Unold 48321 Bedienungsanleitung Seite 5

INhaltsveRzeIchNIs
Istruzioni per l'uso Modello 48321
Dati tecnici ....................................................................................................................... 26
Avvertenze di sicurezza ....................................................................................................... 26
Messa in funzione ............................................................................................................... 27
Preparazione di waffel e ciambelle ....................................................................................... 27
Accessori supplementari ...................................................................................................... 28
Pulizia e manutenzione ....................................................................................................... 28
Idee per ricette ................................................................................................................... 29
Norme die garanzia ............................................................................................................. 43
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...................................................................................... 47
Manual de instrucciones Modelo 48321
Datos técnicos ................................................................................................................... 31
Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 31
Puesta en servicio ............................................................................................................... 32
Preparar gofres o donuts ...................................................................................................... 32
Accesorios opcionales ......................................................................................................... 33
Limpieza y Mantenimiento ................................................................................................... 33
Recetario ........................................................................................................................... 34
Condiciones de Garantia ...................................................................................................... 43
Disposición / Protección del medio ambiente ......................................................................... 47
Návod k obsluze Modelu 48321
Technické údaje ................................................................................................................ 36
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 36
Uvedení do provozu ............................................................................................................ 37
Vyrobit vafle nebo koblížky „Donuts" .................................................................................... 37
Zvláštní příslušenství ........................................................................................................... 38
Čištění a údržba ................................................................................................................. 38
Nápady na recepty .............................................................................................................. 39
Záruční podmínky ............................................................................................................... 43
Likvidace / Ochrana životného prostředí ................................................................................ 47