Seite 1
M 8V2 fi Handling instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Instruções de uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet fi Οδηγίες χειρισμού...
Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) Durch den Einsatz einer Fehlerstromschutzeinrichtung ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE wird das Risiko eines elektrischen Schlages reduziert. FÜR ELEKTROGERÄTE 3) Persönliche Sicherheit a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was WARNUNG Sie tun, und setzen Sie Ihren Verstand ein, wenn Lesen sämtliche Sicherheitshinweise...
Seite 10
Deutsch d) Lagern Sie nicht benutzte Elektrowerkzeuge BESCHREIBUNG DER außerhalb der Reichweite von Kindern, lassen NUMMERIERTEN PUNKTE Sie nicht zu, dass Personen das Elektrowerkzeug bedienen, die nicht mit dem Werkzeug selbst und/ (Abb. 1 - Abb. 17) oder diesen Anweisungen vertraut sind. Elektrowerkzeuge in ungeschulten Händen sind 1 Arretierstift &...
HINWEIS (1) Benutzen Sie den Anschlagstift zum Einstellen der Aufgrund ständigen Forschungs- Schnitttiefe. Entwicklungsprogramms von HITACHI sind Änderungen 1 Setzen Sie das Werkzeug auf eine fl ache Holzoberfl äche. der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten. 2 Drehen Anschlagblock dass Bereich...
Die Zubehöre dieser Maschine sind auf Seite 60 aufgelistet. Wie in Abb. 12, gezeigt, dient die Einstellscheibenposition Für weiterführende Informationen zu jedem Bit-Typ “1” für Minimaldrehzahl und die Position “6” für wenden Sie sich bitte an das autorisierte Hitachi- Maximaldrehzahl. Kundendienstzentrum. 5. Fräsen VORSICHT ○...
Einsatz oder normalen Verschleiß zurückzuführen sind. Im Schadensfall senden Sie das nicht zerlegte Elektrowerkzeug zusammen mit dem GARANTIESCHEIN, den Sie am Ende der Bedienungsanleitung fi nden, an ein von Hitachi autorisiertes Servicecenter. Information über Betriebslärm und Vibration Die gemessenen Werte wurden entsprechend EN60745 bestimmt und in Übereinstimmung mit ISO 4871 ausgewiesen.
Seite 60
7,5 mm 9,5 mm 303347 8,0 mm 10,0 mm 303348 9,0 mm 11,1 mm 303349 10,1 mm 12,0 mm 303350 10,7 mm 12,7 mm 4,5 mm 303351 12,0 mm 14,0 mm 303352 14,0 mm 16,0 mm 303353 22,5 mm 24,0 mm 303354 38,5 mm 40,0 mm...
Seite 63
Fax: +44 1908 606642 URL: http://www.hitachi-powertools.dk URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk Hitachi Power Tools Finland Oy Hitachi Power Tools France S. A. S. Tupalankatu 9, 15680 Lahti, Finland Parc de l’Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, Tel: (+358) 20 7431 530 91015 EVRY CEDEX, France...
Seite 67
2011/65/EU. requisitos establecidos por la Directiva 2011/65/EU (RoHS). Le responsable des normes européennes d’Hitachi Koki Europe El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está Ltd. est autorisé à compiler les données techniques. autorizado para recopilar archivos técnicos.