Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vorsichtshinweise für den Laser
Dieses Produkt verwendet einen Laser.
Der Einsatz anderer als der hier angegebenen Vorgänge zur Einstellung und Bedienung kann dazu führen,
dass schädliche Strahlung abgegeben wird.
Öffnen Sie nicht die Abdeckungen und reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Lassen Sie Wartungsarbeiten
durch qualifiziertes Servicepersonal durchführen.
Laser-Eigenschaften des Laufwerks
Laser-Klasse : Class 1 (HHS und IEC 825-1)
Wellenlänge : für CD 784 nm
Der unten abgebildete Aufkleber befindet sich an der Geräterückseite.
Der unten abgebildete Aufkleber befindet sich an der Oberseite des internen CD-RW-Laufwerks.
CAUTION
ATTENTION CLASSE 3B RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE.
VORSICHT
ADVARSEL
ADVARSEL
VARNING
VARO!
VORSICHT: KLASSE 3B SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
Umgang mit CD-R-/CD-RW-Medien
Bitte beachten Sie beim Umgang mit Discs folgende Sicherheitshinweise.
Bei Nichtbeachtung könnten die darauf gespeicherten Daten verloren gehen, das Laufwerk könnte
Fehlfunktionen zeigen, oder die Beschriftung könnte beeinträchtigt werden.
• Legen Sie eine Disc niemals in direktes Sonnenlicht oder an extrem heiße oder feuchte Orte.
• Berühren Sie niemals die Datenoberfläche einer Disc.
Fassen Sie die Disc immer am Rand an.
• Wischen Sie auf der Disc vorhandenen Staub oder Schmutz vorsichtig ab.
Entfernen Sie Staub nur mit einem Staubpinsel oder einem speziellen Reinigungsmittel. Reiben Sie nicht zu
stark mit einem trockenen Tuch über die Datenoberfläche, die Disc könnte dabei verkratzt werden.
• Wenn die Disc-Oberfläche gereinigt werden muss, wischen Sie vorsichtig mit einem feuchten, weichen
Tuch von der Mitte zum Rand, und wischen Sie dann verbleibende Feuchtigkeit auf die gleiche Weise mit
einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Schreiben Sie niemals auf die Disc und bringen Sie keine Aufkleber darauf an.
• Verwenden Sie zum Reinigen niemals Chemikalien oder Lösungsmittel.
• Verbiegen Sie die Disc nicht und lassen Sie sie nicht fallen.
6
AW2400 Bedienungsanleitung
für DVD 662 nm
LASER KLASSE 1 PRODUKT
CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
KLASSE 3B SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDS/ETTELSE FOR STRÅLING.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.
KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE, ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
