/HD Pro 2 44-in Scanner Introductory Information...
Seite 7 Toolbar buttons (continued) Button Description The Online Help button provides information on the use of the scanner. The File Manager button opens the File Management dialog box. The Print Queue button accesses the print queue. The Preview button scans the document to preview the image and select an area of interest.
Seite 8 Align the center of the document with the center of the insertion slot. Adjust the paper guides to the paper width so that the paper is aligned as it feeds into the scanner. Chapter 1 HP SD/HD Pro 2 44-in Scanner Introductory Information...
Seite 9 Select the scan and print quality. In the Copy tab, tap the Quality button. Select the print quality, which may be Fast, Normal, or Best for DesignJet printers; or Lines/Fast, Uniform areas, or High detail for HP PageWide XL printers. Choose among various scan-quality options: Set the scan resolution in dpi.
Seite 10 If you have selected more than one copy, you can select Collate on to print the different sets with the original order. To start a single page copy flow, tap the Copy button (but not for HP PageWide XL printers).
Seite 11 Scan to file You can scan an image or document to file without needing a printer. Select the Scan tab and insert your document. Place the document with the image facing up and the top edge forward in the scanner insertion slot. Align the center of the document with the center of the insertion slot.
Seite 12 Holding the lid from the front, pull it up to expose the scanning area for cleaning. Chapter 1 HP SD/HD Pro 2 44-in Scanner Introductory Information...
Seite 13 Gently wipe the glass plate and the entire scanning area, including the main cover and the roller, with a lint-free cloth dampened with a mild, streak-free, glass cleaner. Do not use abrasives, acetone, benzene, or fluids that contain these chemicals. Do not spray liquids directly onto the scanner’s glass plate or anywhere else in the scanner.
Seite 15 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction Informations d'introduction sur votre produit. Autres sources d'informations De la documentation supplémentaire est disponible ailleurs. Le manuel de l'utilisateur de votre scanner peut être téléchargé depuis l'adresse suivante : SD Pro 2 : http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals...
Seite 16 éditoriales dans le présent document. Vous pouvez trouver la Déclaration de conformité en recherchant BCLAA-1915 (scanner HP HD Pro 2 42 pouces) ou BCLAA-2105 (scanner HP SD Pro 2 44 pouces) sur le site Web HP : http://www.hp.eu/certificates. Mesures de sécurité...
Seite 17 Ne faites pas entrer du métal ou des liquides (en dehors de ceux utilisés ● dans les kits de nettoyage HP) en contact avec les composants internes du scanner. Un tel contact pourrait provoquer des incendies, des décharges électriques ou d'autres dangers graves.
Seite 18 La section de commande à droite, avec quatre onglets regroupant les options ● des tâches de copie, de numérisation, d’impression et de configuration La barre d’outils en bas de l’écran, avec neuf boutons décrit ci-après ● Chapitre 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction...
Seite 19 Boutons de la barre d’outils Bouton Description Le bouton Quitter arrête l'écran tactile. Le bouton Aide en ligne fournit des informations sur l’utilisation du scanner. Le bouton Gestionnaire de fichiers ouvre la boîte de dialogue Gestionnaire de fichiers. Le bouton File d’attente d’impression donne accès à la file d’attente d’impression.
Seite 20 Sélectionnez le type de papier que vous avez chargé dans l'imprimante. Si une information vous indique qu’aucun profil de support n’existe pour ce type de papier, touchez OK. Chapitre 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction...
Seite 21 Appuyez sur le bouton Imprimer la feuille de couleur pour obtenir le rapport de couleurs. Certaines imprimantes impriment une feuille de test spéciale (que vous pouvez jeter) juste avant d'imprimer le rapport de couleurs. Appuyez sur le bouton Numériser une feuille pour numériser le rapport de couleurs.
Seite 22 Nouveau et entrez un nom. Sélectionnez la taille de la sortie. Sous l’onglet Copie, touchez le bouton Taille de sortie. La boîte de dialogue Taille de sortie s'affiche. Chapitre 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction...
Seite 23 Assembler pour imprimer les différents jeux dans l'ordre d'origine. Pour lancer un flux de copie d'une seule page, touchez le bouton Copier (uniquement pour les imprimantes non HP PageWide XL). Pour démarrer le flux d'une copie de plusieurs pages, touchez le bouton Ajouter page et, après l'ajout de la dernière page de la tâche, touchez le...
Seite 24 (une connexion réseau est requise). La boîte de dialogue Changer le dossier s’affiche. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez : Toucher les flèches pour naviguer dans les dossiers. ● Chapitre 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction...
Seite 25 Toucher le bouton d'accès au dossier parent (« ») pour remonter d'un ● niveau. Toucher le bouton Nouveau dossier pour créer un nouveau dossier dans ● le dossier actuel. Toucher un nom de dossier pour réaliser votre recherche à l'intérieur de ●...
Seite 26 L'état de l'arrière-plan d'origine s'est détérioré à un niveau inacceptable. ● Si l'un de ces avertissements s'affiche sur l'écran tactile, consultez le manuel de l’utilisateur pour plus d'informations sur les procédures de maintenance recommandées. Chapitre 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pouces Informations d’introduction...
Seite 27 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen Einführende Informationen zu Ihrem Produkt Weitere Informationsquellen Weitere Dokumentationen sind an anderen Stellen erhältlich. Das Benutzerhandbuch für Ihren Scanner kann heruntergeladen werden von: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals ● HD Pro 2: http://www.hp.com/go/hdpro2scanner/manuals ●...
Seite 28 HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Sie finden die Konformitätserklärung, indem Sie auf der HP Website nach BCLAA-1915 (HP HD Pro 2 42-Zoll Scanner) oder BCLAA-2105 (HP SD Pro 2 44-Zoll- Scanner) suchen: http://www.hp.eu/certificates. Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie vor der Arbeit mit dem Scanner die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, damit eine sichere Bedienung gewährleistet ist.
Seite 29 Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten (außer ● denen in den HP Reinigungskits) in das Innere des Scanners gelangen. Sie setzen sich sonst Brand-, Stromschlag- oder anderen ernsten Gefahren aus. Seien Sie vorsichtig, wenn die Scannerabdeckung geöffnet ist. Ihre Finger ●...
Seite 30 Vorschau. Den Steuerbereich auf der rechten Seite mit vier Registerkarten zum ● Durchführen von Kopier-, Scan-, Druck- und Konfigurationsaufgaben Die Symbolleiste am unteren Rand mit den neun nachfolgend beschriebenen ● Schaltflächen Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen...
Seite 31 Schaltflächen der Werkzeugleiste Schaltfläche Beschreibung Mit dieser Schaltfläche wird der Touchscreen heruntergefahren. Mit dieser Schaltfläche können Informationen zur Verwendung des Scanners angezeigt werden. Mit dieser Schaltfläche wird das Dialogfeld „Dateiverwaltung“ geöffnet. Mit dieser Schaltfläche wird die Druckwarteschlange angezeigt. Mit dieser Schaltfläche können ein Vorschauscan durchgeführt und der gewünschte Bereich ausgewählt werden.
Seite 32 Tippen Sie auf die Schaltfläche Medienprofil und danach auf die Schaltfläche mit dem Werkzeugsymbol. (Alternative Schaltflächenfolge: Drucker > Werkzeugsymbol > Medienprofil). Wenn die Schaltfläche RIP kalibrieren angezeigt wird und Sie die Kalibrierung durchführen möchten, rufen Sie die Online-Hilfe auf. Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen...
Seite 33 Wählen Sie die Papiersorte aus, die im Drucker eingelegt ist. Wenn eine Warnung angezeigt wird, dass noch kein Medienprofil für die Papiersorte vorhanden ist, tippen Sie auf die Schaltfläche OK. Tippen Sie auf die Schaltfläche Farbblatt drucken, um eine Referenzseite mit Farbmustern zu drucken.
Seite 34 Schaltfläche mit dem Werkzeugsymbol. Um die Änderungen oder das benutzerdefinierte Papierformat zu speichern, tippen Sie auf die Schaltfläche Neu und geben Sie einen Namen ein. Wählen Sie das Ausgabeformat aus. Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen...
Seite 35 Um den Kopiervorgang für eine einzelne Seite zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche Kopieren (jedoch nicht für HP PageWide XL-Drucker). Um den Kopiervorgang für einen mehrseitigen Auftrag zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche Seite hinzufügen. Nach dem Hinzufügen der letzten Seite des Auftrags tippen Sie auf die Schaltfläche Job beenden.
Seite 36 Dokuments fest. Verwenden Sie die Einstellungen Größe: Autom. und Größenanpassung: Keine, wenn die Größe des Originaldokuments beibehalten werden soll. Wenn Sie eine dieser Einstellungen ändern oder ein neues benutzerdefiniertes Papierformat erstellen möchten, tippen Sie auf Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen...
Seite 37 die Schaltfläche mit dem Werkzeugsymbol. Um die Änderungen oder das benutzerdefinierte Papierformat zu speichern, tippen Sie auf die Schaltfläche Neu und geben Sie einen Namen ein. Tippen Sie auf die Schaltfläche Dateiziel, um den Ordner auszuwählen, in den die gescannte Datei gespeichert werden soll, oder senden Sie die gescannte Datei an eine E-Mail-Adresse (eine Netzwerkverbindung ist erforderlich).
Seite 38 Stitching und die Kalibrierung. Für die Kalibrierung wird das mit dem Scanner gelieferte Wartungsblatt benötigt. Fehlermeldungen der Software Auf dem Touchscreen kann eine Warnmeldung angezeigt werden, die Sie zum Durchführen der Wartung aufruft. Eine solche Meldung kann unter folgenden Umständen angezeigt werden: Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44-Zoll-Scanner Einführende Informationen...
Seite 39 Der Scanner wurde in den letzten 30 Tagen nicht gewartet. ● Die Glasplatte ist übermäßig abgenutzt. ● Die Hintergrundplatte ist übermäßig abgenutzt. ● Wenn eine dieser Warnungen auf dem Touchscreen angezeigt wird, führen Sie die im Benutzerhandbuch empfohlenen Wartungsmaßnahmen durch. Fehlermeldungen der Software...
Seite 41 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive Informazioni introduttive relative al prodotto in uso. Altre fonti di informazione Altra documentazione è disponibile altrove. È possibile scaricare la guida utente dello scanner dalla pagina: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals ●...
Seite 42 È possibile trovare la Dichiarazione di conformità cercando BCLAA-1915 (Scanner HP HD Pro 2 42 pollici) o BCLAA-2105 (Scanner HP SD Pro 2 44 pollici) sul sito Web HP: http://www.hp.eu/certificates. Precauzioni per la sicurezza Prima di utilizzare lo scanner, leggere le seguenti misure di sicurezza per assicurarsi che venga utilizzato in modo corretto.
Seite 43 Impedire che metalli o liquidi (ad eccezione di quelli utilizzati nei kit di pulizia ● di HP) entrino in contatto con le parti interne dello scanner. Questo potrebbe causare incendi, scosse elettriche o altre situazioni pericolose. Fare attenzione quando si solleva lo scanner se il coperchio è aperto per ●...
Seite 44 La sezione di controllo a destra, con quattro schede contenenti le opzioni per ● le attività di copia, scansione, stampa e impostazione La barra degli strumenti nella parte inferiore, con i nove pulsanti descritti di ● seguito Capitolo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive...
Seite 45 Pulsanti della barra degli strumenti Pulsante Descrizione Il pulsante Esci consente di chiudere lo schermo a sfioramento. Il pulsante Guida in linea fornisce informazioni sull'utilizzo dello scanner. Il pulsante Gestione file consente di aprire la finestra di dialogo di gestione dei file. Il pulsante Coda di stampa consente di accedere alla coda di stampa.
Seite 46 Stampante > Strumento > Profilo supporto.) Se è presente un pulsante Calibra RIP e si desidera utilizzarlo, fare riferimento alla Guida in linea. Selezionare il tipo di carta caricato nella stampante. Capitolo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive...
Seite 47 Se si riceve un avviso che nessun profilo del supporto esiste per il tipo di carta, toccare OK. Toccare il pulsante Stampa foglio a colori per stampare un foglio di riferimento dei campioni di colore. Alcune stampanti stampano un foglio di prova speciale, da eliminare, prima di stampare il foglio a colori.
Seite 48 Nuove e immettere un nome. Selezionare le dimensioni di output. Nella scheda Copia, toccare il pulsante Dimensioni output. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Dimensioni output. Capitolo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive...
Seite 49 Per avviare un flusso di copia per pagina singola, toccare il pulsante Copia (solo per stampanti non -HP PageWide XL). Per avviare un flusso di copia multipagina, toccare il pulsante Aggiungi pagina e, dopo aver aggiunto l'ultima pagina del processo, toccare il pulsante Termina processo.
Seite 50 Toccare il pulsante Destinazione file per selezionare la cartella in cui salvare il file acquisito o l'indirizzo e-mail a cui inviare il file acquisito (è richiesta una Capitolo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive...
Seite 51 connessione di rete). Verrà visualizzata la finestra di dialogo Cambia cartella. In questa finestra di dialogo è possibile effettuare le operazioni seguenti: Toccare le frecce per spostarsi tra le cartelle. ● Toccare il pulsante della cartella di livello superiore (contrassegnato con ●...
Seite 52 Lo sfondo originale si è deteriorato oltre un livello accettabile. ● Se una di queste avvertenze viene visualizzata sullo schermo a sfioramento, consultare la guida dell'utente per informazioni sulle procedure di manutenzione consigliate. Capitolo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 44 pollici Informazioni introduttive...
Seite 53 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción Información de introducción sobre su producto. Otras fuentes de información La documentación adicional está disponible en otras partes. La guía del usuario de su escáner puede descargarse de: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals...
Seite 54 Puede encontrar la declaración de conformidad si busca BCLAA-1915 (Escáner HP HD Pro 2 de 42 pulgadas) o BCLAA-2105 (Escáner HP SD Pro 2 de 44 pulgadas) en el sitio web de HP: http://www.hp.eu/certificates. Precauciones de seguridad Antes de utilizar el escáner, lea las siguientes precauciones de seguridad para...
Seite 55 No permita que ningún metal o líquido (excepto los que se utilizan en los kits ● de limpieza de HP) entre en contacto con las partes internas del escáner. De lo contrario, puede producirse fuego, descargas eléctricas u otros peligros graves.
Seite 56 ● opciones para las tareas Copiar, Escanear, Imprimir y Configuración La barra de herramientas de la parte inferior, con nueve botones que se ● describen más abajo Capítulo 1 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción...
Seite 57 Botones de la barra de herramientas Botón Descripción El botón Salir apaga la pantalla táctil. El botón Ayuda en línea proporciona información sobre el uso del escáner. El botón Administrador de archivos abre el cuadro de diálogo Administración de archivos. El botón Cola de impresión accede a la cola de impresión.
Seite 58 Si se muestra el botón Calibrar RIP y desea usarlo, consulte la ayuda en línea. Seleccione el tipo de papel que ha cargado en la impresora. Capítulo 1 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción...
Seite 59 Cuando se le advierta de que no existe ningún perfil de material de impresión para ese tipo de papel, toque Aceptar. Toque el botón Imprimir hoja de color para imprimir una hoja de referencia de patrón de color. Algunas impresoras imprimen una hoja de prueba especial, que puede descartar, antes de imprimir la hoja de color.
Seite 60 Nuevo e introduzca un nombre. Seleccione el tamaño de salida. En la pestaña Copiar, toque el botón Tamaño de salida. Aparecerá el cuadro de diálogo Tamaño de salida. Capítulo 1 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción...
Seite 61 Para iniciar un flujo de copia de una sola página, toque el botón Copiar (únicamente para impresoras que no son HP PageWide XL). Para iniciar un flujo de copia de varias páginas, toque el botón Agregar página y, después de agregar la última página del trabajo, toque el botón...
Seite 62 Aparecerá el cuadro de diálogo Cambiar carpeta. En este cuadro de diálogo puede realizar lo siguiente: Tocar las flechas para desplazarse por las carpetas. ● Capítulo 1 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción...
Seite 63 Tocar el botón de carpeta anterior (marcado con “..”) para subir un nivel. ● Tocar el botón Nueva carpeta para crear una nueva carpeta en la ● carpeta actual. Tocar un nombre de carpeta para mover la búsqueda al nivel de esa ●...
Seite 64 El estado del fondo original se ha deteriorado más allá de un nivel aceptable. ● Si se muestra alguna de estas advertencias en la pantalla táctil, consulte en la guía del usuario la información sobre procedimientos de mantenimiento recomendados. Capítulo 1 Escáner HP SD/HD Pro 2 de 44 pulgadas Información de introducción...
Seite 65 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias Informações introdutórias sobre o produto. Outras fontes de informações Documentações adicionais estão disponíveis em outro local. O guia do usuário do seu scanner pode ser baixado em: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals...
Seite 66 A HP não se responsabiliza por omissões ou erros editoriais ou técnicos contidos neste documento. Você pode encontrar a declaração de conformidade buscando BCLAA-1915 (scanner HP HD Pro 2 de 42 pol.) ou BCLAA-2105 (Scanner HP SD Pro 2 de 44 pol.) no site da HP: http://www.hp.eu/certificates. Precauções de segurança Antes de usar o scanner, leia as precauções de segurança a seguir para garantir o...
Seite 67 ● Operação do scanner Precauções relacionadas ao uso do scanner. Não deixe que metais nem líquidos (exceto os usados no kit de limpeza HP) ● entrem em contato com as partes internas do scanner. Se isso acontecer, pode haver incêndio, choque elétrico ou outros perigos graves.
Seite 68 O controle à direita; essa seção contém quatro guias com opções de Cópia, ● Digitalização, Impressão e Configuração A barra de ferramentas na parte inferior; essa seção contém nove botões, ● descritos a seguir Capítulo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias...
Seite 69 Botões da barra de ferramentas Botão Descrição O botão Sair desliga a tela sensível ao toque. O botão Ajuda online fornece informações sobre como usar o scanner. O botão Gerenciador de arquivos abre a caixa de diálogo Gerenciamento de arquivos. O botão Fila impressão acessa a fila de impressão.
Seite 70 Consulte a ajuda online se vir o botão Calibrar RIP e quiser usá-lo. Selecione o tipo de papel carregado na impressora. Quando um aviso aparecer informando que não há perfis para esse tipo de papel, toque em OK. Capítulo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias...
Seite 71 Toque no botão Imprimir folha colorida para imprimir uma folha de referência do patch de cores. Algumas impressoras imprimem uma folha de teste especial, que pode ser descartada, antes de imprimir a folha de cores. Toque no botão Digitalizar folha para digitalizar a folha de cores. Carregue a folha de cores no scanner.
Seite 72 Ferramenta. Para salvar as alterações ou o tamanho de papel personalizado, toque no botão Novo e atribua o nome desejado. Capítulo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias...
Seite 73 Para iniciar o fluxo de cópias de uma única página, toque no botão Cópia (exceto para impressoras HP PageWide XL). Para iniciar um fluxo de cópia com várias páginas, toque no botão Adicionar página e, após adicionar a última página do trabalho, toque no botão Concluir...
Seite 74 Tocar no botão Nova pasta para criar uma nova pasta dentro da pasta ● atual. Tocar em um nome da pasta para mover a busca para o nível dessa ● pasta. Digitalizar para e-mail ou rede. ● Capítulo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias...
Seite 75 X >, em que X é um contador O nome de arquivo padrão é MyImage<00 numérico. Para alterar o nome padrão, toque no botão Nome do arquivo e digite um novo nome. Toque em Tamanho de arquivo para selecionar o formato do arquivo de saída.
Seite 76 O nível de deterioração do fundo do original é superior ao aceitável. ● Se um desses avisos for exibido na tela de toque, consulte o guia do usuário para obter informações sobre os procedimentos de manutenção recomendados. Capítulo 1 Scanner HP SD/HD Pro 2 de 44 pol Informações introdutórias...
Seite 77 HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie Inleidende informatie over uw product. Andere informatiebronnen Meer documentatie is elders beschikbaar. U kunt de gebruikershandleiding van uw printer downloaden van: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals ● HD Pro 2: http://www.hp.com/go/hdpro2scanner/manuals ● In de handleiding komen de volgende onderwerpen aan bod: Kopiëren...
Seite 78 HP kan niet aansprakelĳk worden gesteld voor technische of redactionele fouten of weglatingen in dit document. U vindt de conformiteitsverklaring door te zoeken naar BCLAA-1915 (HP HD Pro 2 42-inch scanner) of BCLAA-2105 (HP SD Pro 2 44-inch scanner) op de HP-website: http://www.hp.eu/certificates.
Seite 79 Gebruik alleen het netsnoer dat door HP met de scanner is geleverd. ● Beschadig, snĳd of repareer het netsnoer niet. Beschadiging van het netsnoer kan resulteren in brand of een elektrische schok. Vervang een beschadigd netsnoer door een netsnoer dat door HP is goedgekeurd.
Seite 80 De controlesectie aan de rechterkant met vier tabbladen voor de taken ● Kopiëren, Scannen, Afdrukken en Instellen De werkbalk onderaan met negen knoppen die hieronder beschreven worden ● Hoofdstuk 1 HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie...
Seite 81 Werkbalkknoppen Knop Beschrĳving Met de knop Quit (Afsluiten) sluit u het aanraakscherm. Met de knop Online Help geeft u informatie over het gebruik van de scanner weer. Met de knop File Manager (Bestandsbeheerder) opent u het dialoogvenster File Management (Bestandsbeheer). Met de knop Print Queue (Afdrukwachtrĳ) opent u de afdrukwachtrĳ.
Seite 82 Tik op de knop Media Profile (Mediaprofiel) en tik vervolgens op de knop Tool (Hulpmiddel). (Of: Printer (Printer) > Tool (Hulpmiddel) > Media Profile (Mediaprofiel)). Raadpleeg de online help als u de knop Calibrate RIP (Kalibreer RIP) ziet en deze wilt gebruiken. Hoofdstuk 1 HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie...
Seite 83 Selecteer de papiersoort die u hebt geladen in de printer. Tik wanneer u wordt gewaarschuwd dat er geen mediaprofielen voor deze papiersoort zĳn, op OK. Tik op de knop Print Color Sheet (Kleurenvel afdrukken) om een kleurenvakreferentievel af te drukken. Sommige printers drukken een speciaal testvel af voordat ze het kleurenvel afdrukken.
Seite 84 Tik in het tabblad Copy (Kopiëren) op de knop Quality (Kwaliteit). Selecteer de afdrukkwaliteit Fast (Snel), Normal (Normaal) of Best (Beste) voor DesignJet-printers; of Lines/Fast (Lĳnen/snel), Uniform areas (Gelĳkmatig gevulde vakken) of High detail (Veel detail) voor HP PageWide XL-printers. Kies uit verschillende opties voor scankwaliteit: Stel de scan resolution in dpi (scanresolutie in dpi) in.
Seite 85 Tik op de knop Copy (Kopiëren) om een kopieflow met een enkele pagina te starten (geldt niet voor HP PageWide XL-printers). Tik op de knop Add page (Pagina toevoegen) om een kopieflow met meerdere pagina's te starten en tik na het toevoegen van de laatste pagina van de taak op de knop Finish job (Taak voltooien).
Seite 86 Tik op de knop File destination (Bestandsbestemming) om de map te selecteren waarin het gescande bestand wordt opgeslagen, of e-mail om het gescande bestand te verzenden naar een e-mailadres (hiervoor is Hoofdstuk 1 HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie...
Seite 87 een netwerkverbinding is nodig). Het dialoogvenster Change Folder (Map wĳzigen) verschĳnt. In dit dialoogvenster kunt u: Tik op de pĳlen om door de mappen te navigeren. ● Tik op de knop voor de bovenstaande map (aangegeven als '..') om naar ●...
Seite 88 De staat van de originele achtergrond is zodanig verslechterd dat deze zich op ● een onacceptabel niveau bevindt. Raadpleeg als deze waarschuwingen worden weergegeven op het aanraakscherm van uw paneel-pc, de gebruikershandleiding voor informatie over aanbevolen onderhoudsprocedures. Hoofdstuk 1 HP SD/HD Pro 2 44-inch scanner Inleidende informatie...
Seite 89 HP SD/HD Pro 2 44" scanner Introduktionsoplysninger Introduktionsoplysninger om dit produkt. Andre kilder til information Du kan få yderligere dokumentation andre steder. Brugervejledningen til scanneren kan hentes på: SD Pro 2: http://www.hp.com/go/sdpro2scanner/manuals ● HD Pro 2: http://www.hp.com/go/hdpro2scanner/manuals ● Den indeholder oplysninger om følgende emner: Sådan kopierer du...
Seite 90 Du kan finde overensstemmelseserklæringen ved at søge efter BCLAA-1915 (HP HD Pro 2 42” scanner) eller BCLAA-2105 (HP SD Pro 2 44” scanner) på HP's websted: http://www.hp.eu/certificates. Sikkerhedsforholdsregler Før scanneren tages i anvendelse, skal du læse følgende sikkerhedsforholdsregler, så...
Seite 91 ● Scannerdrift Forholdsregler vedrørende brugen af scanneren. Tillad ikke, at metal eller væsker (bortset fra dem, der bruges i HP- ● rengøringssæt) kommer i kontakt med de indre dele i scanneren. Hvis du gør det, kan det forårsage brand, elektrisk stød eller anden alvorlig beskadigelse.
Seite 92 ændre eksempelvisningen Kontrolafsnittet til højre med fire faner, der indeholder indstillinger for ● kopierings-, scannings-, udskrivnings- og opsætningsopgaver Værktøjslinjen nederst med ni knapper, der er beskrevet nedenfor ● Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44" scanner Introduktionsoplysninger...
Seite 93 Værktøjslinjeknapper Knappen Beskrivelse Knappen Quit (Afslut) slukker berøringsskærmen. Knappen Online Help (Onlinehjælp) indeholder oplysninger om brugen af scanneren. Knappen File Manager (Filhåndtering) åbner dialogboksen File Management (Filadministration). Knappen Print Queue (Udskriftskø) åbner udskriftskøen. Knappen Preview (Eksempelvisning) scanner dokumentet for at få vist et eksempel på...
Seite 94 Tryk på OK, når du får vist en meddelelse, der bekræfter, at medieprofilen er oprettet. Opret kopier Hvis du har en printer, kan du bruge scanneren og printeren til at lave fotokopier. Vælg fanen Copy (Kopiér), og indsæt dit dokument. Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44" scanner Introduktionsoplysninger...
Seite 95 Tryk på knappen Quality (Kvalitet) under fanen Copy (Kopiér). Vælg udskriftskvaliteten, som kan være Fast (Hurtig), Normal eller Best (Bedst) til DesignJet-printere; eller Lines/Fast (Linjer/Hurtig), Uniform areas (Ensartede områder) eller High detail (Mange detaljer) til HP PageWide XL-printere. Vælg blandt forskellige indstillinger for scanningskvalitet: Indstil scanningsopløsningen i dpi.
Seite 96 Se Opret en medieprofil på side Angiv antallet af kopier. Tryk på knappen Copies (Kopier), hvis du vil oprette mere end én kopi af det ilagte dokument. Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44" scanner Introduktionsoplysninger...
Seite 97 Hvis du vil starte et kopieringsflow med enkelt side, skal du trykke på knappen Copy (Kopiér) (men ikke for HP PageWide XL-printere). Hvis du vil starte et kopieringsflow med flere sider, skal du trykke på knappen Add page (Tilføj side), og når du har tilføjet den sidste side af jobbet, skal du...
Seite 98 Tryk på knappen Scan to file (Scan til fil) for at starte processen med scanning til fil og gemme billedet. Hvis du har valgt PDF-format med flere Kapitel 1 HP SD/HD Pro 2 44" scanner Introduktionsoplysninger...
Seite 99 sider, skal du trykke på knappen Add page (Tilføj side), og når du har tilføjet den sidste side i jobbet, skal du trykke på knappen Save (Gem). Scannervedligeholdelse Du bør udføre scannervedligeholdelse én gang om måneden for at sikre optimal scanningskvalitet.
Seite 100 Hvis en af disse advarsler vises på berøringsskærmen, skal du se i brugervejledningen for at få oplysninger om anbefalede vedligeholdelsesprocedurer. © Copyright 2023 HP Development Company, L.P. Large Format Division Camí de Can Graells 1-21 08174 · Sant Cugat del Vallès Barcelona ·...

Diese Anleitung auch für:

Sd pro 2

HP HD Pro 2 Einführende Informationen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für HP HD Pro 2

Inhaltszusammenfassung für HP HD Pro 2

Diese Anleitung auch für: