Vorstellung, System-Voraussetzung(en)
Dieses Digitalthermometer 309 mit PC-Anschluß ist mit mehreren Besonderheiten
ausgerüstet, welche manche Messung sinnvoll ergänzen:
Bei der Funktion "MAX MIN" ist es beispielsweise möglich, den jeweils größten oder
kleinsten auftretenden Meßwert zu ermitteln und festzuhalten. Mit der Funktion "HOLD"
lassen sich sich-schnell-ändernde Meßwerte festhalten (fürs Meßprotokoll). Mit dem
Taster "REC" wird die Meßwertaufnahme gestartet. Mit dem Taster "°C/°F" können Sie
zwischen zwei Maßeinheiten wählen: der "englischen" in Grad Fahrenheit und der "rest-
europäischen" in Grad Celsius. Wenn Sie Beim Einschalten gleichzeitig den Taster "T1
- T2" mitbetätigen, gelangen Sie in das Setup-Menü, aber mehr dazu später.
Über die beiliegende Schnittstellenleitung (seriell) wird eine bidirektionale Verbindung zum
PC hergestellt. Nach Installation der entsprechenden Software im PC ist eine Kommuni-
kation zwischen dem Digitalthermometer und dem PC möglich. Folgende Voraussetzun-
gen für die Installation der Software und den Betrieb derselben müssen erfüllt sein:
Mind. 486-er DX2/100 mit 16 MB RAM oder schneller/größer
Mind. Windows `95 oder `98 oder NT 4.0 oder höher
ein CD-ROM-Laufwerk, eine Bildauflösung mind. 800 x 600
und schließlich ca. 7 MB freier Festplattenspeicher
Der Meßbereich erstreckt sich von –200°C bis +1370°C oder von –328°F bis
+2498°F. Der Temperaturbereich der beiliegenden Sensoren ist jedoch auf –50°C bis
+200°C begrenzt. Das Digitalthermometer 309 ist sowohl im Hobby-Bereich als auch
im beruflichen oder schulischen Bereich usw. universell einsetzbar.
Handhabung, Inbetriebnahme
A Einbau der Batterie - Batteriewechsel
Damit Ihr Meßgerät einwandfrei funktioniert, muß es mit einer 9-V-Blockbatterie
bestückt werden. Wenn das Batteriewechselsymbol oben links im Display erscheint,
müssen Sie einen Batteriewechsel durchführen. Hierzu gehen Sie wie folgt vor:
- Trennen Sie Ihr Meßgerät vom Meßkreis und vom PC,
- entfernen Sie die Temperatursensoren vom Meßgerät,
- schalten Sie es aus und
- schieben Sie die Batteriefachabdeckung vorsichtig in Pfeilrichtung ab.
- Trennen Sie die verbrauchte Batterie vom Anschlußclip und
- ersetzen Sie die Batterie durch eine unverbrauchte gleichen Typs.
- Nach erfolgtem Batteriewechsel legen Sie die angeschlossene Batterie in das
Batteriefach und
- verschließen Sie dieses wieder sorgfältig.
- Achten Sie beim Verschließen des Batteriefaches darauf, daß die Leitung des
Anschlußclip's (rot/schwarz) nicht gequetscht wird.
8
Plus à droite, vous trouverez le bouton « Undo Zoom ». Si une section partielle a été
marqué à l'aide de la souris (maintenir appuyée la touche gauche de la souris), vous
pouvez annuler le zoom avec la fonction « Undo Zoom ».
Plus à droite (entre « Undo Zoom » et « Graph Options ») se situe le petit champ «
Split ». En cliquant sur ce champ, la représentation de mesure alterne de la repré-
sentation à une voie à la représentation à quatre voies ou l'inverse.
Options du graphe
En cliquant sur ce bouton, vous parvenez dans la prochaine boîte « Custimization »
ce qui signifie « Adaptation ».
Dans cette boîte, à l'aide des boutons de commande correspondants vous pouvez
éditer un titre et un commentaire (main et subtitle) dans des polices différentes,
changer la couleur du fond ou supprimer les lignes de quadrillage (Grid lines) etc.
Axe des y
En cliquant sur ce champ, vous pouvez définir la plage de température pour la repré-
sentation, par ex. de –20° à +60° ou –50° à +200°. L'unité dépend du réglage du
thermomètre et plus large est la plage de réglage, plus inexacte est la représenta-
tion. Cliquez sur « x » en haut à droite dans le menu « Graph » pour fermer la fenêtre
« Real Time Graph ».
Au-dessous de l'« écran » avec les températures en continu (voie 1 à 4) se trouve un
tableau dans lequel les températures les plus basses et les plus élevées de chaque
voie sont enregistrées avec l'heure. Si l'enregistrement de mesure est arrêté (Stop),
la valeur moyenne (Average) AVG sera ajoutée. Ainsi, il est possible de déterminer
par exemple quand, comment et à quel capteur la température a changé.
C) Datalogger
En cliquant sur ce symbole, deux sous-menus apparaissent : « Load » pour lancer le
Datalogger et « Setup » pour adapter le réglage de l'appareil de mesure à celui de
l'ordinateur (synchroniser l'heure etc.). En cliquant sur « Load », le « Real-Time Gra-
ph », une représentation « MIN MAX » (au-dessous) et un affichage de « Data Sets »
(enregistrements) à sa gauche seront affichés. Cliquez sur un de ces enregistre-
ments, s'ils ont été stockés auparavant, et le contenu de celui-ci apparaît à l'écran.
En bas, vous voyez la valeur maximum (MAX) et minimum (MIN) des entrées T1 à T4.
Vous pouvez agrandir une section dans la graphique (= Zoom) à l'aide de la touche
gauche et le pointeur de la souris (en la maintenant appuyée) et annuler cette action
avec « Undo Zoom ». La représentation du tableau « Tabular » se trouvant au-des-
sous a été déjà décrit en détail dans cette notice d'utilisation.
45