SHOEI NEOTEC II Gebrauchsanleitung Seite 61

S u o m i
VAROITUS
z Tarkista ennen käyttöä, että visiirin kiinnikkeet ja
z
hammastus kytkeytyvät toisiinsa kunnolla.
z V a r m i s t a , e t t ä p ä ä l a k i p e h m u s t e ,
z
poskipehmusteet ja leukahihnan suojukset ovat
aina paikoillaan, kun käytät kypärää.
z Kun puhdistat ja huollat kypärää ja visiiriä, älä
z
käytä seuraavia puhdistusaineita: kuuma
vesi yli 40 °C, suolavesi, happamat tai
emäksiset puhdistusaineet, puhdistettu
bensiini, tinneri, bensiini tai muut orgaaniset
liuotteet, ikkunanpesuaine tai orgaanisia
liuotteita sisältävät puhdistusaineet. Jos näitä
puhdistusaineita käytetään, kypärän kemiallinen
luonne voi muuttua ja turvallisuus vaarantua.
z Jos kypärään tarttuu hyönteisiä ajon aikana eikä
z
niitä poisteta, kypärän pinta voi syöpyä. Ne tulisi
poistaa viipymättä.
z Käytä aina aitoja SHOEI-osia, kun vaihdat
z
visiirin, aurinkovisiirin tai sisäosia.
Osaluettelo
Nämä lisävarusteosat ovat saatavilla korjaamista
tai vaihtoa varten.
Lue ohjeet osien vaihtamiseen ohjekirjasta, joka
toimitetaan osien mukana.
z CNS-3-visiiri
z
z QSV-1-aurinkovisiiri
z
®
z PINLOCK EVO -objektiivi (DKS301)
z
z Leukaverho
z
z Hengitysohjain
z
z Kasvosuojus
z
z Kasvosuojuksen ruuvit (2)
z
z Kasvosuojuksen aluslevyt, oikea ja vasen
z
z Ylempi ilmanottoaukko
z
z Yläosan ilmanpoistoaukko
z
z Päälakipehmuste
z
z Poskipehmusteet (oikea ja vasen)
z
z Leukahihnan suojukset (oikea ja vasen)
z
z Korvapehmusteet (oikea ja vasen)
z
120
S v e n s k a
VARNING
z Kontrollera före användning att visirets hakar
z
och kuggskenor är ordentligt fastsatta.
z Var noga med att alltid använda hjälmen med
z
mittkudden, kindkuddarna och hakremsskyddet.
z Använd inte följande medel för rengöring
z
när du rengör och vårdar hjälmen och visiret:
vatten varmare än 40 °C, saltvatten, surt
eller alkaliskt rengöringsmedel, tvättbensin,
thinner, motorbensin eller andra organiska
lösningsmedel, fönsterputsmedel eller
a n d r a r e n g ö r i n g s m e d e l i n n e h å l l a n d e
organiska lösningsmedel. Om något av
dessa rengöringsmedel används, kan hjälmens
kemiska sammansättning ändras och säkerheten
försämras.
z Om insekter fastnar på hjälmen under körning
z
o c h l ä m n a s k v a r d ä r, k a n h j ä l m e n s y t a
korrodera. De ska tas bort omgående.
z Var noga med att använda originaldelar från
z
SHOEI när visiret, solvisiret eller invändiga delar
byts ut.
Reservdelslista
Dessa tillvalsdelar finns att beställa för reparation
eller utbyte.
Läs manualen som medföljer delarna när du ska
byta ut dem.
z CNS-3 visir
z
z QSV-1 solvisir
z
®
z PINLOCK EVO-lins (DKS301)
z
z Hakflärp
z
z Andningsskydd
z
z Ansiktsskydd
z
z Skruvar till ansiktsskyddet (2)
z
z Brickor till ansiktsskyddet, höger och vänster
z
z Övre luftintag
z
z Övre luftutlopp
z
z Mittkudde
z
z Kinddynor (höger och vänster)
z
z Hakremsskydd (höger och vänster)
z
z Örondynor (höger och vänster)
z
*For further information, please consult your local SHOEI dealer.
*Pour plus de précisions, veuillez consulter le représentant SHOEI le plus proche.
*Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem SHOEI-Händler.
*Per maggiori informazioni, consultare il proprio negoziante SHOEI di fiducia.
*Para mayor información, consulte al vendedor de productos SHOEI de su zona.
*Para obter informações adicionais, consulte o representante SHOEI de sua localidade.
*Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον τοπικό πωλητή SHOEI.
*W celu uzyskania dodatkowych informacji, proszę skontaktować się z lokalnym dealerem SHOEI.
*Pyydä lisätietoja paikalliselta SHOEI-jälleenmyyjältä.
*Kontakta gärna SHOEI-återförsäljaren om du behöver mer information.
SHOEI CO., LTD.
HEAD OFFICE
7th Floor, CP10 Building, 5-8-5 Ueno, Taito-ku, Tokyo 110-0005, Japan
Phone: +81 3 5688 5170 Fax: +81 3 3837 8245
SHOEI SAFETY HELMET CORPORATION
3002 Dow Avenue, Suite 128, Tustin, California 92780, U.S.A.
Phone: +1 714 730 0941 Fax: +1 714 730 0942
SHOEI DISTRIBUTION GMBH
Eichsfelder Strasse 27, 40595 Düsseldorf, Germany
Phone: +49 211 17 54 36 0 Fax: +49 211 17 54 36 66
SHOEI EUROPE Distribution SARL
21, rue Gambetta, ZA du Petit Rocher, 77870 Vulaines sur Seine, France
Phone: +33 1 60 72 17 18 Fax: +33 1 60 72 17 19
SHOEI ITALIA SRL
Via Bisceglie 74, 20152 Milano, Italy
Tel: +39 02 8905 4628 Fax: +39 02 4892 8522
www.shoei.com
278
Printed in Japan 20170901