Schwingungen - Ransomes Super Certes 51 Sicherheits-, Bedienungs- Und Wartungshandbuch

4.6

SCHWINGUNGEN ______________________________________________

Bei der Prüfung der Maschine auf den Schwingungsgrad an Händen und Armen befand sich der Fahrer in
der normalen Bedienposition mit beiden Händen am Lenkmechanismus. Der Motor lief und die
Schneidvorrichtung drehte sich bei stillstehender Maschine.
Maschinenrichtlinie 2006/42/EC
Unter Einhaltung von:
Rasenmähernorm EN836:1997
Hand-Arm-Schwingungen: BS EN ISO20643:2008
Informationen bezüglich der Vibrationsrichtlinie 2002/44/EC
Unter Bezugnahme auf:
Einwirkung von Schwingungen auf das Hand-Arm-System: BS EN ISO 5349-1 (2001)
BS EN ISO 5349-2 (2001)
Ransomes Super Certes 51
Serie: EC3
Beschleunigungsgrad an
Händen und Armen
Ransomes Super Certes 61
Serie: JG
Beschleunigungsgrad an
Händen und Armen
Ransomes Super Bowl 51
Serie: JF
Beschleunigungsgrad an
Händen und Armen
Die Maschine wurde auf den Erschütterungsgrad am ganzen Körper getestet. Der Bediener saß dabei in
seiner normalen Betriebsposition mit beiden Händen am Lenkmechanismus. Die Schneidvorrichtung drehte
sich und die Maschine fuhr in gerader Linie mit 6 km/h auf einem ebenen, frisch gemähten Rasen.
Maschinenrichtlinie 2006/42/EC
Unter Einhaltung von:
Ganzkörperschwingungen EN1032:2003
Informationen bezüglich der Vibrationsrichtlinie 2002/44/EC
Unter Bezugnahme auf:
Normen zu Ganzkörperschwingungen BS EN ISO 2631-1 (1997)
Ransomes Marquis 61
Serie: EG3
Whole Body Acceleration
level
Max. Beschleunigung links
oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
5.28 ±1.3
Max. Beschleunigung links
oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
2.75 ±1.3
Max. Beschleunigung links
oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
3.65 ±1.3
Max. Fußbeschleunigung
links oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
1.10 ±1.3
4 TECHNISCHE DATEN
Ransomes Marquis 51
Serie: EF3
Beschleunigungsgrad an
Händen und Armen
Ransomes Marquis 61
Serie: EG3
Beschleunigungsgrad an
Händen und Armen
Ransomes Marquis 61
Serie: EG3
Whole Body Acceleration
level
Max. Beschleunigung links
oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
4.00 ±1.3
Max. Beschleunigung links
oder rechts in m/s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
5.00 ±1.3
Max. Sitzbeschleunigung m/
s²
Durchschnittswert von X, Y, Z Aeq
1.58 ±1.3
de-15