Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Inhaltsverzeichnis Einleitung..............................1-1 Vorinformation..........................1-1 Wegweiser durch das Projektierungs- und Bedienhandbuch............ 1-2 Software-Beschreibung .......................... 2-1 Zweck des RF600 Data Manager ....................2-1 Übersicht der Software-Konfiguration..................2-2 Funktionen der Anwendung Projektierung................. 2-3 Funktionen des RF600 Data Manager..................2-3 Schnittstelle des RF600 Data Manager ..................2-4 Software-Installieren ..........................
Support für diese Software. Es gelten die Nutzungsbedingungen im Setup des SIMATIC RF600 Data Managers. Gültigkeitsbereich dieser Dokumentation Diese Dokumentation ist gültig für alle Liefervarianten des SIMATIC RF600-Systems und beschreibt den Lieferzustand ab September 2005. Konventionen Innerhalb dieser Dokumentation werden folgende Begriffe synonym verwendet: •...
Einleitung 1.2 Wegweiser durch das Projektierungs- und Bedienhandbuch Historie Ausgabe Bemerkung 11/2005 Erstausgabe Aufbaurichtlinien beachten Die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in dieser Dokumentation angegeben sind, sind bei der Inbetriebnahme und im Betrieb zu beachten. Wegweiser durch das Projektierungs- und Bedienhandbuch Inhaltsstruktur Inhalt Sicherheitshinweise...
Software-Beschreibung Zweck des RF600 Data Manager • Projektierung des RF600-System • Visualisierung der EPC-Daten von erkannten Transpondern • Weiterleitung der EPC-Daten an eine externe Schnittstelle (Serverfunktionalität) Hinweis Es erfolgt keine Archivierung der Daten. Für das Archivieren der Daten ist eine zu erstellende Client-Applikation verantwortlich.
Bild 2-1 Übersicht Software-Konfiguration RF600 Data Manager Diese Anwendung ist ein Server, welcher die Daten von den Siemens Readern RF660R entgegennimmt und über eine externe Schnittstelle an eine kundenspezifische Client-Applikationen weitergibt. Mit der Anwendung "Projektierung" projektieren Sie den RF600 Data Manager einmalig und individuell nach Ihren Vorstellungen.
Software-Beschreibung 2.3 Funktionen der Anwendung Projektierung Client-Applikationen Mit der Client Applikation können Sie die EPC-Daten weiterverarbeiten und speichern. Die Client Applikation wird nicht mitgeliefert und ist von Ihnen nach Ihren Vorstellungen zu entwerfen. Die EPC-Daten werden vom RF600 Data Manager an die externe Schnittstelle geliefert.
Software-Beschreibung 2.5 Schnittstelle des RF600 Data Manager Schnittstelle des RF600 Data Manager Der RF600 Data Manager hat eine Schnittstelle mit folgenden Funktionen, welche über eine Client-Applikation verwendet werden können: • EPC-Daten lesen 64/96 Bit (Event gesteuert; kein Pollen erforderlich -> Client wird benachrichtigt) •...
Sie erhalten Informationen zur Installation der Software RF600 Data Manager. Download der Software: Informationen zum Download der Software (etwa 3 MB) erhalten Sie unter www.siemens.de/simatic-sensors/rf Voraussetzungen: • Betriebssystem: MS Windows XP Professional • MS .NET Framework V1.1 oder höher muss installiert sein.
Software-Installieren 3.2 Deinstallation der Software Deinstallation der Software Software entfernen/ deinstallieren: RF600 Data Manager deinstallieren: 1. Fertigen Sie eine Sicherheitskopie der Projektierung an (Datei -> Speichern unter...). 2. Doppelklicken Sie auf “Setup.exe” im Ordner "RF600 Data Manager". Es öffnet sich ein Fenster mit der Anleitung zum Deinstallieren. 3.
Software-Benutzeroberfläche Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Durch Doppelklick auf die Datei "RFID_StationServer.exe" unter <C:\Program Files\Siemens\RF600 Data Manager> startet der "RF600 Data Manager". Bild 4-1 Hauptfenster des RF600 Data Manager RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Seite 16
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Struktur der Software-Benutzeroberfläche Die Software-Benutzeroberfläche RF600 Data Manager ist in die vier Hauptbereiche gegliedert: 1. "Menüleiste" 2. "Fortschrittsbalken" Wird ein Tag erkannt, so läuft der Fortschrittsbalken weiter. 3. "Informationsfenster" Hier erhalten Sie Informationen zu den Tags. 4.
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Fenster Einstellungen: In diesem Fenster können Sie zwischen folgenden Einstellungen wählen: • Server automatisch starten Ist der Haken gesetzt, wird der Server bei Programmstart automatisch gestartet. Das ist von Vorteil, wenn der "RF600 Data Manager", beim Hochfahren des Computers, automatisch gestartet wird.
Seite 18
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Menüstruktur Großanzeige Zähler: Bild 4-4 Menüstruktur Großanzeige Zähler Menüstruktur Datentabelle Bild 4-5 Menüstruktur Datentabelle Menüstruktur Datentabelle (Zählung) Bild 4-6 Menüstruktur Datentabelle Zählung RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Fenster Projektierung In diesem Fenster können Sie die Lesestation projektieren. Bild 4-7 Projektierung Die Reader werden in drei Farben dargestellt: • grau: Objekt aktiv • gelb: Objekt inaktiv • rot: Objekt fehlerhaft RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Menüstruktur Projektierung Bild 4-8 Menüstruktur Projektierung RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager Menüstruktur Diagnose Bild 4-9 Menüstruktur Diagnose Fenster Diagnose-Filter: In diesem Fenster können Sie bestimmen, welche Diagnosemeldungen im Fenster "Diagnose" angezeigt werden. Bild 4-10 Filtereinstellungen für Diagnose Sie haben die Möglichkeit die folgenden Einstellungen durch Setzen/ nicht Setzen des Hakens, die jeweilige Anzeigeklasse ein-/ auszublenden: 1.
Seite 22
Software-Benutzeroberfläche 4.1 Struktur der Benutzeroberfläche des RF600 Data Manager RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Projektieren/Konfigurieren Projektierung anlegen und bearbeiten Fenster "Projektierung" In einer Projektierung können Sie verschiedene Einstellungen für RF600 vornehmen und verschiedene Objekte (z. B. Reader, Bereich, Lesestation) in einer neuen Projektierung (Menü -> System -> Neu) anlegen oder bearbeiten. Um ein bereits bestehendes Objekt zu bearbeiten, markieren Sie das Objekt in der Projektierung, klicken auf Menü...
Projektieren/Konfigurieren 5.2 Bereich anlegen und bearbeiten Bereich anlegen und bearbeiten Beschreibung In einem Bereich können Sie mehrere Reader zu einer Gruppe zusammenfassen. Fassen Sie beispielsweise alle Reader auf einer Etage zu einem Bereich zusammen, so wissen Sie immer, welche Transponder auf dieser Etage sind. Sie können beliebig viele Reader zu einem Bereich zusammenzufassen.
Projektieren/Konfigurieren 5.3 Lesestation bearbeiten Lesestation bearbeiten Beschreibung Eine Lesestation ist ein Computer, mit installiertem RF600 Data Manager, an den Sie bis zu 10 Reader RF660R anschließen können. Sie haben die Möglichkeit verschiedene dezentrale Lesestationen in unmittelbarer Nähe zu den Readern aufzubauen. Für jede Lesestation wird ein anderer PC benötigt, d.h.
Reader pro Lesestation anschließen. Alternativ können Sie auch eine Simulation parametrieren. Um einen neuen Reader anzulegen haben Sie zunächst zwei Wahlmöglichkeiten: 1. Siemens Simatic RF660R 2. Siemens Simulation Im Fenster "Auswahl Reader" können Sie zwischen dem Reader RF660R und der Simulation auswählen.
Seite 27
Projektieren/Konfigurieren 5.4 Reader anlegen und bearbeiten Parameter für Siemens Simatic RF660R: Parameter Bedeutung Wertebereich Name Name des Readers 1 bis 40 Zeichen; Name kann frei vergeben werden, muss aber eindeutig sein! Schnittstelle Die Schnittstelle für den Anschluss an die Lesestation können Sie aus Ethernet oder Seriell der vorgegebenen Liste auswählen.
Seite 28
Projektieren/Konfigurieren 5.4 Reader anlegen und bearbeiten 2. Siemens Simulation: Bild 5-4 Parameter für Simulation RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Seite 29
Projektieren/Konfigurieren 5.4 Reader anlegen und bearbeiten Parameter für Siemens Simulation: Parameter Bedeutung Wertebereich Name Name der Simulation 1 bis 40 Zeichen; Name kann frei vergeben werden, muss aber eindeutig sein! Simulationsmaske Folgende Einträge sind möglich: beliebige Länge bis (Zufallswert) max. 100 Zeichen;...
Seite 30
Projektieren/Konfigurieren 5.4 Reader anlegen und bearbeiten RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Visualisierung der Daten: Im Menü des RF600 Data Manager können Sie folgende weitere Fenster öffnen, mit denen Sie die EPC-Daten visualisieren können: • Tag Zähler • Datentabelle • Datentabelle (Zählung) • Diagnose RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Seite 32
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Fenster "Tag Zähler" In diesem Fenster wird angezeigt, wie oft ein oder mehrere Transponder erfasst wurden. Die Fenstergröße ist frei wählbar. Durch die große Anzeige erkennen Sie auch von weitem, ob ein Transponder erkannt wurde oder nicht. Bild 6-1 Tag-Zähler RF600 Data Manager...
Seite 33
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Fenster "Datentabelle" In diesem Fenster werden die erkannten Transponder in der Reihenfolge der Erkennung angezeigt. Es gibt fünf Spalten, die Sie beliebig anordnen können: Bild 6-2 Datentabelle Spalte Bedeutung Zeitstempel Der Zeitstempel gibt an, zu welchem Datum, zu welcher Uhrzeit der Transponder erkannt wurde. Bereich Unter Standort sehen Sie, welchem Bereich der Reader zugeordnet ist.
Seite 34
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Fenster "Datentabelle (Zählung)" In diesem Fenster werden die erkannten Transponder nach Anzahl der Erkennungen angezeigt. Sie erhalten eine kompakte Übersicht der Tags, die erkannt wurden. Es gibt sechs Spalten, die Sie beliebig anordnen können: Bild 6-3 Datentabelle (Zählung) Spalte Bedeutung Zeitstempel...
Seite 35
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Fenster "Diagnose" In diesem Fenster werden die Diagnosemeldungen angezeigt. Die Ansicht können Sie im Fenster Filtereinstellungen ändern. Den Diagnose-Filter erreichen Sie über das Menü (Einstellungen -> Filter). Bild 6-4 Diagnose RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Seite 36
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Bild 6-5 Diagnose sortiert RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Seite 37
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen Fenster "Diagnose-Filter" In diesem Fenster können Sie die Parameter für die Ansicht der Diagnosemeldungen ändern. Es gibt drei Meldungsgruppen: 1. Fehler 2. Warnungen 3. allgemeine Informationen Sie können durch Setzen/ nicht Setzen des Haken im entsprechenden Kasten die Meldungen ein-/ ausblenden.
Seite 38
Visualisierungs- und Diagnosefunktionen RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Schnittstelle des RF600 Data Manager Schnittstelle des RF600 Data Manager Zweck der Schnittstelle des Data Managers Über die Schnittstelle des Data Managers können Sie die EPC-Daten an eine eigene, externe Client-Applikation weiterleiten. Vorgehensweise zur Anwendung der Schnittstelle des Data Managers: 1.
Seite 40
Schnittstelle des RF600 Data Manager 7.1 Schnittstelle des RF600 Data Manager Beispiel für einen Verbindungsaufbau public void Start() clsStationClient stationClient = new clsStationClient("localhost", 24949); stationClient.Connect(); stationClient.NewData += new I_StationRemoting.newDataHandlerCB(stationClient_NewData); private void stationClient_NewData (RFID_ConfigCls.clsDataCol dataCol) foreach (RFID_ConfigCls.clsData data in dataCol) Console.WriteLine(string.Format ("{0};{1};{2}", data.date.ToString("yyyy-MM-dd-HH-mm-ss"), data.reader, data.dataStr));...
Seite 41
Schnittstelle des RF600 Data Manager 7.1 Schnittstelle des RF600 Data Manager TagDataRead Mit der Methode TagDataRead können Sie Informationen des Tag lesen. Sie erhalten einen Rückgabewert des Datentyps string. Tabelle 7-2 TagDataRead Parameter Datentyp Feldname Beschreibung string readername Lesername, mit dem das Tag gelesen werden soll GateReader.Messages.Enumerations.ProtocolType ProtocolType...
Schnittstelle des RF600 Data Manager 7.1 Schnittstelle des RF600 Data Manager TagDataWrite Mit der Methode TagDataWrite können Sie Informationen des Tag schreiben. Sie erhalten einen Rückgabewert des Datentyps bool. Tabelle 7-5 TagDataWrite Parameter Datentyp Feldname Beschreibung string readername Lesername, mit dem das Tag geschrieben werden soll GateReader.Messages.Enumerations.ProtocolType protocolType...
Schnittstelle des RF600 Data Manager 7.1 Schnittstelle des RF600 Data Manager GetDigitalInputState Mit der Methode GetDigitalInputState erhalten Sie den Zustand des Eingangs. Sie erhalten einen Rückgabewert des Datentyps bool. Tabelle 7-7 GetDigitalInputState Parameter Datentyp Feldname Beschreibung string readerName Lesername digitalInputNumber Nummer des abgefragten Digitaleingangs GetDigitalOutputState...
Seite 44
Schnittstelle des RF600 Data Manager 7.1 Schnittstelle des RF600 Data Manager DigitalInputStateChanged DigitalInputStateChanged wird ausgelöst, wenn sich der Zustand eines Digitaleingangs geändert hat. public event DigitalInputStateChangedHandler DigitalInputStateChanged; Die behandelnde Funktion braucht folgenden Fingerprint (Beispielimplementierung): private void stationClient_DigitalInputStateChanged (string readerName, int portNumber, bool state) this.outputInfo(String.Format ("Reader \"{0}\"...
Ansprechpartner Falls Sie noch Fragen zur Nutzung der im Handbuch beschriebenen Produkte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen. Die Adressen finden Sie an folgenden Stellen: • Im Internet unter: http://www.siemens.de/automation/partner •...
Anhang A.3 Training Training Trainingscenter Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, bieten wir Ihnen entsprechende Kurse an. Wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D- 90327 Nürnberg. Telefon: +49 (911) 895-3200 http://www.sitrain.de RF600 Data Manager Projektierungshandbuch, Ausgabe 11/2005, J31069-D0168-U001-A1-0018...
Index Anlegen Projekt einer Lesestation, 5-3 anlegen, 5-1 eines Bereichs, 5-2 bearbeiten, 5-1 eines Projekts, 5-1 Projektierung eines Readers, 5-4 Funktionen, 2-3 Ansprechpartner, A-1 Reader Bearbeiten anlegen, 5-4 einer Lesestation, 5-3 bearbeiten, 5-4 eines Bereichs, 5-2 RF600 Data Manager eines Projekts, 5-1 Deinstallation, 3-2 eines Readers, 5-4 Installation, 3-1...
Seite 49
Siemens AG Automation and Drives Factory Automation Sensors Postfach 4848 90437 NÜRNBERG DEUTSCHLAND www.siemens.de/simatic-sensors...