Beurer TL 100 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D Tageslichtlampe
Gebrauchsanweisung .........................
G Brightlight
Instruction for use .............................. 9–15
F Lampe à lumière du jour
Mode d'emploi .................................... 16–22
S Dagsljuslampa
Bruksanvisning ................................... 23–29
t Kirkasvalolamppu
Käyttöohje ........................................... 30–36
c Dagslyslampe
Betjeningsvejledning .......................... 37–43
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)731 / 39 89 -144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89 - 255
www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de
N Dagslyslampe
Bruksanvisning ................................... 44–50
2–8
T Gün ışığı lambası
Kullanım kılavuzu ................................ 51–57
r Прибор дневного света
Инструкция по применению ............ 58–65
Q Lampa o świetle dziennym
Instrukcja obsługi ............................... 66–72
ELECTROMAGNETIC COMPATIBITY
INFORMATION .................................... 64-66
TL 100
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer TL 100
Inhaltszusammenfassung für Beurer TL 100
- Seite 1 Käyttöohje ........... 30–36 INFORMATION ........64-66 c Dagslyslampe Betjeningsvejledning ......37–43 Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89 -144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89 - 255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4. Gerätebeschreibung ..........4 12. Technische Angaben ..........8 5. Inbetriebnahme ............4 13. Netzteil ..............8 6. App-Features beurer LightUp ........5 14. Garantie und Service ..........8 7. Bedienung ............... 5 1. Zum Kennenlernen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. -
Seite 3: Zeichenerklärung
2. Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung oder am Gerät verwendet. Hinweis auf wichtige Informati- Gebrauchsanweisung lesen onen. Hinweis Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Hersteller Gefahren für Ihre Gesundheit. Warnung Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Schutzklasse II Gerät/Zubehör. Achtung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der gel- OFF / ON tenden europäischen und nationalen Richtlinien. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
• Sie können das Gerät nicht reparieren. Es enthält keine Teile, die sie reparieren können. • Verändern Sie nichts am Gerät ohne Erlaubnis des Herstellers. • Wenn das Gerät verändert wurde, müssen gründliche Tests und Kontrollen durchgeführt werden, um die weitere Sicherheit bei fortführender Benutzung des Geräts zu gewährleisten. -
Seite 5: App-Features Beurer Lightup
Bluetooth ® -LED an der Tageslichtlampe. 5. Wählen Sie in den Einstellungen der App das Gerät „TL 100“. Sie können nun über die App das Tageslicht oder das Stimmungslicht „Moodlight“ (jeweils mit Helligkeitsregler und Timer) einstellen. 6. App-Features beurer LightUp Wenn Sie die App „beurer Light Up“... -
Seite 6: Helligkeitseinstellung
Helligkeitseinstellung Die Tageslichtlampe TL 100 verfügt über 10 Helligkeitsstufen. Über die seitlichen +/− Tasten lässt sich die gewünschte Helligkeitsstufe einstellen – diese Stufe sollte während der Behandlung für das Auge angenehm eingestellt werden. Mit dem Ausschalten des Gerätes wird die zuletzt eingestellte Stufe ge- speichert. -
Seite 7: Gerät Reinigen Und Pflegen
8. Gerät reinigen und pflegen Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät gereinigt werden. Achtung • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinnere gelangt! Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet, vom Netz getrennt und abgekühlt sein. • Gerät nicht in der Spülmaschine reinigen! Benutzen Sie zur Reinigung ein leicht angefeuchtetes Tuch. -
Seite 8: Technische Angaben
Für Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Deutschland, geltend zu machen.