Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Teka GKST 90 - 35 Gebrauchs- Und Montageanweisung

Teka GKST 90 - 35 Gebrauchs- Und Montageanweisung

Einbau-glaskeramik-kochfeld mit touch-control-bedienung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GEBRAUCHS- UND
MONTAGEANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO ED IL MONTAGGIO
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO E DE MONTAGEM
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO
Einbau-Glaskeramik-Kochfeld mit Touch-Control-Bedienung
Built-in glass ceramic hob with Touch-Control operation
Plaque de cuisson vitrocéramique avec commande Touch-Control
Piano di cottura da incasso in vetroceramica con comandi Touch Control
Encimera de vitrocerámica incorporada con mando Touch Control
Placa de cozinhar em vitrocerâmica, com comando Touch-Control
Εντοιχιζόμενο υαλοκεραμικό πεδίο μαγειρέματος με χειριστήριο αφής
Kuchenka szkło-ceramiczna z systemem obsługi Touch Control
Beépíthető kerámia-üveg főzőlap touch-control-kezeléssel
Vgradno steklokeramično kuhališče z upravljanjem Touch Control
224511 MB1
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teka GKST 90 - 35

  • Seite 1 GEBRAUCHS- UND MONTAGEANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO ED IL MONTAGGIO INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO E DE MONTAGEM ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Einbau-Glaskeramik-Kochfeld mit Touch-Control-Bedienung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sie haben ein Glaskeramik-Kochfeld mit einem Touch-Control-Bedienfeld erworben? Damit Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kochfeld haben, beachten Sie bitte besonders die Kapitel 2 und 3 in dieser Gebrauchsanweisung. Diese Gebrauchsanweisung gilt für mehrere Kochfeld-Typen. Dem Typenschild auf der Vorderseite dieser Ge- brauchsanweisung können Sie entnehmen, welchen Kochfeld-Typ Sie erworben haben.
  • Seite 3: Bedienung

    1. Bedienung 1.1 Ihr neues Kochfeld mit Touch-Control-Bedienung Diese Anleitung gilt für die Typen: GKST 90-35.., GKST 90W, GKST 90N und GKST 90F. 1.2 Touch-Control-Bedienfeld Nach dem Anlegen der Versorgungsspannung (Netzanschluss) erfolgt zuerst ein Selbst-Test der Steuerung, der durch einen kurzen Signalton abgeschlossen wird. Kochstufenanzeige Bereitschaftspunkt Kochzone (leuchtet: Kochzone bedienbar)
  • Seite 4: Ankochstoß

    Ankochstoß Kochzone durch die Kochzonentaste aktivieren. Die Minus- Zeittabelle > taste betätigen und die Kochstufe 9 wählen. Danach mit der AKS = Ankochstoß, Plustaste Ankochstoß einschalten. Die Kochstufen- Zeitdauer in Minuten, Sekunden anzeige wechselt während der Ankochzeit ständig zwi- schen dem Zeichen „A“ (Ankochstoß) und der eingestellten Kochstufe AKS (Min:Sec) Kochstufe.
  • Seite 5: Sicherheitsabschaltung

    Powerstufe Für die Induktionskochzone, die mit einem P gekennzeichnet ist, kann zum schnellen Ankochen eine zusätzliche Powerstufe zugeschaltet werden. Das Zu- und Abschalten erfolgt durch Betätigen der Zweikreistaste/Powertaste . Die Induktionskochzone muss dazu aktiviert und eingeschaltet werden. Ist keine Zweikreistaste vorhanden, so erfolgt die Zuschaltung der Powerstufe wie unter „Ankochstoß“...
  • Seite 6: Worauf Sie Achten Müssen

    2. Worauf Sie achten müssen 2.1 Wichtige Hinweise zur Induktion 2.1.1 Induktionskochzonen und Kochgeschirr Ihr Kochfeld ist mit Induktionskochzonen ausgestattet. Dieses zeichnet sich durch eine hohe Effizienz im An- und Fortkochbereich aus. Die Wärme wird direkt im Topfboden erzeugt, wo sie benötigt wird, ohne jeden Verlust durch die Glaskeramik.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    2.2 Wichtige Hinweise Achtung! Die Oberflächen an Heiz- und Kochstellen werden bei Betrieb heiß. Aus diesem Grunde sollten Kleinkinder grundsätzlich ferngehalten werden. Vermeiden Sie, dass harte Gegenstände auf die Kochfläche fallen. Das Material ist unter bestimmten Vorausset- zungen empfindlich gegen mechanische Belastungen. Punktförmige Schlagbelastung kann zum Bruch der Koch- fläche führen.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    3. Reinigung und Pflege Reinigen Sie das abgekühlte Kochfeld nach jeder Benutzung. Selbst geringe Verschmutzungen brennen beim nächsten Einschalten fest. Verwenden Sie nur die empfohlenen Reinigungsmittel. Stahlwolle, Putzschwämme und pulver- förmige Mittel erzeugen Kratzer. Backofenspray ist nicht geeignet, da es ag- gressiv ist und die Kochfläche angreift.
  • Seite 9: Montage

    (Abb. 3) Typ GKST 90W und GKST 90N (Einbau in alle Arbeitsplatten) Typ FGKST 90 - 35..., GKST 90 - 35.. (Einbau in Arbeitsplatten aus Granit oder ähnlichem Material) Für die Befestigung in Granitarbeitsplatten kann ein spezieller Befestigungssatz angefordert werden.
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    4.3 Elektrischer Anschluss (Anschlusswerte) (Anschlußwerte und Modellbezeichnung: siehe Vorderseite der Gebrauchsanleitung). Der elektrische Anschluss muss von einem konzessionierten Fachmann ausgeführt werden, der sich dabei von dem ordnungsgemäßen Einbau entsprechend den gesetzlich anerkannten Vorschriften (Deutschland VDE, Öster- reich ÖVE, Schweiz SEV usw.) überzeugen muss. Es ist besonders darauf zu achten, dass diese Vorschriften und die des örtlichen Elektrizitätsversorgungsunternehmens vollständig eingehalten werden.
  • Seite 11 Typen: GKST 90 - 35..., FGKST 90 - 35... Befestigung in Arbeitsplatten aus Holz und ähnlichem Material Typ: GKST 90 - 35... Abb. 1 Abb. 2 Typ: FGKST 90 - 35... Abb. 3 - GKST 90 - 35... Abb. 4 Abb.
  • Seite 12 Typen: GKST 90W, GKST 90N Befestigung in Arbeitsplatten aus Holz und ähnlichem Material Typ: GKST 90W Abb. 1 Abb. 2 Typ: GKST 90N Abb. 2 Abb. 4 Abb. 3 Mindestabstand zu benachbarten Wänden Ausfräsmaß Kochfeldaußenmaß Kabeldurchführung in Rückwand 224511...
  • Seite 13 Typ: GKST 90F Befestigung in Arbeitsplatten aus Holz und ähnlichem Material Typ: GKST 90F Abb. 1 Abb. 2 Abb. 4 Abb. 3 Mindestabstand zu benachbarten Wänden Ausfräsmaß Kochfeldaußenmaß Kabeldurchführung in Rückwand 224511...
  • Seite 84 ‘˝ ÔÚ: GKST 90F ”ÙÂÒ›˘ÛÁ Û ‹„ÍÔıÚ ÂÒ„·Ûfl·Ú · ¸ Ó˝ÎÔ Í·È ·Ò¸ÏÔÈÔ ıÎÈ͸ ‘˝ ÔÚ: GKST 90F ÈÍ. 1 ÈÍ. 2 ≈ ≈ ≈ÈÍ. 4 ≈ÈÍ. 3 ≈΋˜ÈÛÙÁ · ¸ÛÙ·ÛÁ · ¸ ‰È η̋ ÙÔȘ˛Ï·Ù· ƒÈ·ÛÙ‹ÛÂÈÚ Ó·ÍÒflÛÏ·ÙÔÚ ≈Ó˘ÙÂÒÈÍfi ‰È‹ÛÙ·ÛÁ ‰flÔı Ï·„ÂÈқϷÙÔÚ —›Ò·ÛÏ·...
  • Seite 85 ‘˝ ÔÚ: GKST 90F ”ÙÂÒ›˘ÛÁ Û ‹„ÍÔıÚ ÂÒ„·Ûfl·Ú · ¸ Ó˝ÎÔ Í·È ·Ò¸ÏÔÈÔ ıÎÈ͸ ‘˝ ÔÚ: GKST 90F ÈÍ. 1 ÈÍ. 2 ≈ ≈ ≈ÈÍ. 4 ≈ÈÍ. 3 ≈΋˜ÈÛÙÁ · ¸ÛÙ·ÛÁ · ¸ ‰È η̋ ÙÔȘ˛Ï·Ù· ƒÈ·ÛÙ‹ÛÂÈÚ Ó·ÍÒflÛÏ·ÙÔÚ ≈Ó˘ÙÂÒÈÍfi ‰È‹ÛÙ·ÛÁ ‰flÔı Ï·„ÂÈқϷÙÔÚ —›Ò·ÛÏ·...

Diese Anleitung auch für:

Gkst 90nFgkst 90 - 35Gkst 90fGkst 90w

Inhaltsverzeichnis