Instrucţiuni De Montaj - STEINEL IS 2160 ECO Bedienungsanleitung

Deklaracja zgodności z normami
Produkt spełnia wymogi:
- dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/WE
- dyrektywy o kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/WE
Gwarancja funkcjonowania
Poniższy produkt firmy Świadczenie gwarancyjne
STEINEL został bardzo sta- nie obejmuje szkód doty-
rannie wykonany. Prawidło- czących części ulegających
we działanie i bezpieczeń- szybkiemu zużyciu, szkód
stwo użytkowania potwier- i braków spowodowanych
dzają przeprowadzone lo- nieprawidłowym postępo-
sowo kontrole jakości oraz waniem z urządzeniem lub
zgodność z obowiązującymi nieprawidłową konserwacją.
przepisami. Firma STEINEL
udziela gwarancji na prawi- Wykluczone są szkdy wtór-
dłową jakość i działanie. ne dotyczące przedmiotów
obcych.
Okres gwarancyjny wynosi
36 miesięcy i rozpoczyna Gwarancja udzielana jest
się z dniem sprzedaży użyt- tylko w przypadku odesłania
kownikowi. W ramach gwa- nierozmontowanego i do-
rancji usuwamy braki wyni- brze zapakowanego urząd-
kłe z wad materiałowych lub zenia wraz z paragonem
produkcyjnych, świadcze- lub fakturą (opatrzoną datą
nie gwarancyjne nastąpi we- zakupu i pieczątką sklepu),
dług naszej decyzji przez do najbliższego punktu
naprawę lub wymianę wadli- serwisowego albo w ciągu
wych części. 6 pierwszych miesięcy -
przekazania do punktu
sprzedaży.
46
Serwis naprawczy:
Aby uzyskać informacje na
temat możliwości naprawy
po upływie okresu gwaran-
cji lub w razie usterek nieob-
jętych gwarancją, należy się
skontaktować z najbliższym
zakładem serwisowym.
Instrucţiuni de montaj

Stimate client, testat şi ambalat cu cea mai
mare grijă. Înainte de efec-
Vă mulţumim pentru încrede-
tuarea lucrărilor de instalare,
rea pe care ne-aţi acordat-o
vă rugăm să citiţi prezentele
prin achiziţionarea acestui
instrucţiuni de montaj, ne-
senzor cu infraroşu STEINEL.
cesare pentru o funcţionare
V-aţi decis pentru un produs
corectă, îndelungată, fiabilă
de înaltă calitate, fabricat,
şi fără defecţiuni.
Principiul de funcţionare
Senzorul Pyro montat înre- de maxim 12 m, senzorul
gistrează radiaţia calorică a supraveghează o suprafaţă
corpurilor aflate în mişcare de aproximativ 165 m
(oameni, animale, etc.). Radi- cazul în care se doreşte
aţia calorică astfel detectată acoperirea unei zone mai
este convertită electronic, reduse, este posibilă redu-
fiind cuplat un consumator cerea razei de acţiune prin
conectat (de exemplu o lam- rabaterea verticală a unităţii
pă). Radiaţia calorică nu este senzorului. În cazul utilizării
detectată prin obstacole, dispozitivului de rabatere
livrat cu produsul, este posi-
cum ar fi, de exemplu, pereţii
sau sticla ferestrelor, deci nu bilă şi rabatarea aparatului pe
se realizează nici o acţionare orizontală, astfel încât este
în astfel de condiţii. posibilă o orientare adecvată
Cu un unghi de detecţie de pe suprafaţa supravegheată.
160° şi o rază de acţiune În mod suplimentar, unghiul
Instrucţiuni de siguranţă
şi se verifică absenţa
Înainte de orice fel de

tensiunii cu ajutorul unui
lucrări la senzorul de
tester de tensiune.
mişcare, se va întrerupe
La instalarea senzorului
alimentarea electrică!

este vorba despre lucrări
La efectuarea lucrărilor

efectuate la nivelul reţelei
de montaj, cablul electric
electrice. Din acest motiv,
care trebuie conectat
această lucrare trebuie
nu trebuie să se afle
executată în mod cores-
sub tensiune. Din acest
punzător, cu respectarea
motiv, se decuplează mai
instrucţiunilor de instalare
întâi alimentarea electrică
Sperăm că veţi utiliza cu
plăcere noul dumneavoastră
senzor cu infraroşu.
(a se vedea figura de pe pagina 2)
de detecţie poate fi reglat
individual prin montarea unor
. În măşti de acoperire.
2
Important: Cea mai sigură
detectare a mişcărilor se ob-
ţine în cazul în care aparatul
este montat lateral faţă de
direcţia de deplasare şi nu
există nici un fel de obsta-
cole (cum ar fi arbori, ziduri,
etc.) care să limiteze raza de
acţiune a senzorului.
şi a condiţiilor de conec-
tare uzuale
( - VDE 0100,
D
- ÖVE-EN 1,
A
- SEV 1000).

Reţineţi că senzorul

trebuie prevăzut cu o
siguranţă de 10 A. Cablul
de alimentare de la reţea
trebuie să aibă un diame-
tru de maxim 10 mm.
47