Hitachi C 6SS Bedienungsanleitung Seite 3

9
L
English
1
Lumber
2
Base
3
Workbench
4
Saw blade
5
Lever (A)
6
Cutting position at 45°
7
Wing-bolt
8
Scale
9
Marking-off-line
0
Front scale at 45˚ incline
Front scale when not
A
inclined
B
Hex. bar wrench
C
Hexagonal-socket bolt
D
Depress the lock lever
E
Tighten
F
Loosen
G
Washer (B)
H
Washer (A)
I
Spindle
J
Square
K
Slotted set screw
L
Dust collector
Deutsch
Schnittholz
Grundplatte
Werkbank
Sägeblatt
Hebel (A)
Schnittposition bei 45°
Fügelschraube
Skala
Markierung - versetzt
Frontskala bei 45˚
-Neigung
Frontskala wenn nicht
geneigt
Sechskantschlüssel
Sechskantschraube
Sperrhebel
niederdrücken
Anziehen
Lösen
Unterlegscheibe (B)
Unterlegscheibe (A)
Achse
Winkel
Schaftschraube
Staubsauger
Ελληνικά
Ξυλεία
Βάση
Πάγκος εργασίας
Πριονωτή λεπίδα
Μοχλ ς (A)
Θέση κοπής στις 45°
Φτερωτ µπουλ νι
Κλίµακα
Ένδειξη εκτ ς γραµµής
Μπροστινή κλίµακα
µε κλίση 45°
Μπροστινή κλίµακα ταν
δεν βρίσκεται σε κλίση
Εξαγωνικ ραβδωτ
κλειδί
Εξαγωνική-βίδα πρίζας
Πατήστε το µοχλ
ασφάλισης
Σφίξτε
Χαλαρώστε
Ροδέλα (Β)
Ροδέλα (Α)
Άξονας
Γνώµονας
Βίδα µε εγκοπή
Συλλογέας σκ νης
Polski
Drewno
Podstawa
Stół roboczy
Ostrze piły
Dźwignia (A)
Pozycja cięcia pod kątem
45 stopni
Śruba skrzydełkowa
Podziałka
Linia trasowania
Podziałka przednia ze 45-
stopniowym nachleniem
Podziałka przednia bez
nachylenia
Klucz do śrub z
gniazdem sześciokątnym
Śruba z gniazdem
sześciokątnym
Zwolnić dźwignię blokady
Zacisnąć
Poluzować
Podkładka (B)
Podkładka (A)
Wrzeciono
Kątownik
Szczelinowa śruba
mocująca
Odpylacz
2